Recenzia Olympus PEN E-PL1

Úvod

Nie je žiadnym tajomstvom, že Canon a Nikon dominujú trh s DSLR. Iní výrobcovia namiesto toho, aby si mlátili hlavy o stenu tým, že by s nimi priamo súťažili, zameriavajú sa na nový typ fotoaparátu – jeden s veľkým obrazový snímač, menšia veľkosť a vymeniteľné šošovky, takže môžete využívať fotografické výhody digitálnej zrkadlovky bez toho, aby ste si museli zlomiť rameno deň. Olympus a Panasonic skočili do tejto arény a Sony sa k nim plánuje pripojiť ešte tento rok. Jednou z najnovších z týchto kamier je Olympus PEN E-PL1 ktorý používa rovnaký 12MP čip, aký nájdete v oveľa väčšom a ťažšom E-30 a

E-620 DSLR. Pozrime sa, či Olympus splnil sen a či by ste ho mali zvážiť namiesto DSLR.

Vlastnosti a dizajn

Vezmite si nový PEN a vyzerá to ako 35 mm filmová kamera zozadu. S nasadeným voliteľným 17 mm f/2,8 pancake objektívom má hranatý retro tvar, pre niekoho môže byť cool, zatiaľ čo pre iných je vypnutý. Páčilo sa nám to a je to naozaj výnimočné, ale pozrite si sprievodné fotografie, aby ste zistili, či vás tento dizajn oslovil. Kamera meria 4,5 x 2,8 x 1,63 (WHD v palcoch) a nakláňa váhu na 15,8 uncí s pancake objektívom a batériou. Rozhodne nie je taký objemný alebo ťažký ako DSLR, ale tenký plátok nie je.

Naša recenzná vzorka mala oceľovo modrú farbu, no dostupné sú aj celočierne a strieborné edície. Predná časť E-PL1 dominuje otvor objektívu, ktorý prijíma Micro Four Thirds sklo. Na rozdiel od Canonu a Nikonu je pre tento systém len hŕstka objektívov, no s adaptérom za 199 dolárov môžete použiť slušný výber objektívov Four Thirds (od Olympusu, Panasonicu a Sigmy). Na prednej strane je tiež tlačidlo uvoľnenia objektívu, lampa samospúšte a pekný grip s textúrovaným povrchom.

Horná časť má manuálny výsuvný blesk, pätku, mikrofón, spúšť a tlačidlo zapnutia/vypnutia. Volič režimov vyzerá ako niečo zo starého filmového fotoaparátu, ale možnosti sú rozhodne 2010. K dispozícii sú iAuto, Program, priorita clony a uzávierky, úplný manuál, Film (720p), Scene (19 možností) a Art. Ide o odtok z digitálnych zrkadloviek spoločnosti a umožňuje vám pridať do záberov špeciálne efekty. Boli sme naklonení Pop Artu s väčšími fotoaparátmi a páčilo sa nám mať túto možnosť s PEN.

Na zadnej strane je 2,7-palcový 230K LCD displej, ktorý sa veľmi dobre udržal aj na priamom slnku. To je dobrá vec, pretože nastavenie intenzity je skryté v systéme menu. Ak vysuniete chránič topánok, všimnete si port pre príslušenstvo. Je to potrebné na prevádzku voliteľného vyhľadávača VE-2 Live Finder, ale za 279 dolárov je to príliš veľa peňazí na párkrát, keď ich budete potrebovať. Všetky ostatné klávesy na zadnej strane sú štandardné pre digicam alebo DSLR: červené špeciálne tlačidlo pre video, prehrávanie, menu, informácie, vymazať a štvorsmerový ovládač so stredovým tlačidlom OK umožňuje prístup k blesku, sériovému snímaniu, zóne merania a expozícii kompenzácie. Reproduktor je aj na zadnej strane.

