Recenzia Canon EOS M3

Všetky oči môžu byť upreté na nové EOS M5 teraz, no Canon sa v mirrorless prediera už štyri roky. Jeho prvé snahy nemajú skvelé výsledky: Originál EOS M dostal v Severnej Amerike takú skľučujúcu odozvu, že nasledujúca M2 sa sem ani nedostala (Canon ju nakoniec priniesol do štátov, premenoval ju na M10). Ale s M3, ktorý sa nachádza medzi M5 a M10 radu EOS M, Canon narovnáva loď a konečne berie trh zrkadloviek vážne.

S kamerou sme strávili veľa času a môžeme potvrdiť, že je to skutočne solídny umelec. Zaoberá sa však aj niektorými problémami, vrátane výkonu automatického zaostrovania, ktorý v niektorých prípadoch stále zaostáva za konkurenciou. Testovali sme aj rôzne objektívy EF-M, takže aj o nich budeme mať nejaké myšlienky.

Napriek zostávajúcim nedostatkom je M3 solídnou voľbou pre niektorých používateľov, najmä majiteľov digitálnych zrkadloviek Canon, ktorí hľadajú menší sprievodný fotoaparát. Vďaka kompaktným rozmerom je M3 skvelý na cestovanie a dovolenky, keď vláčiť so sebou veľkú digitálnu zrkadlovku nemusí stáť za tie nepríjemnosti. Pre verných Canon je to samozrejmosť, pretože voliteľný adaptér EF umožňuje jednoduchú montáž existujúcich objektívov Canon DSLR na M3 s úplným elektronickým ovládaním. Vzali sme M3 na dovolenky, pracovné cesty, akcie atď. a veľkosť a hmotnosť – spárované s 22 mm primárnym objektívom – nás potešili.

Pre nováčikov je to však ťažšie predávať vzhľadom na množstvo vynikajúcich konkurenčných modelov bez zrkadiel. S toľkými úžasnými alternatívami, z ktorých si môžete vybrať, má M3 miesto?

Špecifikácie, vlastnosti a dizajn

M3 je ako vyzlečená verzia väčšieho EOS Rebel T6i a T6s DSLR. Používa rovnaký procesor Digic 6 a 24,2-megapixelový snímač APS-C CMOS, oproti 18-megapixelovému snímaču v predchádzajúcich fotoaparátoch EOS M. Získava tiež 49-bodový systém automatického zaostrovania Hybrid CMOS AF III, ktorý aj keď nie je dokonalý, predstavuje vylepšenie.

Zistili sme, že modely T6i a T6 sú veľmi citlivé na digitálne zrkadlovky základnej úrovne, ale to neznamená, že v M3 získate presne rovnaký zážitok. Napríklad M3 má o niečo pomalšiu rýchlosť sériového snímania 4,2 snímok za sekundu (fps) v porovnaní s DSLR 5 fps. Taktiež klesne na iba 1,5 obr./s so zapnutým kontinuálnym automatickým zaostrovaním. Napriek tomu môžete od týchto špecifikácií očakávať dobrý a solídny výkon, ale rýchla akcia nie je silnou stránkou M3.

Pokiaľ ide o video, Canon sa drží Full HD 1080 pri 30p, rovnako ako T6s a T6i. Nie sme si istí, prečo v čase predstavenia M3 mnohí konkurenti preskočili na 1080/60p. Canon je veľké meno v oblasti videa, takže je trochu škoda, že jeho zrkadlové fotoaparáty sa v tomto ohľade držia späť. (M5 však mení veci s podporou 60p, ale nie 4K, ako konkurenti ako Sony pridávajú do svojich fotoaparátov.)

Ale aj s priemernými špecifikáciami je M3 solídny fotoaparát. Je to jeden z najkompaktnejších APS-C fotoaparátov a je neuveriteľne dobre vyrobený. To je niečo, čo spoločnosť Canon vždy robila dobre, dokonca aj na svojich pokročilých zariadeniach typu point-and-shoot, ako sú fotoaparáty PowerShot série G, na ktoré sa M3 veľmi podobá.

Telo (okrem objektívu) je o niečo menšie PowerShot G3Xa má podobné dizajnové prvky. Používatelia PowerShotu G sa budú cítiť ako doma, keď na M3 naložia svoje ruky, pretože aj rozloženie tlačidiel je viac PowerShot ako EOS. Ide o dobrý krok oproti pôvodnému EOS M, ktorý sa k rozloženiu ovládania postavil minimalisticky. Na porovnanie, ovládacie prvky s priamym prístupom M3 oslovujú viac nadšencov.

