Povedz áno: Ako American Laundromat stavia Killer kompilácie

povedz áno elliott smith joe spadaro americká práčovňa rozhovor heavenadoresyou elliottsmith2
Nebo ťa zbožňuje

Väčšina ľudí míňa šeky na vrátenie daní na dovolenky, televízory alebo dôchodok. Pred dvanástimi rokmi strávil Joe Spadaro svoje na nahrávacej spoločnosti.

Písal sa rok 2004 a vtedy 38-ročný chcel pomôcť kapelám svojich priateľov dostať sa do miestnej tlače.

Povedal som: ‚Prečo nezaložíme vydavateľstvo ako družstvo, aby nás ľudia brali trochu vážnejšie, keď pošleme demá na recenziu,“ spomína Spadaro: „Tak som zhromaždil veľa kapiel, aby som sa dal dokopy, a tak to začala.”

Potom, čo rozbehol svoju malú značku, uvedomil si, že má problém: umelcov, ktorých zhromaždil v skutočnosti od neho očakával, že fyzicky vydá časť ich hudby, a nie len obchodné meno kartu. Hoci vrátenie peňazí od strýka Sama nestačilo na to, aby si Spadaro mohol dovoliť vydať celý album pre každú kapelu, uvedomil si, že by mohol dať dokopy vydanie v štýle kompilácie.

„Takto to v podstate začalo,“ hovorí, „vydal som kompiláciu ôsmich kapiel, z ktorých každá prispela dvomi skladbami. To bolo moje prvé vydanie a moja prvá ochutnávka toho, aké by to bolo viesť nahrávaciu spoločnosť.“

Úspešný recept

Viac ako desať rokov po týchto skromných začiatkoch sa spoločnosť Spadaro's American Laundromat Records stala známou v celom odvetví pre svoju nádhernú kurátorské vydania kompilácií – obľúbené tematické albumy, ktoré vzdávajú hold všetkému od svojráznych filmárov, ako je Wes Anderson, až po klasických skladateľov, ako sú Neil Young.

"Myslím, že je to ťažká práca, ale nesťažujem sa - len to milujem."

Dodnes každá nahrávka – vrátane očakávaného pripravovaného albumu vydavateľstva Povedz áno! Pocta Elliottovi Smithovi (vychádza v piatok 14. októbra) — je zostavený podobne ako jeho prvý. Spadaro v tichosti prichádza s témou, ktorá je jeho srdcu blízka, posiela osobné poznámky rôznym umelcom, manažérom a publicistom. myslím, že by mohol mať záujem o nejaký projekt, a pomaly skladá rôzne nahrávky do kompletného albumu v priebehu roka resp. tak.

Môže to byť nervy drásajúce. Keď navrhne svoje najnovšie duchovné dieťa, nevie, ktorí umelci sa budú držať.

„Ak sú pre to naozaj nadšení, ak sú odhodlaní to urobiť, nájdu spôsoby, ako to urobiť, vieš?,“ hovorí Spadaro o svojich hudobných spolupracovníkoch, „v podstate som ich vždy takto projekty.”

V rámci témy podľa vlastného výberu dáva label-runner svojim hudobným spolupracovníkom maximálnu voľnosť. Pokiaľ sa budú držať celkovej témy, môžu si vybrať akúkoľvek skladbu, ktorú chcú, a robiť s ňou, čo chcú. Piesne sa tiež nahrávajú a produkujú kdekoľvek as kýmkoľvek si to umelec želá, čo dáva každej skladbe výraznú tvorivú energiu.

„Je to úplná vášeň“

Neustále sa rozširujúce herecké obsadenie, ktoré prispelo k projektom American Laundromat, je rovnako talentované ako rôznorodé a zahŕňa každého z indie rockových božstiev. ako Frank Black od Pixies a Dinosaur Jr's J Mascis až po kriticky ospevované skladateľky ako Juliana Hatfield a Julien Baker, medzi desiatky iní.

Ale napriek stabilnému rastu vydavateľstva, obsadeniu veľkých mien a pouličnému krédu rekordéra, muž, ktorý ťahá za nitky, má len málo túžba presunúť svoje podnikanie zo suterénu v malom meste Connecticut, kde stále balí, označkuje a škatuľkuje každú objednávku sám.

povedz áno elliott smith joe spadaro záznam rozhovoru v americkej práčovni
povedz áno elliott smith joe spadaro americká práčovňa rozhovor balenie

Spadaro, otec a pracovník na plný úväzok v nesúvisiacej oblasti, vstáva každé ráno okolo 4:30, aby sa dostal dnu pár hodín práce pod pásom, často po práci dlho hore, aby si uviazal rôzne veci končí.

