Recenzia Apple TV 4K (2017): Ohromujúca, ale len pre fanúšikov Apple

Apple debutoval s Apple TV 4K v roku 2017 a napriek prebiehajúcim aktualizáciám softvéru, vďaka ktorým je streamovacia sila, s ktorou treba počítať, hardvér zostal rovnaký, rovnako ako jeho cena.

Prvý rok po uvedení na trh mohol Apple ospravedlniť počiatočnú cenu 179 dolárov za 32 GB model (64 GB model stojí 199 dolárov), napokon, bol to jeden z mála

streamovacie zariadenia na trhu, ktorý podporuje 4K, Dolby Vision, a Dolby Atmos. Dalo by sa dokonca považovať za jednu z nich najlepšie streamovacie zariadenia k dispozícii.

Teraz je však rok 2020 a konkurenti spoločnosti Apple nezostali stáť. Roku aktualizoval svoje vlajková loď 100 dolárov Ultra, Amazon spustil a pokračuje v aktualizácii svojich 120 dolárov Fire TV Cube, Nvidia svoju hru na 150 dolárov Shield TVa Google oficiálne vstúpil do kategórie mediálnych streamerov na diaľku s neuveriteľne dostupnými 50 USD Chromecast s Google TV.

Malá čierna skrinka Apple stále robí niekoľko vecí lepšie ako tieto iné produkty, ale tento zoznam sa zmenšuje, takže je čoraz ťažšie argumentovať, že by ste mali minúť toľko. Pozrime sa aktualizovane na Apple TV 4K a uvidíme, či je stále kráľom kopca streamovacích zariadení.

 Von z krabice

Apple napísal knihu pravidiel pre zážitok z krabice a balenie Apple TV 4K dokazuje, že spoločnosť je v tomto ohľade stále majstrom. Od hrubej lepenky cez úhľadné usporiadanie káblov až po prémiový vzhľad a dojem z krabice a všetko o Apple 4K TV kričí „prémiové“, čo by ste vzhľadom na cenu 180 dolárov mali očakávať.

Za túto sumu získate streamovacie zariadenie, ktoré vyzerá, akoby sa do jeho dizajnu vložila láskavá starostlivosť a pozornosť. Väčšina streamerov je samozrejme vyrobená z plastu, ale Apple je viditeľne lepší. Diaľkové ovládanie je tiež skvelé – sedí vám v ruke tak akurát a budete chcieť potiahnuť touchpadom nahor.

Okrem Apple TV 4K, jej napájacieho kábla a diaľkového ovládača získate aj bleskový kábel na nabíjanie tohto diaľkového ovládača a sprievodcu rýchlym spustením, ktorý obsahuje všetky tri vety. To je všetko, čo potrebujete, pretože nastavenie už nemôže byť jednoduchšie.

Nastaviť

Ak vlastníte relatívne nedávne zariadenie so systémom iOS (prepáčte majitelia iPadu 2, tu ste vylúčení), potom ste už pripravení zažiť ten najúžasnejší proces nastavenia, aký sme doteraz videli pri set-top boxe. Po výber jazyka a krajinu, jednoducho podržte svoj iPhone alebo iPad v blízkosti Apple TV 4K a po niekoľkých kliknutiach sa skopírujú vaše Wi-Fi informácie a Apple ID. Všetky vaše nákupy v iTunes – hudba, televízne programy, filmy – budú okamžite dostupné prostredníctvom vašej novej Apple TV 4K.

Bonus, ak ste tretí- resp štvrtej generácie Apple TV vlastník, ktorý ukladá nastavenia zariadenia v iCloude: Váš rozloženie tvOS bude automaticky synchronizovaný, takže váš nový streamer bude vyzerať takmer presne ako váš starý – len lepšie.

Ak nevlastníte iPhone alebo iPad, čoskoro zistíte, že nedostanete to najlepšie, čo Apple TV 4K ponúka. Ako sa dá očakávať, čím viac investujete do sveta Apple, tým viac bonusov a vybavenia si užijete.

