Niekedy je ťažké spomenúť si na dni, keď sme nemali pohodlie hlasového asistenta. Či už je to cez váš smartfón alebo domáce zariadenie, je to, akoby sa každý deň objavovalo nové. V USA je tento typ technológie pre nás vždy dostupný v anglickom jazyku, zatiaľ čo v iných krajinách to tak vždy nie je. Tento týždeň máme medzinárodnú aplikáciu, ktorá preberá koncept hlasových asistentov a vytvára si svoj vlastný.
Odporúčané videá
Yandex - k dispozícii pre iOS a Android — je známy najmä ako ruský vyhľadávač. Keďže je tu už dosť dlho, Yandex má tiež rozvetvený do jazykového prekladu, platformy ponúkania cien v reálnom čase a antivírusového softvéru. Najnovšie predstavila aj svoju vlastného hlasového asistenta, Alice a integrovali novú funkciu do aplikácie Yandex. Zatiaľ čo aplikáciu je možné stiahnuť aj v ukrajinčine a turečtine, Alice momentálne hovorí iba po rusky.
Snáď najunikátnejšou vecou nového hlasového asistenta je skutočnosť, že jeho vývojári založili Alicein hlas na Spikeovi Jonezovi. film jej. Pre každého, kto nie je oboznámený, predpoklad filmu zahŕňa Theodora Twomblyho (Joaquin Phoenix), ktorý sa zamiluje do operačného systému menom Samantha. Áno, čítate správne – ale tiež pomáha vedieť, že Samanthu hrá Scarlett Johansson, ktorej hlas má upokojujúci, priateľský tón. Na vytvorenie rovnakého tónu Yandex konkrétne použil nahrávaciu herečku, ktorá dabovala hlas Samanthy v ruskej verzii filmu.
Zatiaľ čo Alice je tu, aby pomohla informovať ruských používateľov o počasí, plánovala trasy do destinácií alebo sa dozvedela najnovšie správy, je tu aj preto, aby sa s vami porozprávala o ničom. Spoločnosť nedávno pridala funkciu „chit-chat“ založenú na neurónovej sieti, ktorá vám umožní voľne tečúce konverzácie o čomkoľvek, čo chcete. Yandex tvrdí, že je to funkcia, ktorá ho odlišuje od davu iných hlasových asistentov, ale myslím si, že to s tým trochu preháňa jej tému.
Ako rusky hovoriaci som sa rozhodol vyskúšať Alicu spolu s mojím otcom, ktorý sa sem prisťahoval z Ukrajiny, keď bol mladý. Bol som obzvlášť nadšený, že môžem hovoriť s Alicou, pretože som chcel vidieť, ako zle sa moja ruština za tie roky skutočne zhoršila. Bol som zvedavý, či bude stále schopná pochopiť, čo hovorím. Ak naozaj chcete vedieť, ako strašne to hovorím, povedzme, že zniem ako niekto, kto je in počiatočné fázy učenia sa jazyka, a nie niekoho, kto ním hovoril ako prvý Jazyk.
Čo sa týka mojich rodičov, ich ruské prízvuky tam už takmer nie sú, ale pamätám si, že som vyrastal tí hlasoví asistenti zo starej školy – známi ako navigačné systémy – mali problém pochopiť ich. Zaujímalo ma, o koľko jednoduchšie bude pre môjho otca komunikovať v jeho rodnom jazyku, najmä vzhľadom na Alicu bol vytvorený pomocou SpeechKit – čo je súprava nástrojov spoločnosti Yandex, ktorá jej umožňuje porozumieť vašej ruštine na ľudskej úrovni presnosť. Ale podľa môjho názoru - a na základe skúseností - mi mohla skutočne rozumieť lepšie ako ľudia.
Aplikácia Yandex vyzerá veľmi podobne ako Google Assistant rozhranie aplikácie. Máte informačný kanál s informáciami o počasí do svojho e-mailu spolu s titulkami správ. Pokiaľ ide o používanie Alice, všetko, čo musíte urobiť, je kliknúť na mikrofón a povedať jej svoju otázku alebo príkaz. Je tu tiež možnosť napísať ho namiesto toho a Alice vám bude stále rozumieť, aj keď budete písať v angličtine. Ale pre maximálny efekt je pravdepodobne lepšie, ak jej napíšete v ruštine pridaním klávesnice do svojho zariadenia.
Aj keď neviem čítať po rusky, napísal som jej na stroji po anglicky a dal som otcovi, aby to prečítal nahlas po rusky. Jej odpovede boli vtipné a zábavné, dokonca aj s otázkami ako "Ako sa máš?" ona odpovie: "Veľmi dobre, ale osamelo."
Aj keď Alice na prvý raz nepoloží vašu otázku správne, namiesto toho máte na výber z možností. Môžete jej poslať aj symbol palec hore alebo palec dole, aby ste jej dali vedieť, či presne pochopila vašu odpoveď.
Pre mňa aj môjho otca bol rozhovor s Alicou skutočne hračkou. Aj keď moja ruština nie je dokonalá, stále dokázala zachytiť to, čo som hovoril. Pokiaľ ide o môjho otca, povedal, že ak by bol Yandex dostupný v USA, radšej by ho používal.
Aj keď som si myslel, že je zvláštne založiť hlasového asistenta na filme, ako je jej, Musím priznať, že rozhovor s Alicou bol zábavný. Bola nielen plná vtipov, ale poskytla aj podrobné odpovede na všetky vaše otázky, či už išlo o počasie alebo smer.
Yandex tiež urobil skvelú prácu, aby jej hlas znel prirodzenejšie, ako som počul s inými hlasovými asistentmi. Najpôsobivejším faktorom bolo určite to, ako ľahko mi rozumela, keď moja ruština nie je ani taká skvelá. Možno by si tie ostatné spoločnosti mohli vziať pár rád od samotnej Alice.
Odporúčania redaktorov
- Recenzujem telefóny, ako sa živím – tu je 10 aplikácií, bez ktorých nemôžem žiť
- Sunbird vyzerá ako aplikácia iMessage pre Android, na ktorú ste čakali
- Monopol Android spoločnosti Google nachádza najväčšiu výzvu a Apple môže byť ďalší
- Apple by mohol ukončiť protimonopolné problémy tým, že by iOS App Store viac pripomínal Mac
- WhatsApp ukončuje podporu pre milióny smartfónov po celom svete
Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.