Hovorí, že si nevie predstaviť, že by to robil inak.

"Je to úplná vášeň," priznal počas nášho ranného hovoru. „Chcem povedať, že je to ťažká práca, ale nesťažujem sa – len to milujem. Veľakrát sa teším na víkend, pretože v sobotu odpracujem solídnych šesť hodín.“

Pocta Smithovi

Dokonca aj pre takého skúseného kurátora sa zdá, že mnohé z jeho najlepších nápadov stále vychádzajú z ničoho. Povedz áno! bol navrhnutý po tom, čo stanice Spadaro’s Pandora naďalej prehrávali hudbu Smitha, ikonického skladateľa z Portlandu v Oregone, ktorý zomrel v roku 2003.

„Pomyslel som si: „Človeče, on je taký úžasný. Jedného dňa by som mu mal vzdať hold,“ povedal Spadaro.

Ako jeho vydavateľstvo rástlo a získavalo pozornosť, stále viac a viac umelcov sa rýchlo pridáva k projektom. Zo zoznamu 15 skladieb na zadnej strane jeho posledného vydania je jasné: Spadaro dostal veľmi málo „nie“, keď hodil Povedz áno!.

V priebehu albumu je plný počet jemných akustických singlov a ťažkých rockerov, pocta jednému z svetovo najobľúbenejší krajčíri slov a melódií indie rocku od niektorých z najuznávanejších a najzaujímavejších moderných hlasy.

Drahokamov je veľa. Skladateľ Baker prináša žaluvzdorné prevedenie Balada o veľkom ničom, Dinosaur Jr's Mascis transformuje Smithovu Valčík č. 2 do štrkovito znejúceho džemu a rockeri z Spojeného kráľovstva Yuck poskytujú drsnú verziu Bled White.

elliottsmith-povedz-áno

Pre dlhoročných fanúšikov Smithovej hudobnej melanchólie je na albume zastúpených veľa rôznych úrovní pocty, napr. niektoré kapely kradnú gitarové linky takmer notu za notou a iné idú trochu viac mimo vychodených ciest výklady. Ale kvôli Spadarovým osobným a kreatívnym dotykom sa album nezdá, že by bol náhodne zostavený na zvýšenie počtu licenčných poplatkov alebo nafúknutie niekoho bankového účtu. Je to ako žánrovo agnostický dar jednej skupiny umelcov jedinému milovanému vplyvu.

Osobný dotyk

V nahrávacom priemysle, ktorý sa môže cítiť fixovaný na financie a predajné čísla, na poctivosť a láskavosť Množstvo v katalógu American Laundromat robí zo Spadara jednu z najmenej intenzívnych a najjednoduchších nahrávok vedúcich pracovníkov.

Všetko, čo robí, má osobný nádych. Keď Spadarova matka zomrela na rakovinu prsníka, Spadaro pripravil nahrávku coververzií od Neila Younga desaťročie album – všetko od žien – pretože jeho mama mu tú nahrávku darovala na Vianoce ako dieťaťu.

„Milujem vypisovanie licenčných šekov Neilovi Youngovi. To ma rozbije."

Výťažok z tohto vydania – ktorý je dodnes dobrým predajcom jeho vydavateľstva – ide do Casting For Recovery, malá nezisková organizácia, ktorá berie ženy postihnuté rakovinou prsníka na muškárske sústredenia. Predtým, ako prešla, Spadarova matka išla na jeden z výletov charity.

„Moja mama sa z toho víkendu vrátila celá rozžiarená. Chytila ​​rybu a myslela si, že to je to najlepšie,“ hovorí, „Jedným z jej prianí bolo, aby ľudia prispeli na tento program.“

Okrem tejto charitatívnej nahrávky vydal album popových piesní prepracovaných ako uspávanky, pričom celý výťažok je v prospech Fond Valarie, nezisková organizácia, ktorá pomáha deťom s rakovinou a poruchami krvi.

Zatiaľ čo počas nášho telefonického hovoru koncom leta nemôže povedať, ktorý projekt bude robiť ako ďalší, Spadaro hrdo hovorí o svojej schopnosti pomôcť predviesť umelcov, ktorých miluje.

Ako jeho jediný zamestnanec hovorí, že spokojnosť je na historickom maxime.

„Proste milujem hudbu,“ hovorí o svojich pokračujúcich snahách v suteréne. "To a milujem vypisovanie licenčných šekov Neilovi Youngovi." To ma rozbije."