Na pravej strane je priehradka pre USB a mini HDMI výstup, zatiaľ čo priehradka na batériu/kartu a držiak na statív sú na spodnej strane. Kamera „Designed in Tokyo, Made In China“ akceptuje karty SDHC a ak plánujete natáčať video, mali by ste použiť triedu 6 alebo lepšiu.

Čo je v krabici

Fotoaparát, batéria, nabíjačka, USB a A/V káble, remienok, 124-stranový manuál a CD-ROM so softvérom ib na manipuláciu s obrázkami. Súprava objektívu je Micro Four Thirds M.Zuiko 14-42 mm zoom (ekvivalent 28-84 mm 35 mm). Batéria je dimenzovaná na 290 snímok podľa štandardu CIPA, čo je slušné číslo, ale oveľa menej ako u DSLR. Samozrejme, sú väčšie a vážia viac, takže vždy existujú kompromisy.

So 4 GB kartou triedy 6 na mieste bolo načase zachytiť fotografie a HD videá.

Výkon a použitie

PEN E-PL1 sme používali mnoho týždňov. Aj keď sme mali súpravový objektív 14 – 42 mm, väčšinu času sa používal objektív 17 mm f/2,8 za 249 dolárov. Uprednostnili sme menšiu veľkosť a 34 mm ekvivalentný 35 mm objektív – najmä keď sme kráčali po malebných uliciach New Orleans. E-PL1 používa rovnaký 12,3MP Live MOS snímač ako digitálne zrkadlovky spoločnosti, takže digitálny faktor je podobný 2x. Toto zobrazovacie zariadenie je jedným z kľúčových predajných bodov PEN, pretože je osemkrát väčšie ako zariadenia nachádzajúce sa v kompaktných digitálnych fotoaparátoch. Väčší snímač znamená lepšie farby a menej šumu pri slabom osvetlení – aspoň teoreticky. Viac o tom o chvíľu.

Nasnímali sme súbory s najvyšším rozlíšením 4032 × 3024 pixelov pri najlepšej kompresii, ako aj 720p HD videá pri 30 fps. Roztočili sme aj ciferník, presunuli sme sa z Intelligent Auto (iAuto), pohrali sme sa s nastavením Pop Art, nakrútili Manual, celú vŕtačku.

Predtým, ako sa dostaneme k výsledkom, povedzme, že E-PL1 je zábavný fotoaparát. Pôsobí príjemne, pohodlne a rýchlo zaostruje vďaka 11-zónovému AF systému. Boli sme tým príjemne prekvapení, keďže fotoaparát nemá pomocné svetlo AF. Má vstavanú stabilizáciu posunu zobrazovača, takže každý objektív, ktorý nasadíte, je stabilizovaný. Pomáha to eliminovať rozmazanie a šetrí peniaze, pretože nemusíte kupovať drahšie objektívy IS (niečo, čo vám Canon a Nikon umožňujú).

Keďže fotoaparát používa systém zaostrovania s detekciou kontrastu namiesto fázovej detekcie, je pomalší ako DSLR. PEN robí 3 snímky za sekundu pre maximálne 18 JPEG s vysokým rozlíšením oproti 4 snímkam za sekundu až 100 JPEG pre Nikon D5000. Najrýchlejšia rýchlosť uzávierky je tiež 1/2000 pre Olympus a 1/4000 - aspoň - pre väčšinu digitálnych zrkadloviek. ISO je tiež na vrchole 3200, zatiaľ čo väčšina nových digitálnych zrkadloviek má 6400 a viac. To neznamená, že DSLR sú lepšie, len poukazujeme na rozdiely a kompromisy.

Poznámka: zatiaľ čo E-PL1 robí 3 snímky za sekundu, naozaj by ste mali vypnúť funkciu Review, pretože to výrazne spomaľuje fotoaparát. Keďže zábery komponujete pomocou snímača Live MOS na 2,7-palcovom LCD, a nie cez hľadáčik, „prezeranie“ je nepríjemné. Tiež uprednostňujeme, aby vyskakovací blesk fungoval automaticky pri slabom osvetlení namiesto manuálneho, ale to sme len my.