Zadnej strane fotoaparátu dominuje trojpalcový, kĺbový LCD displej s 1 040 040 bodmi. Trpí menej ako hviezdnou obnovovacou frekvenciou, ale inak je celkom všestranný. Pre režim selfie sa dokonca otočí o celých 180 stupňov, pričom šikovná pružina tlačí obrazovku nahor tak, aby ju telo fotoaparátu vôbec neblokovalo. Jeho dotyková citlivosť je celkom citlivá; presúvanie zaostrovacieho bodu palcom je pohodlné a jednoduché.

K dispozícii je tiež voliteľný elektronický hľadáčik (EVF-DC1, 300 USD), ktorý môžeme považovať za nevyhnutný, ak chcete mať možnosť jasne komponovať zábery pri jasnom slnečnom svetle. Prirodzene, s hľadáčikom alebo iným nasadeným príslušenstvom hot-shoe, ako je napríklad blesk, nebudete môcť úplne vyklopiť displej LCD.

S hmotnosťou približne 13 uncí (s batériou, bez objektívu) je M3 o sedem uncí ľahší ako T6i. Používa rovnakú batériu (LP-E17), čo je pekné, ale zjavne neposkytuje toľko záberov na jedno nabitie ako digitálna zrkadlovka. Výdrž batérie je udávaná len na 250 expozícií, čo je nízka úroveň aj pre bezzrkadlové fotoaparáty, preto odporúčame zvoliť si náhradnú. Našťastie M3 obsahuje samostatnú nabíjačku batérií, takže je ľahké ju vždy dopĺňať.

Výkon a použitie

M3 je k dispozícii len ako telo (680 USD) alebo ako súprava s objektívom EF-M 18-55 mm f/3,5-5,6 (800 USD). Od novembra 2016 okamžitá zľava 250 $ na obe konfigurácie prináša cenu ešte nižšiu (od tohto písania môžete súpravu získať priamo z online obchodu Canon za 550 $). Testovali sme súpravu, ale Canon nám zapožičal aj niekoľko ďalších natívnych objektívov: 11-22 mm f/4-5,6 (400 USD), 55-200 mm f/4,5-6,3 (350 USD) a 22 mm f/2 pancake objektív (250 USD). Tiež sme museli otestovať EF 50 mm f/1,8 STM cez adaptér objektívu EF na EF-M.

Toto nastavenie by mohlo pokryť takmer akúkoľvek úlohu, ale väčšinu času sme strávili prácou s objektívmi 18-55 mm a 55-200 mm, pretože tieto pravdepodobne budú mať majitelia dvoch najbežnejších objektívov M3. Jedna vec, ktorá stojí za zmienku, oba tieto objektívy boli menšie a ľahšie ako ich náprotivky DSLR, napriek tomu, že potrebovali pokryť rovnakú oblasť obrazu, čo bolo pekné. Ani jedno však nie je veľmi dobré pri slabom osvetlení. Tu sa bude hodiť 22 mm f/2, ktorý je v súčasnosti jediným objektívom EF-M, ktorý má vyššiu svetelnosť ako f/3,5 – čo je objektív, ktorý na cestách milujeme. Všetky objektívy EF-M, ktoré sme použili, mali dobrú konštrukčnú kvalitu.

Nedostatok natívnych šošoviek bol predtým bolestivým bodom systému EOS-M, ale dnešná ponuka ponúka široký rozsah. Okrem testovaných teraz Canon ponúka superzoom EF-M 38 mm f/3,5, 15-45 mm f/3,5-6,3 a 18-150 mm f/3,5-6,3. V ponuke stále chýba rýchly portrétny objektív a transfokácia s konštantnou clonou, hoci Canon sa s M3 zameriava skôr na nižší trh, kde sú tieto drahšie objektívy menej príťažlivé. Dúfajme, že s prechodom spoločnosti Canon do priestoru nadšencov s EOS M5 začneme vidieť väčšiu škálu šošoviek pre tento systém.

Čo sa týka samotného tela fotoaparátu, je prekvapivo pohodlné a napriek malým rozmerom ponúka bezpečné uchopenie. Je veľmi dobre vyrobený a dokonca aj obrazovka so 180-stupňovým odpruženým kĺbovým spojením pôsobí solídne. Tlačidlá nahrávania videa a prehrávania obrázkov sú trochu nešikovne umiestnené na vonkajšom okraji palcového gripu, ale na to sme si nakoniec zvykli.