Keď sa však manuálne pripojíte k smerovaču Wi-Fi (alebo ešte lepšie, pripojíte ethernetový kábel pre lepší celkový zážitok), zistíte, že je v obchode veľa pochúťok. V každom prípade bude vaša Apple TV 4K nastavená v krátkom čase.

Ak je toto vaša prvá Apple TV alebo ak neuložíte nastavenie tvOS v cloude, nájdete Netflix, Hulu a mnohí ďalší zvyčajní podozriví nie sú predinštalovaní, takže si ich budete musieť stiahnuť ich. Apple robí veci pre predplatiteľov platenej televízie trochu jednoduchšie tým, že zbiera informácie o poskytovateľoch automatické sťahovanie aplikácií na streamovanie, ktoré môžu používatelia využívať so svojimi platenými televízormi predplatné.

Budete sa tiež musieť prihlásiť do všetkých svojich aplikácií, čo je najzložitejší proces spojený s nastavením akéhokoľvek streamovacieho boxu alebo inteligentného televízora. Apple to uľahčuje tým, že automaticky ponúka zadávanie textu cez iOS na iPhone alebo iPad na zadávanie používateľských mien a hesiel, alebo pomocou Siri nahlas vysloviť písmená a čísla a nechať si ich prepísať. Obe metódy sú nekonečne menej náročné ako lov a klovanie cez virtuálnu klávesnicu, aj keď je k dispozícii aj táto možnosť.

Používateľská skúsenosť

Apple vždy kládol dôraz na používateľskú skúsenosť (známu v technologickej sfére ako „UX“, pretože sú to skratky), vyústili do sloganov ako „to jednoducho funguje“ spolu s produktmi, ktoré si získavajú povesť, že sú jednoduché pre každého použitie. Apple TV 4K je bohatá na UX a vymoženosti a premyslené funkcie sú hlboké. Existuje tiež množstvo aplikácií pre set-top zariadenie Apple. Nemôžeme ich tu rozoberať všetky, ale dotkneme sa tých, ktoré považujeme za najpozoruhodnejšie.

Siri

Väčšina ľudí už pozná digitálneho asistenta Apple, ale Siri v Apple TV 4K je obzvlášť užitočná.

Tipy na diaľku a kľúčové funkcie poskytované spoločnosti Apple Digital Trends:

• Opýtajte sa Siriho: „Čo si mám pozrieť dnes večer? a na stránke sa objaví ponuka navrhovaných filmov a relácií dolnej tretiny obrazovky so všetkými odporúčaniami, ktoré denne ručne vyberajú redaktori, aby ukázali, čo je bzučiaci.
• Dvakrát klepnite na tlačidlo Domov na diaľkovom ovládači a uvidíte aplikácie, ktoré ste použili naposledy, čo vám umožní plynulo prepínať medzi aplikáciami bez toho, aby ste sa museli úplne vrátiť na domovskú obrazovku.
• Pre rýchlejší prístup presuňte svoje najpoužívanejšie aplikácie do horného riadku domovskej obrazovky. Pridajte napríklad Netflix do svojho mixu a po výbere ikony sa vyššie zobrazia skratky k titulom Netflix. Stačí kliknúť na názov a začať pozerať.
• Jednoducho organizujte aplikácie na Apple TV pomocou priečinkov.
• Ak zvýrazníte názov v časti Ďalej, stlačte a podržte a získate rýchle skratky, ako je označenie epizódy ako pozretej.
• Pomocou Siri môžete pridať ľubovoľný film iTunes do svojho poradia Up Next jednoduchým vyslovením „Add this to Up Next“ na stránke filmu.
• Stlačením tlačidla Prehrať na ľubovoľnom titule v časti Pozerať teraz spustíte prehrávanie okamžite.
• Požiadajte Siri, aby „Play TVShowX“ z vášho zoznamu Up Next, aby ste mohli pokračovať v prezeraní.

Jednou z najužitočnejších aplikácií Siri je hľadanie vecí, ktoré chcete sledovať – konkrétnejšie hľadanie obsahu v rozlíšení 4K a HDR, ktorý môžete sledovať.

