Recenzia Under the Banner of Heaven: Strhujúci kriminálny triler

Pod zástavou neba neotvára na začiatku, ani na konci, ale v strede. Scenárizovaný skutočný kriminálny seriál začína hlavným detektívom Jebom Pyrom (Andrew Garfield), ktorá bola povolaná na vyšetrenie vrážd Brendy Laffertyovej (Daisy Edgar-Jones), mladej mormónskej matky a jej 15-mesačnej dcéry Ericy. O chvíľu neskôr Jeb zatkne manžela ženy Allena (Billy Howle), keď ho objaví, ako stojí cez ulicu od jeho domu, pokrytý krvou svojich blízkych.

Odtiaľ, Pod zástavou neba, ktorý je založený na rovnomennom populárnom románe Jona Krakauera, sa začína posúvať vpred a vzad, až kým sa neobjavia tri samostatné, priebežné časové línie. Prvá časová os sa odohráva v roku 1984 a sleduje Jeba, keď začína svoje vlastné vyšetrovanie vrážd Brendy a Erici. Druhá sa začína niekoľko rokov predtým a predstavuje udalosti, ktoré viedli k zločinu, ktorý otvára show. Tretí diel sa však odohráva viac ako sto rokov pred zvyškom seriálu a skúma pôvod práve mormónskych presvedčení, ktoré mohli zohrať úlohu pri vraždách Brendy a Erici.

Štruktúra rozdelenej časovej osi série môže spôsobiť, že to znie, ako keby kradla stránku Skutočný detektívučebnica, ale Pod zástavou neba nezaujíma čas z rovnakých dôvodov ako jeho predchodca HBO. Pre Pod zástavou nebaUkážka plynutia času mu umožňuje preskúmať násilie, ktoré nevyhnutne vypukne, keď sa komunita ocitne rozpoltená medzi záležitosťami fundamentalizmu a progresivizmu.

Otázky, na ktorých záleží

Je to Garfield's Jeb, ktorý sa ocitol v centre tohto konfliktu. Oddaný mormon, Jebova viera je spochybňovaná už na začiatku Pod zástavou nebapremiéra, keď Howle’s Allen varuje Jebovho partnera, nemormónskeho detektíva menom Bill Taba (Gil Birmingham), že budú mať ľahší čas pri riešení vrážd jeho manželky a dieťaťa, ak sa pozrú do Jebovho vlastného náboženstva komunity. Je to rada, na ktorú Jeb spočiatku reaguje tvrdohlavo a úsudkom, no netrvá dlho, kým si začne uvedomovať, že Allen môže mať pravdu.

Garfield má viac skúseností s hraním muža zmietaného medzi dvoma svetmi ako ktorýkoľvek iný herec jeho generácie, čo z neho robí ideálneho muža na hranie Jeba. V priebehu epizód seriálu Garfield nikdy nepreháňa Jebovu rastúcu neistotu o svojej viere alebo bolesť, ktorú pociťuje, keď sa musí pýtať svojich náboženských vodcov. Hviezda je jedným z najvýraznejších a otvorene zraniteľných hercov, akých momentálne máme, ale jeho výkon v Pod zástavou neba dokonale jazdí na hranici medzi surovým a stoickým, roztrhaným a neochvejným.

Jebov vnútorný konflikt z neho robí dokonalého partnera pre Birminghamovho Billa, obyvateľa mimo mesta, ktorý je nútený spolupracovať s mužom, ktorého vieru nechápe. Jeho pohľad zvonku umožňuje Billovi spochybniť Jebove inštinkty v niekoľkých kritických momentoch, ale ešte viac čas ide ďalej, je to Billova sebadôvera ako muža zákona, ktorá z neho robí niekoho, o koho sa môže Jeb skutočne oprieť podpora. Birmingham je už dlho jedným z veľkých hollywoodskych charakterových hercov a prináša nepostrádateľnú prítomnosť Pod zástavou neba. Spolu s Garfieldom vytvoria jednu z najpamätnejších televíznych detektívok v nedávnej pamäti.

