Keď streamujete Súdruh detektív neskôr v lete uvidíte hlavné úlohy – detektívov Gregora Anghela a Iosefa Baciu – v podaní rumunských hercov Florin Piersic Jr. a Corneliu Ulici. Ale budete počuť, ako Channing Tatum a Joseph Gordon-Levitt prepožičiavajú dabovanie pre tieto dve postavy. Živý akčný seriál dostáva anglické overdubs, pretože Súdruh detektív sa odohráva v Rumunsku 80. rokov a Amazon chce, aby zostal verný dobe. „Verni svojej nostalgickej inšpirácii je séria prezentovaná v rumunčine a dabovaná v angličtine – ako by to bolo vtedy rumunské predstavenie,“ píše sa tlačová správa oznamujúca predstavenie.
Odporúčané videá
K zvukom Gordona-Levitta a Tatuma sa pripojí litánie hollywoodskych A-listov s dostatočnou hviezdnou silou na to, aby spolu vytvorili vlastnú hitovú šou. Ocenení interpreti Mahershala Ali, Kim Basinger, Bobby Cannavale, Nick Offerman, Chloe Sevigny, Debra Winger, Richard Jenkins a Fred Armisen prepožičia svoje dabingové dielo aj
Súdruh detektív. Medzi ďalšie hviezdy, ktoré sa pripájajú k zábave, patria Mark Duplass, Katie Aselton, Jerrod Carmichael, John Early, Jenny Slate, Jake Johnson, Jason Mantzoukas a Bo Burnham.Tatum je tiež výkonným producentom Súdruh detektív, s Dokument teraz spolutvorca Rhys Thomas vo funkcii režiséra. Sériu bude produkovať A24, rovnaká produkčná spoločnosť, ktorá stojí za hitom mesačný svit, ktoré si domov odniesol Oscara za najlepší film na udeľovaní Oscarov za rok 2017.
Kedy Súdruh detektív bude k dispozícii pre vaše potešenie zo streamovania, môže mať rozšírené publikum. Na konferencii Apple Worldwide Developers Conference to potvrdil generálny riaditeľ spoločnosti Apple Tim Cook Amazon Prime Video bude dostupné na Apple TV neskôr v tomto roku.
Amazon Prime Video bolo jedna z obľúbených streamovacích služieb Digital Trends od debutu v 2o13. Môžete očakávať streamovanie Súdruh detektív na videu Amazon Prime od 4. augusta.
Odporúčania redaktorov
- Najlepšie relácie na Amazon Prime práve teraz (júl 2023)
- Ako úspešná sci-fi šou Silo pripravuje pôdu pre adaptáciu Fallout od Amazonu
- Najlepšie trilery na Amazon Prime Video práve teraz
- Najlepšie anime na Amazon Prime Video práve teraz
- Všetko príde na Amazon Prime Video v júni 2023
Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.