Tridsaťpäť rokov po vydaní Blade Runner, film stále vrhá dlhý tieň na žáner sci-fi a kinematografiu všeobecne. Ale nikde nie je ten tieň obsiahlejší ako koniec Blade Runner 2049, pokračovanie klasiky Ridleyho Scotta, ktoré konečne prichádza do kín viac ako tri desaťročia po svojom predchodcovi.
Pre filmárov za sebou Blade Runner 2049 — vrátane samotného spisovateľa/výkonného producenta Ridleyho Scotta a rozpáleného režiséra Denisa Villeneuvea (Sicario, Prílet) — dedičstvo Blade Runner bola neustála úvaha. Digital Trends sa pred uvedením filmu zúčastnil na tlačovom paneli, na ktorom Villeneuve, producent Andrew Cosgrove, a hviezdy nového filmu diskutovali o úlohe zostať verní filmu, ktorý sa zakorenil v Amerike kultúra.
Pre Villeneuva bol najdôležitejším hľadiskom pri zachovaní vernosti originálu Scott. Nebolo by Blade Runner 2049 bez Scottovho plného požehnania, povedal.
"Ridley, Harrison, Hampton sa zhodli, že teraz je ten správny čas na natáčanie filmu."
"Jednou z mojich podmienok pred natáčaním filmu bolo, že som potreboval byť v jednej miestnosti s Ridley Scottom a počuť, ako hovorí, že je v poriadku, že sedím za volantom," povedal Villeneuve.
Ak by Scott nebol na palube s Villeneuveom, ktorý prevzal víziu ikonického filmára, povedal, že by film odmietol – „a bol by som s tým pokojný,“ povedal.
Blade Runner 2049 rozširuje klasický film o nový pohľad na pôvodnú premisu. to hviezdy Ryan Gosling ako agent K, špeciálny policajt v Los Angeles známy ako Blade Runner, ktorý má za úlohu loviť tuláka replikanti, alebo geneticky upravených androidov postavených na to, aby slúžili ako otroci. Okrem toho, že vyšiel po 35 rokoch Blade Runner, 2049 sa tiež odohráva takmer 30 rokov po pôvodnom filme.
Blade Runner Nie je to len obľúbený sci-fi film, povedali filmári na paneli, ale je to film, ktorého kultúrny význam je ťažké preceňovať. Ako poznamenal Gosling, pôvodný film mal obrovský vplyv na filmy, ktorých účinky pociťujeme v kultúre dodnes. Opätovná návšteva jeho sveta to znamenalo Blade Runner 2049 bol veľký záväzok zostať verný tomu, čo urobilo originál tak silným.
„Je veľmi užitočné chrániť dedičstvo filmu, ak sú umelci zapojení do pôvodného filmu súčasťou pokračovania príbehu,“ vysvetlil Cosgrove počas panelu. „Prizvali sme toľko ľudí, ktorí boli génimi za pôvodným filmom, aby sa na tom podieľali, a my cítil, že to bola dôležitá súčasť, ktorá nám dáva najlepšiu šancu chrániť dedičstvo prvého filmu vytvorené.“
Okrem Scotta Ford si zopakuje svoju rolu Deckarda v novom filme. Scenár bol založený na príbehu Hamptona Fanchera, ktorý pôvodne adaptoval Philipa K. Dickov román Snívajú androidi o elektrických ovečkách? do scenára k prvému filmu. Futurista Syd Mead, ktorý vysníval veľa z futuristických prvkov pôvodného filmu, sa tiež vrátil a poskytol návrhy pre časť filmu odohrávajúceho sa v Las Vegas.
"V 12 som sa nepýtal, čo to znamená byť ľudskou bytosťou, ale išiel som po tom."
Predsa Blade Runner je často vychvaľovaný za svoj vizuálny štýl, jeho témy sú tiež súčasťou toho, čo ho robí takým trvalým. Keď Deckard v roku 2019 v Los Angeles loví replikantov, film neustále kladie otázky o ľudskosti, hodnote života a o tom, čo tvorcovia vďačia za svoje výtvory.
Gosling povedal, že film videl, keď mal 12 rokov, asi 10 rokov po jeho uvedení, a neočakával, že ho tak zasiahne Blade Runner ako bol on.