Výsledky vyhľadávania Siri nie sú také exkluzívne ako kedysi. Apple mohol obmedziť výsledky vyhľadávania na Ponuka iTunes, ale Apple TV 4K teraz zobrazuje, či je televízna relácia alebo film, ktorý chcete sledovať, k dispozícii mimo iTunes. Hľadať Oranžová je nová čiernaa budete mať možnosť zakúpiť si alebo vypožičať cez iTunes, alebo si ho pozrieť zadarmo na Netflixe (samozrejme za predpokladu, že máte predplatné Netflixu.) Podobné výnosy získate pri vyhľadávaní Príbeh služobníčky, ktorý môžete sledovať cez iTunes, ale je k dispozícii zadarmo s predplatným Hulu.

A čo viac, úzke vyhľadávanie konkrétneho názvu filmu alebo cielenejšie vyhľadávanie filmov s určitými hercami v hlavnej úlohe vráti dlhý zoznam výsledkov z mnohých zdrojov streamovania. Snažili sme sa hľadať „filmy s Charlize Theronovou v hlavnej úlohe“ a určite ich bolo veľa, čo sme mohli len získať cez iTunes, no niekoľko ich bolo dostupných aj z iných streamovacích služieb, ku ktorým sme prihlásení. Dokonca sme hľadali „4K filmy na Netflixe“ a potešilo nás, keď nám Apple TV 4K ukázala dlhý zoznam titulov, ktoré sme mohli začať sledovať v rozlíšení 4K.

Medzi ďalšie vyhľadávacie triky patrí žiadosť o zobrazenie filmov v 4K HDR z viacerých zdrojov a následné spresnenie vyhľadávania slovami: „ukáž mi iba sci-fi filmy“.

Ak vám chýba časť dialógu, opýtajte sa Siri: "Čo povedali?" a video bude zálohovať 15 sekúnd a na túto dobu zapne titulky. Môžete tiež požiadať Siri, aby preskočila dopredu alebo dopredu o určitý čas namiesto použitia tlačidiel dozadu alebo dopredu.

Rozloženie: TV aplikácia alebo mriežka ikon

Rozloženie Apple TV 4K je intuitívne, najmä pre predchádzajúcich používateľov Apple TV, s veľkou a výraznou mriežkou farebných ikon pre každú aplikáciu. Od verzie tvOS 13 však majú používatelia Apple TV ďalšiu možnosť, a to použiť aplikáciu Apple TV ako svoju vybranú domácu obrazovku.

Televízna aplikácia funguje ako jednotné kontaktné miesto pre všetky vaše potreby streamovania s rozhraním, ktoré napodobňuje to, čo by ste videli na Netflixe alebo Amazon Prime Video. Rozdiel je v tom, že televízna aplikácia sťahuje obsah zo všetkých najpopulárnejších služieb, nielen z jednej, a poskytuje odporúčania na základe vašich vzorov sledovania a vašich odberov.

Podporované služby zahŕňajú Apple TV+, Disney+, Hulu, HBO Max, Páv, a Pluto TV. S niektorými službami, ako je Netflix, vám televízna aplikácia zobrazí odporúčané relácie, ale ak ich chcete skutočne sledovať, budete presmerovaní do aplikácie Netflix namiesto sledovania v rámci televíznej aplikácie.

Dokáže sledovať, ktoré filmy alebo epizódy ste sledovali, a to mu umožňuje poskytovať zoznamy „pokračovať v pozeraní“ a „sledovať ďalej“.

Ak ste zákazníkom káblovej spoločnosti Spectrum alebo AT&T, môžete sledovať svoje predplatené kanály v rámci televíznej aplikácie namiesto toho, aby ste museli prepínať vstupy na televízore.

Vďaka vyhradeným sekciám pre šport a deti a navyše s možnosťou prístupu ku všetkému rovnakému obsahu na cestách pomocou aplikácie Apple TV pre iPhone, iPad alebo Mac je to veľmi robustný zážitok.

Hry, fitness a ďalšie

Musíte to odovzdať spoločnosti Apple: Aj keď sa Apple TV 4K rýchlo blíži k svojim štvrtým narodeninám, stále dostáva nové funkcie.