Rozhodne sa nám páči, že Canon pridal do fotoaparátu viac ovládacích koliesok, vďaka ktorým je možné jednoducho meniť režimy, kompenzáciu expozície a ďalšie nastavenia. Rýchlosť uzávierky a ISO je teraz možné meniť súčasne, hoci zadný ovládací volič je v porovnaní s horným voličom celkom ľahký a chabý.

Pôvodný M vyžadoval, aby ste na väčšinu funkcií používali LCD, a aj keď je dotykový displej určite pekný, páčilo sa nám, že sme mohli meniť nastavenia bez toho, aby sme museli dať ruky preč z pozície snímania. Keď sa potrebujete ponoriť do ponúk, vylepšená odozva dotykovej obrazovky výrazne zjednoduší navigáciu.

Pre nových používateľov ILC nie je M3 príliš zastrašujúci. Canon bol vždy dobrý v prezentovaní zjednodušeného a ľahko zrozumiteľného systému ponúk a tu tomu nie je inak. Ikony na obrazovke môžu byť pre nových používateľov spočiatku mätúce, no zvyknúť si na ne by nemalo trvať dlho (keď si vyberiete funkciu, objavia sa krátke, užitočné popisy).

Hoci je telo fotoaparátu ľahké, objektív to môže určite negovať – najmä s adaptérom a objektívom DSLR môže byť ťažký a nevyvážený. 22 mm pancake objektív sa však perfektne hodí a my naozaj milujeme beh s týmto nastavením. Je to pekná rovnováha uhla pohľadu, slabej svetelnosti a celkovej veľkosti.

Pôvodný M bol známy svojim pomalým systémom automatického zaostrovania a našťastie hybridný systém M3 veci určite zrýchľuje. Má občas problémy so zablokovaním, najmä na vzdialenejších objektoch a pri slabom osvetlení, ale pri bežnom používaní fungoval dobre. Nie je to také rýchle ako systémy automatického zaostrovania, ktoré sme v posledných rokoch videli od spoločností Panasonic, Olympus a Sony, ani nie sú tak konzistentne presné ako DSRL od spoločnosti Canon.

Ako sme videli pri iných fotoaparátoch Canon, M3 rád mierne preexponuje fotografie, ale je to jednoduchá oprava pomocou voliča kompenzácie expozície. V opačnom prípade je kvalita obrazu väčšinou dobrá: Nový snímač CMOS fungoval dobre v našich recenziách T6i a T6s a rovnako sa darí aj tu.

Zatiaľ čo kvalita fotografií RAW je dobrá, JPEG vo fotoaparáte trpia nadmerným doostrovaním a redukciou šumu. Na prvý pohľad vyzerajú skvele, no pri bližšom skúmaní sa rozpadajú. Priblížte na 100 percent a môžu vyzerať trochu jemne. Aby ste naplno využili potenciál tohto fotoaparátu, určite budete chcieť fotografovať do RAW. Žiaľ, vzhľadom na cieľovú demografickú skupinu M3 na základnej úrovni, väčšina používateľov pravdepodobne zostane pri JPEG.

Fotoaparát má natívny rozsah ISO 100 až 12 800. Na niektorých našich obrázkoch M3 dobre zvláda scény so slabým osvetlením pri 1 600 a 3 200, podporené dobrou redukciou šumu – aj keď JPEG budú opäť mäkké. Môžete ho posunúť vyššie, ak si fotografie prezeráte v menších veľkostiach, ale 3 200 je dobrá hranica.

Pokiaľ ide o video, je ťažké nebyť sklamaný, že M3 je prilepený na 1080/30p. Videá nevyzerajú zle, ale iné fotoaparáty už dávno prešli na vyššiu snímkovú frekvenciu a rozlíšenie. Problémom môže byť aj moaré, hoci je bežné na všetkých CMOS fotoaparátoch. Plusom je, že počas nahrávania videa môžete urobiť fotografiu a počas nahrávania môžete vykonať nejaké úpravy.

Canon vylepšil aj párovanie Wi-Fi. Pripojenie k an Android alebo iOS zariadenie je oveľa plynulejšie, najmä na vybraných Android telefóny s NFC. Čo nie je skvelé, je, že Canon má niekoľko mobilných aplikácií a je mätúce vedieť, ktorú z nich potrebujete pre M3. Aby ste vedeli, je to aplikácia Canon Camera Connect, nie aplikácia Camera Window, ktorú používali predchádzajúce modely.