Dosť bolo rozprávania fotografických nadšencov – poďme sa rozprávať o výtlačkoch a filmoch. Jedným slovom, fotografie sú vynikajúce. Farby boli prirodzené a naozaj cielené. Množstvo záberov urobených v NOLA naozaj prasklo. Samozrejme, že červené a žlté pouličné autá vyzerali skvele na slnku, ale aj staré súsošie cintorína v tieni boli v poriadku. Celkovo boli fotografie jedny z najlepších, aké sme za dlhú dobu videli, pričom prekonali niektoré digitálne zrkadlovky. Čo to v skutočnosti znamená je, že kvalita objektívu, ako aj veľkosť snímača sú kľúčové pre dobré snímky (väčšina našich fotografií bola fotená s 17mm palacinová šošovka).

Pokiaľ ide o ISO a digitálny šum, výhody väčšieho snímača boli okamžite rozpoznateľné. Dokonca aj pri ISO 3200 bol šum pre náš testovaný subjekt pod kontrolou pri zväčšení na monitore a pri výtlačkoch 8×10. Len ťažko by ste našli nejaký digitálny fotoaparát, ktorý tak dobre zvláda hluk.

Fotoaparát vytvára veľmi ostré makro snímky a Pop Art filter je veľmi zábavný, pretože premieňa zelené jarné stromy na jesennú víziu zo 60. rokov. Ak sa používa diskrétne, je to pekný nástroj vo vašej súprave.

Čo sa týka videí, 720p pri 30 snímkach za sekundu na 50-palcovom plazmovom HDTV cez HDMI bolo slušné, ale nebolo čo kričať. Jednoducho nie sú na úrovni klipov AVCHD Sony TX7.

Záver

Dávame spoločnosti Olympus zaslúženú pochvalu za to, že s novým typom fotoaparátu prerazil cestu. Veľmi sme si užili streľbu na PEN a najmä na výsledky, ktoré priniesol. Hoci je E-PL1 kompaktný a nabitý funkciami, aj keď vyžaduje veľmi kvalitné fotografie, je na náš vkus príliš drahý. Radi by sme to videli pod 500 dolárov za súpravu. Ďalším problémom je nedostatok šošoviek pre systém Micro Four Thirds. Nie je to ani blízko k zoznamu spoločností Canon a Nikon. Áno, môžete si kúpiť adaptér MMF-2, takže na PEN sa pripojí ďalšie sklo Four Thirds, ale dostanete späť ďalších 199 dolárov. Napriek tomu PEN E-PL1 premosťuje zívajúcu medzeru pre tých, ktorí chcú flexibilitu a kvalitu digitálnych zrkadloviek, ale nie objem.

Poznámka: Panasonic niekedy v máji predstavuje G10, podobný fotoaparát Micro Four Thirds za 599 dolárov s 14-42 mm objektívom. Na rozdiel od E-PL1 má hľadáčik a tiež silnejšiu batériu. Jeden otestujeme hneď, ako to bude možné. Medzitým skontrolujte tento PEN.

Najvyššie:

• Vynikajúce, prirodzené fotografie
• Veľmi nízky šum aj pri vysokých ISO
• Kompaktný, ľahký
• Páčil sa mi 17 mm objektív

minimá:

• Príliš drahé
• Nie je veľa možností objektívu
• Žiadny hľadáčik

Odporúčania redaktorov

• Olympus E-M1 Mark III vs. Olympus E-M1 Mark II: Stojí upgrade za to?
• Olympus PEN E-PL10 je štýlový fotoaparát pre začiatočníkov, ktorý skrýva hardvér poslednej generácie
• Nový telekonvertor od Olympusu zdvojnásobuje dosah jeho najdlhších šošoviek