V roku 2019 Apple pridal Apple Arcade, predplatenú službu zameranú na príležitostných hráčov. Na uľahčenie zážitku rozšírila podporu pre herné ovládače z veľmi obmedzeného zoznamu zariadení vyrobených pre iOS, aby zahŕňala ovládače Sony PlayStation 4 a Microsoft Xbox. Bohužiaľ, vývojári aj hráči nepriniesli presne taký úspech Apple Arcade.

Nedávno spoločnosť Apple oznámila svoje Predplatiteľská služba Fitness+, virtuálny súbor tréningov riadených profesionálne hostenými videami (samozrejme cez Apple TV) a prepojený so senzormi zabudovanými do Apple Watch. Zatiaľ nemôžeme povedať, aké dobré je Fitness+ (spustené neskôr v tomto roku), ale tu je ako je to v porovnaní s Pelotónom na papieri.

Najnovšia verzia softvéru Apple TV, tvOS 14, prináša niekoľko skvelých doplnkov, ako je obraz v obraze, možnosť monitorovať zabezpečenie kompatibilné s HomeKit kamery z vášho televízora a podpora zdieľania zvuku, keď spárujete dve bezdrôtové slúchadlá Apple alebo Beats s Apple TV 4K.

Informácie

Apple TV 4K objasňuje, či je pre obsah, ktorý sledujete, k dispozícii 4K s HDR, čo je viac, ako sa dá povedať o niektorých jeho konkurencii. Početné sú aj hodnotenia televíznych relácií a filmov, ktoré pochádzajú z viacerých predajní, napr Zhnité paradajky. Kliknutím na profilový obrázok herca sa tiež môžete dozvedieť viac o obsadení a štábe vašich obľúbených filmov a televíznych relácií. Toto je ako Funkcia röntgenového žiarenia Amazonu, ale krajšie implementované.

Rýchlosť

Apple TV 4K je rýchlo, vďaka Procesor A10X Fusion pod kapotou. Ak vaše internetové pripojenie vydrží, časy načítania sú bleskové, zobrazia sa informačné obrazovky okamžite po kliknutí naň a dokonca aj posúvanie dlhými páskami názvov je pozoruhodne hladké a rýchly.

Kvalita obrazu

V režimoch HDR je kvalita obrazu na Apple TV 4K vynikajúca. obsah v rozlíšení 4K Dolby Vision a HDR10 vyzerá krásne, najmä z filmov na iTunes. Väčšina obsahu SDR (Standard Dynamic Range) tiež vyzerá veľmi dobre.

Tip pre profesionálov: Apple TV 4K konvertoval filmy s rýchlosťou 24 snímok za sekundu na 60 snímok za sekundu pred ich doručením do televízora a neexistoval spôsob, ako to vypnúť. Teraz je tu možnosť „zhodovať sa s obsahom“ pre zvuk aj video v nastaveniach, ktoré odporúčame použiť.

Dolby Atmos

Hlavným doplnkom Apple TV 4K, ktorý prišiel v roku 2018 s tvOS 12, bola podpora pre Dolby Atmos, popredný formát domáceho priestorového zvuku. Aj keď nie je plne kompatibilný so všetkými aplikáciami (napríklad Plex dokáže spracovať Dolby Atmos, ale iba ak je zdroj Dolby Digital Plus, nie Dolby TrueHD), to bola veľká výhra pre majiteľov domáceho kina so zvukom Dolby Atmos systémov. Tu je návod, ako zistiť, či áno skutočne získate Dolby Atmos na Apple TV 4K.

Ak sa prihlásite na odber Tidal's HiFi vrstva, môžete na počúvanie použiť aplikáciu Tidal Hudba Dolby Atmos skladby, ak máte kompatibilný systém domáceho kina alebo soundbar.

Ubúdajúce výhody

Boli časy, keď vlastniť Apple TV bol jediný spôsob využitia AirPlay na zrkadlenie obrazovky alebo prenášanie obsahu zo zariadenia iOS do televízora. Bol to tiež jediný spôsob, ako získať prístup k filmom a televíznym reláciám iTunes. Časy sa však zmenili a tieto kedysi exkluzívne funkcie sa začínajú objavovať ako súčasť najnovšej generácie inteligentných televízorov a streamovacích zariadení tretích strán.

