Pokiaľ ide o upírske adaptácie v televízii, ťažko by ste našli dvoch lepších showrunnerov ako Julie Plec a Marguerite MacIntyre. Počas 13 rokov vytvoril Plec tri úspešné série týkajúce sa upírov: Upírske denníky, Originály, a Dedičstvá. MacIntyre, ktorý hral šerifku Liz Forbes Upírske denníky, sa pripojil k Plecovmu štábu ako scenárista nasledujúcej série. Teraz sa duo opäť spája, aby adaptovalo Peacock's Upírska akadémia, nová fantasy séria o týchto mytologických tvoroch.
Na základe seriálu pre mladých dospelých od Richelle Mead, Upírska akadémia zaznamenáva priateľstvo medzi princeznou Lissou Dragomir a jej vychovávateľkou Rose Hathawayovou v Akadémii svätého Vladimíra. Séria prepletá otázky triedy, privilégií, lásky a straty do príbehu ženského priateľstva. Plec a MacIntyre sa stretli s Digital Trends, aby hovorili o výzvach adaptácie najpredávanejšej románovej série, príťažlivosti upírov v televízii a príbuznosti Upírska akadémia v dnešnej politickej klíme.
Poznámka: Tento rozhovor bol skrátený a upravený kvôli dĺžke a jasnosti.
Odporúčané videá
Digitálne trendy: Existovala a Upírska akadémia filmová adaptácia v roku 2014. Bolo to však negatívne prijaté a v pokladni dopadlo zle. Julie, aké sú výzvy adaptácie románovej série, keď sa prvá mediálna adaptácia materiálu považovala za neúspešnú?
Julie Plec: No, myslím, že knižná séria mala v skutočnosti celkom pekný úspech. To sa naplnilo The New York Times zoznam bestsellerov už roky. Film som nevidel, musím sa priznať. Myslím, že to, čo bolo zábavné na tom, že som sa ponoril do adaptácie kníh, z toho, že som ich miloval ako fanúšik, keď boli publikované, je, že som sa k nim teraz mohol správať ako k rozprávačovi príbehov. Poviem, že som si celkom istý Upírske denníky Keď to bolo prvýkrát, nepredalo sa veľa kópií, takže som rozhodne starý, keď sa pustím do príbehu, ktorý si zaslúži byť vyrozprávaný, a dúfam, že ním pobavím čo najviac ľudí.
Obaja ste späť vo svete upírov. Marguerite, čo ťa núti o týchto tvoroch rozprávať príbehy?
Marguerite MacIntyre: No najmä pri týchto tvoroch je to opäť iná inkarnácia. miloval som Upírske denníky, TheOriginály, a Dedičstvá. Páčilo sa mi, že každý z nich mal svoj vlastný tón, takže už existuje veľa spôsobov, ako povedať aj príbeh z rovnakého koreňa. Toto je úplne iný druh sveta. Naši Moroi sú upíri, ktorí sú v skutočnosti smrteľní. Môžu zomrieť. Chcem povedať, že je to veľká vec. To je veľká zmena. Sú tam aj Strigoi, tieto príšerné druhy príšer, ktoré sa dajú živiť.
Tento svet pre mňa veľmi rezonuje s dňom, v ktorom sa nachádzame. Toto je politický príbeh o triednom systéme, ktorý sa v knihách kazí. To je jeden z dôvodov, [prečo] teraz je ten správny čas na rozprávanie príbehu. Tieto dve mladé ženy sú pod tlakom toho, čo sa deje v spoločnosti, a snažia sa rozhodnúť, čo to znamená pre ich priateľstvo a čo to znamená pre potenciálnu zmenu spoločnosti, v ktorej sa nachádzajú. Myslím, že veľa ľudí teraz spochybňuje veľa vecí, takže mi to prišlo aktuálne.
Upírska akadémia | Oficiálny trailer | Originál Peacock
Julie, keď upravuješ romány do televíznych seriálov, zisťuješ, že je dôležité zostať verná textu osloviť publikum, ktoré číta knihy, alebo len chcete vytvoriť pútavú televíznu šou na konci deň?
Plec: Obaja, určite. Myslím si, že sú určité veci, ktoré ak by som sa pustil do rozvoja, nedotknem sa ich ani slova strach, že ma zavraždia na chodníku a nechajú ma mŕtveho so psom, jediný, kto si všimol, že som chýba. [Smiech] A potom sú tu úpravy ako Upírske denníky, ktorá berie zábavu a skvelé postavy predstavené v knihe a tón ducha knihy, ale potom z toho vytvára úplne nový príbeh.
dal som Upírska akadémia štvorec uprostred toho. Veľmi si vážim zdrojový materiál, ale podklady sú staré takmer 20 rokov. S tým prichádza sloboda môcť ho aktualizovať, modernizovať a modernizovať. To otvára dvere rôznym prístupom k spôsobu rozprávania príbehu. Fanúšikom knižnej série môžem s istotou povedať, že všetko, čo máte radi, niekde v tejto sérii uvidíte. Ale buďte tiež pripravení na to, že vám to bude povedané, možno spôsobom, ktorý ste neočakávali.
Prvé štyri epizódy Upírska akadémia začnite streamovať Páv 15. septembra s novými epizódami týždenne vo štvrtok.
Odporúčania redaktorov
- Noah Segan a Victoria Moroles vo svojej úprimnej upírskej komédii Pokrvní príbuzní
- Upírska akadémia sa vrhla na výzvy hrania obľúbených knižných postáv YA
- Obsadenie a tvorca rezortu diskutujú o svojej jedinečnej sérii záhad Peacock
- Emmy Raver-Lampman na Umbrella Academy a jej novom filme Gatlopp
- AMC zverejňuje nové obrázky zo série Interview With the Vampire