„V 12 som sa nepýtal, čo to znamená byť ľudskou bytosťou, ale chcel som to,“ povedal Gosling. "Možno nie vedome, ale podvedome boli tie semená zasadené."
Ale pre filmárov je toho viac Blade Runner 2049 než prežiť minulosť. Skúma svoj vlastný príbeh, rovnako ako stavia na rozprávaní originálu, čo umožňuje 2049 rozširovať sa Blade Runner's pôvodné motívy bez ich obnovovania.
„Ako ľudské bytosti sme naprogramovaní naším genetickým pozadím a vzdelaním a tým, ako sa od nich oslobodíme to, tá cesta, je niečo, čo je vlastné projektu,“ vysvetlil Villeneuve, keď diskutoval o témy 2049 pracuje na preskúmaní. "A ako vrátiť túto myšlienku z prvého filmu a preskúmať ju s vlastnou citlivosťou."
Zostať verný originálu Blade Runner nebolo jediným hľadiskom pre herecké obsadenie. Gosling a Ford povedali, že ich rozhodnutie pripojiť sa k hereckému obsadeniu záviselo od toho, aký nový príbeh chcel film povedať – nielen od toho, ako naložil s dedičstvom Blade Runner.
„Ridley, Harrison, Hampton sa zhodli, že je čas natočiť film, toto je príbeh, ktorý treba rozprávať, toto je cesta že príbeh by sa vyvinul a svet by sa vyvinul, takže kto som ja, aby som sa s tým hádal?“ povedal Gosling. „Otázku, ktorú som si potom položil, je, či je tu nejaký príbeh? Obstojí ako film? Je tu niečo užitočné, čo stojí za všetku tú námahu? A po prečítaní som nemal žiadne pochybnosti.“
Ford povedal, že mal ťažké časy práca na origináli Blade Runner. Od svojho uvedenia v roku 1982, film videl viaceré režisérske strihy ako Scott robil úpravy vo filme, vrátane zmeny konca, naliehajúc na možnosť, že samotný Deckard je replikantoma odstránenie vecí, ako je Deckardov detektívny komentár v štýle filmu noir Ford slávne nenávidel. Na paneli Ford povedal, že je spokojný s „dlhodobým, prípadným filmom“, ale o pôvodnej produkcii povedal jednoducho (vo svojom charakteristickom reptaní): „Pršalo. Bol som unavený."
Po tom všetkom sa vrátiť do Blade Runner Ford povedal, že musel byť nadšený z toho, čo sa celý príbeh snažil dosiahnuť.
"Bola to skvelá príležitosť rozšíriť porozumenie tejto postavy zo strany publika," povedal Ford o svojej úlohe vo filme. „Aby som mohol byť súčasťou rozprávania príbehu... celok musel byť niečím, do čoho som sa naozaj chcel zapojiť, nielen svojou časťou, a videl som ten potenciál.“
Spolupráca s mnohými pôvodnými filmármi, ktorí pomáhali pri tvorbe Blade Runner bol tiež veľkým predajným artiklom pre viacerých hercov. Gosling opísal Fordov príchod do filmu pre ich spoločné scény, čo bol podľa neho „veľmi filmový“ vstup.
"Počuli sme, že Harrison pristál, počuli sme, že Harrison prichádza na sedenie, počuli sme, že Harrison prišiel." Bolo veľmi tmavo osvetlené; ľudí môžete rozlíšiť iba podľa ich siluety. Zrazu sa objaví táto veľmi výrazná silueta a on vstúpi do svetla. Pozerá sa na mňa – veľmi podobne,“ vysvetlil Gosling a zlovestne sa pozrel na Forda a sledoval, ako rozpráva príbeh. „Akoby som bol 8-ročný chlapec, ktorý si práve rozbil okno. A okamžite nás upokojil, pretože je to najlepší spolupracovník, akého si môžete želať, a prináša so sebou skúsenosť a zámer urobiť niečo skvelé a všetci sme to cítili a cítili, že by sme to naozaj mohli začať robiť to.”
Blade Runner 2049 do kín príde v októbri. 6.
Odporúčania redaktorov
- Amazon vyvíja sériu Blade Runner 2099