Aplikácia iTunes Movies and TV a Apple Music sú teraz k dispozícii na inteligentných televízoroch Samsung 2018 a novších.

AirPlay 2 bol pridaný do najnovšie inteligentné televízory od spoločností Samsung, LG, Vizio a Sony. V najbližších mesiacoch príde aj na Roku s podporou 4K. Spolu s AirPlay 2 dostane väčšina týchto zariadení aj inteligentnú domácu platformu Apple HomeKit, ktorá ich umožní ovládať pomocou Siri.

Aplikácia Apple TV, pravdepodobne nervové centrum pre celkovú používateľskú skúsenosť Apple TV 4K, sa tiež zobrazuje na tých istých zariadeniach, ako aj na platforme Fire TV od Amazonu. TV aplikácia nepredstavuje celý zážitok z Apple TV, ale je to významný kus.

Keď zvážite, koľko možností je zabalených do lacnejších streamovacích zariadení, ako je Chromecast s Google TV, Fire TV Stick 4K, alebo Roku Ultra, otázka skutočne znie, akú hodnotu prikladáte exkluzívnym funkciám Apple TV 4K, ako sú Apple Arcade alebo Apple. Fitness+.

Záruka

The Záruka Apple TV 4K od spoločnosti Apple chráni pred chybami produktu po dobu jedného roka od zakúpenia. Apple ponúka aj rozšírené Plán ochrany AppleCare záruka.

Náš Take

Apple TV 4K je rýchle a elegantné zariadenie s jedinečným dizajnom Apple. Tých, ktorí sú hlboko začlenení do sveta Apple, bude poštekliť spôsob streamovania set-top boxu integruje sa s inými zariadeniami Apple, ako aj s integráciou Siri, ktorá ponúka pohodlné vyhľadávanie a hlas ovládacie prvky.

Existuje lepšia alternatíva?

Pre náročných používateľov Apple sa Apple 4K TV perfektne hodí. Ale pre kohokoľvek iného sú zariadenia ako Roku's Streaming Stick+, Roku Ultra, Amazon Fire TV Stick 4K, alebo Chromecast s Google TV ponúkajú oveľa vyššiu hodnotu za peniaze, s množstvom vlastných užitočných funkcií, ktoré v Apple TV 4K nenájdete. Viac informácií o týchto alternatívach nájdete v prehľade Chromecast s Google TV, Roku Streaming Stick a Amazon Fire TV Stick 4K.

Ako dlho to bude trvať?

S procesorom A10X Fusion vo vnútri má Apple TV 4K stále veľa nevyužitého potenciálu. A aj keď Apple tento rok ohlási nový hardvér, môžete sa staviť, že spoločnosť bude aj naďalej podporovať súčasnú generáciu ešte mnoho rokov.

Mali by ste si to kúpiť?

Kúpte si Apple TV 4K, ak výrazne investujete do sveta Apple a/alebo máte veľkú knižnicu filmy, televízne programy a hudba z obchodu iTunes – a nemáte v úmysle kupovať nový inteligentný televízor čas čoskoro. Nekupujte si Apple TV 4K, ak chcete získať obsah 4K HDR prostredníctvom ľahko použiteľného zariadenia s cenou výrazne pod 100 dolárov.

Aby sme vám pomohli ušetriť nejaké peniaze, tu sú najlepšie ponuky Apple TV sme dnes našli.

Odporúčania redaktorov

• Najlepšie ponuky televízie Prime Day: Získajte 50-palcový 4K televízor za menej ako 200 dolárov a viac
• Najlepšie ponuky 8K TV: Upgrade za cenu OLED 4K TV
• Ponuky Walmart TV: 50-palcový 4K televízor za menej ako 200 dolárov a viac
• Mini-LED 4K televízory TCL z roku 2023 sú šokujúco cenovo dostupné
• Sony zverejňuje ceny televízorov na rok 2023 s jednou veľkou výnimkou