Z aplikácie získajú používatelia diaľkové ovládanie fotoaparátu a môžu tiež vykonávať zmeny v niektorých nastaveniach. Celkovo je to veľké zlepšenie oproti predchádzajúcim pokusom.

Náš Take

EOS M3 je solídna ponuka od spoločnosti Canon, ale je zatienená pokročilejším EOS M5. Prvé správy naznačujú, že je to M5 bezzrkadlovka vždy sme chceli, aby Canon postavil, a na základe nášho praktického času s fotoaparátom súhlasíme. Canon nazýva M5 „baby 80D“ v odkaze na vysoko chválený EOS 80D DSLR, ktorá je vybavená extrémne rýchlym systémom Dual Pixel AF. Ale M5 je podstatne drahšia ako M3, najmä so súčasnými zľavami. M3 nie je dokonalý, ale jeho kompaktná veľkosť, skvelá kvalita zostavenia a jednoduché použitie ho stále urobia príťažlivým pre mnohých používateľov.

Existujú lepšie alternatívy?

Za súčasnú cenu M3 kombinuje jednoduchosť a kvalitu obrazu, ktorej je ťažké sa vyrovnať. Určite existujú lepšie fotoaparáty, ale možno si priplatíte. Ak bude zľava platiť, súpravu M3 je možné zakúpiť len za 550 dolárov. Ak môžete ušetriť 600 dolárov, Sony A5100 ponúka snímač s vyšším hodnotením a 1080/60p video. Štýlový Olympus OM-D E-M10 II za 700 dolárov ponúka sériovú frekvenciu 8,5 sn./s, skvelý výkon automatického zaostrovania a dokonca obsahuje vstavaný hľadáčik s 2,4 milióna bodov.

Ako dlho to bude trvať?

S príchodom vlajkovej lode M5 je M3 na zjazdovke a neprekvapilo by nás, keby ju Canon budúci rok vymenil za nový model strednej triedy. Snaha spoločnosti Canon o bezzrkadlovku sa odtiaľto len zlepší. Ale aj keď M3 môže vyjsť, vyjde to za primeranú cenu. Ak si teraz jeden vyberiete, za tie peniaze dostanete pomerne veľa fotoaparátov, ale vedzte, že technológia sa už posúva ďalej.

Mali by ste si to kúpiť?

Áno, ak ste aktuálnym strelcom digitálnych zrkadloviek Canon a potrebujete menší, lacný fotoaparát. V kombinácii s adaptérom objektívu EF predstavuje M3 najjednoduchší spôsob, ako pokračovať v používaní existujúcich objektívov. To vám môže z dlhodobého hľadiska ušetriť veľa peňazí, ale vedzte, že natívne objektívy EF-M budú v konečnom dôsledku menšie a ľahšie ako ich náprotivky z digitálnych zrkadloviek. V spojení s 22 mm pancake objektívom je to veľmi kompaktný fotoaparát, ktorý vás nebude ťahať dole, napriek svojim nedostatkom.

Ak ste však strelec značky Canon a máte v rozpočte viac peňazí, budete na tom lepšie s EOS M5. Celkovo je väčší, ale ponúka ešte lepší snímač, rýchlejší výkon a pokročilejšie možnosti – nehovoriac o vstavanom hľadáčiku.

Ak nie ste aktuálnym strelcom Canon, naša najlepšia rada je pravdepodobne vyhnúť sa M3. Nie je to zlý fotoaparát, ale stráca na príťažlivosti, ak ešte nevlastníte zásoby objektívov. Objektívy EF-M sú v poriadku, ale iné značky ponúkajú širší rozsah.

M3 tiež jednoducho nezodpovedá AF, frekvencii série alebo výkonu videa mnohých konkurenčných modelov. Áno, tie ostatné kamery môžu stáť viac, ale ako sa hovorí, dostanete to, za čo zaplatíte.

Odporúčania redaktorov

• Praktická recenzia DJI Mavic 3: Dlho očakávaný návrat kráľa
• Fujifilm X-T4 vs. Fujifilm X-Pro3: Rozdiel vo forme a funkcii
• Odhalené: Canon nesťahuje ani neodkladá dodávky fotoaparátu EOS R5
• Po rokoch čakania môže Sony A7S III prísť už toto leto
• Canon EOS R5 bude video beštia s 8K RAW, 4K pri 120 fps