Prihlásiť sa na vysoké školy je dosť ťažké, ale predstavte si, že to urobíte, zatiaľ čo vás bude sledovať kopa cudzincov s kamerami, keď budete žonglovať s aplikáciami, domácimi úlohami a inými jedinečne tínedžerskými aktivitami. Tomu čelili niektorí študenti v roku 2017, keď filmárka Debbie Lum nakrútila svoj dokument, Snaž sa viac!, sledovať niekedy namáhavú a vždy podmanivú cestu stredoškolákov, ktorí sa pripravujú na štúdium na vysokej škole.
Zameraním sa na strednú školu Lowell High School v San Franciscu, ktorá má prevažne ázijsko-americký študentský zbor, Lum tiež môže preskúmať problémy triedy, kultúry a rasy, ktoré sú jedinečné pre ázijských Američanov komunity. Lum sa nedávno zhováral s Digital Trends o výzvach natáčania snažte sa viac! a čo by urobila inak, keby dokument nakrútila dnes.
Odporúčané videá
Poznámka: Tento rozhovor bol upravený kvôli dĺžke a jasnosti.
Digitálne trendy: Čo bola genéza Snaž sa viac!?
Debbie Lum: Som mama a pôvodne som sa pozerala na stereotyp tigrej mamy, ktorá je nemilosrdná k akademickým úspechom. Sledoval som, ako to prežíva moja sestra so svojimi deťmi a
Stredná škola Lowell bude to len jedna kapitola tohto príbehu. Keď sme sa s nimi stretli, povedali sme si, že títo chlapci sú obyčajní tínedžeri plní úzkosti, ktorí prechádzajú len smiešnymi situáciami. A cítili sme tento hmatateľný pocit, že potrebovali povedať svoj príbeh.Bol niekto, s kým ste chceli urobiť rozhovor, s ktorým ste nemohli?
Svoje stávky musíte zabezpečiť takýmto príbehom, pretože výsledok má veľa spoločného so skutočným filmom a nemôžete ho ovplyvniť. A tak sme nakrútili o niekoľko študentov viac, ako sme zaradili do dokumentu. Niektoré z ich príbehov vyšli, pretože úplne nesedeli a iné boli vyradené, pretože uprostred natáčania bolo príliš ťažké na to, aby niektoré deti pokračovali. V dôsledku toho sme stratili deti, ktoré sme naozaj chceli natočiť. Väčšinou sme však mali naozaj šťastie. Mali sme pocit, že nám komunita otvorila svoje brány.
Chcem sa dostať do problémov, ktoré dokument prináša, ako je kultúra a rasa, najmä s Rachael. Bolo to z vašej strany zámerné zahrnúť to do vášho dokumentu? Chcel si s tým hovoriť?
No určite. Rachael bola jednou z mála černošských študentov vo svojej triede. V čase, keď sme natáčali, boli v Lowelli menej ako 2 % černochov. Ja sám som vyrastal na Stredozápade a bol som niečo ako Rachael. Bol som v dave menej ako 2%, takže som sa s ňou stotožnil. Tiež som bol veľmi zvedavý, aké to bude na väčšinovej ázijsko-americkej strednej škole [ako Lowell] a to bola jedna z vecí, ktoré ma zaujímali. Bolo to také odlišné od toho, čo bežne vidíme vo filme.
Hľadali sme deti, ktoré by tvorili dobré postavy a počuli sme o nej veľa dobrých vecí. Pýtali sme sa jej na to, aké to je byť iná a na rasové a prijímacie skúšky. Bolo akosi nemožné nehovoriť o rase. Je to prvá vec, ktorú musia uviesť na svojich prihláškach na vysokú školu, takže o tom všetci trochu premýšľajú.
Ak ste černoch, existuje jazyk, ktorý ste dostali, aby ste hovorili o rase. V tejto krajine sa nám to veľmi nedarí, ale snažíme sa hovoriť o rase z čiernobieleho pohľadu. Väčšina detí, s ktorými sme sa rozprávali a ktoré boli Ázijčanmi, nemala tento jazyk na to, aby hovorili o rase, a my sme sa ich na to pýtali. A veľakrát jednoducho nechceli [nič] povedať priamo.
S nárastom ázijských zločinov z nenávisti, ku ktorým došlo počas pandémie, museli ázijskí Američania čeliť násiliu. A to rastúce povedomie o tom je myslím veľmi, veľmi nová vec. Ázijsko-americké deti, s ktorými sme hovorili, nebudú môcť hovoriť o spôsobe, akým boli diskriminované, aj keď sa to neustále dialo. Povedali by mi, ale nie so zapnutými kamerami. Doslova by povedali: "Môžete zastaviť [natáčanie]?"
Ak by ste tento dokument nakrútili teraz, bola by protiázijská nenávisť a diskriminácia viac v popredí, ako keď ste pôvodne natáčali Snaž sa viac!?
som si istý, že by to tak bolo. Môj produkčný partner, Spencer Nakasako, vyrastal v San Franciscu a prešiel systémom verejných škôl. Mohol by vám z prvej ruky povedať, čo sa mu stalo. Ak sa pozriete na ázijsko-amerických študentov od škôlky až po ôsmy ročník, strašné veci, ktoré zažili v autobuse, si nosia so sebou, keď idú na strednú školu.
V skutočnosti existuje údaje o ňom. Ázijskí Američania sú zo všetkých etnických skupín najviac šikanovaní v školskom prostredí. Ázijskí Američania sú tiež najmenej hlasní o tom, že sú šikanovaní, takže je to pravdepodobne podhodnotené.
Čo chcete, aby si ľudia odniesli z vášho dokumentu, keď si ho pozrú?
No pre mňa je to vždy o jednotlivých príbehoch. Vždy sa snažím ukázať ľudské príbehy, ktorými prechádzame, príbehy, zložitosť toho všetkého. A je to cesta, ktorá sa snaží dostať na vysokú školu. Väčšina detí, rodičov a rodín začína na jednej strane, keď sa pozerá na túto masívnu stenu, na ktorú musia liezť s úplným strachom a úzkosťou. Ale akonáhle sa dostanú na druhú stranu, bez ohľadu na výsledok, je lepšie sa tam dostať. Myslím si, že je naozaj veľmi užitočné previesť ľudí touto cestou, aj keď je to ťažké.
Snaž sa viac! je k dispozícii na streamovanie v digitálnom formáte a na požiadanie.
Odporúčania redaktorov
- Julie Ha a Eugene Yi o natáčaní skutočného kriminálneho dokumentu Free Chol Soo Lee
- Taylor Swift o natáčaní All Too Well, jej obľúbených filmoch a budúcnosti ako režisérky
- Ako režisér Rolling Stone o odkaze Bena Fong-Torresa
Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.