Kríza viery

Daisy Edgar-Jones hrá Brendu, mladú obeť v centre Pod zástavou nebapríbeh optimistickej a dobrosrdečnej ženy bez toho, aby sa jej zdala byť hlúpa alebo naivná. Zvýrazňuje silu postavy vždy, keď je to možné, a tým jej zabraňuje, aby sa necítila ako bezmocná obeť napriek jej úlohe v záhade seriálu. Wyatt Russell medzitým podáva nezabudnuteľný výkon – podobný tomu, ktorý predviedol v minuloročnom Sokol a zimný vojak — ako Dan Lafferty, jeden z Brendiných hanebných švagrov.

Tvorca Dustin Lance Black v zákulisí prináša pevnú a presnú ruku do zložitého materiálu show. Blackove scenáre prekypujú smútkom a hnevom, no nikdy sa neuchyľujú k lacným, vykorisťovateľským trikom, aby udržali divákov emocionálne zapojených. Namiesto toho necháva postavy ako Jeb a Allen nosiť svoje emócie na rukávoch a potom ich núti byť spolu v jednej miestnosti. Je to rozhodnutie, ktoré umožňuje, aby sa témy show objavili prostredníctvom početných rozhovorov Jeba a Allena na policajných staniciach, ktoré často stierajú hranicu medzi výsluchom a teologickou debatou.

Štruktúra delenej časovej osi relácie sa môže občas zdať nepraktická a opakujúca sa, ale keď funguje – a často sa to stáva – vedie to k Pod zástavou neba dosiahnutie rozsahu, ktorý sa cíti všeobjímajúci a zároveň intímny. To je v nemalej miere vďaka Blackovmu rozhodnutiu zakoreniť mnohé z flashbackových sekvencií show Allenova dnešná bolesť, pričom Howle podal úžasne surový výkon ako Brendin zlomený a ľutujúci manžel.

Tvárou v tvár krutosti

Nakoniec, čo robí Pod zástavou neba Odlíšiť sa od zvyšku davu skutočných zločincov je jeho ohromujúci pocit empatie. Prvý diel seriálu zavedie divákov na scénu vrážd Brendy a Erici počas prvých 10 minút, no jeho skúmanie sa nikdy nezdá byť vykorisťovateľské alebo bezdôvodné. Namiesto toho režisér epizódy, David Mackenzie, narába so scénou so skutočnou starostlivosťou – ukazuje len niekoľko krátkych zábleskov krvi a v niekoľkých prchavých prípadoch aj Brendine nohy na podlahe v kuchyni.

Namiesto toho, aby sa spoliehal na príšerné detaily Brendinej vraždy, strávi Mackenzie väčšinu sekvencie zameranou na Garfieldovu tvár, keď sa prediera miestom činu. Garfield bol vždy veľmi emotívny umelec a jeho reakcie tváre na to, čo vidí, sú dostatočne silné na to, aby vyjadrili závažnosť hlavných zločinov seriálu. Scéna je majstrovskou triedou v tom, ako citlivo zvládnuť vizuálnu úpravu prípadu skutočného zločinu.

Končí sa, keď sa Jeb nakoniec vypotáca z Brendinho domu, len aby našiel ďalšieho rozrušeného dôstojníka sediaceho na verande. Jeb položí ruku na rameno svojho kolegu a povie vetu, ktorá by mohla byť aj poslaním Pod zástavou neba ako celok. "Zhromaždite sa," hovorí. "Pre ich dobro." Nasleduje nedokonalá kriminálna dráma, ktorá dokáže odôvodniť svoj význam bez toho, aby stratila zo zreteľa skutočnú tragédiu v jadre svojho príbehu.

FXPod zástavou nebamá premiéru s prvými dvoma epizódami vo štvrtok 28. apríla Hulu. Digitálne trendy dostali skorý prístup k prvým piatim epizódam relácie.

Odporúčania redaktorov

• Recenzia Lost Ollie: Rozkošná fantasy adventúra
• Recenzia Undeclared War: thriller o kybernetickej bezpečnosti, ktorý nikdy celkom neklikne
• Surface review: Neoceniteľný psychologický triler
• Recenzia Black Bird: Vynikajúce obsadenie pozdvihlo temnú sériu Apple TV+
• Cha Cha Real Smooth recenzia: Milovaný drahokam s láskavým srdcom