V hlavnom dospievaní Camerona Crowea v 70. rokoch klasický Takmer slávny, mladý William Miller obhajuje svoj prípad, aby zapísal fiktívnu skupinu Stillwater svojmu šéfovi, spisovateľovi a redaktorovi Rolling Stone Benovi Fong-Torresovi. Zatiaľ čo Will a Stillwater sú fiktívne výtvory, Fong-Torres nie a film z roku 2000 zdôraznil jedného z neospevovaných hrdinov hudobného priemyslu.
Napokon, po dvoch desaťročiach je prelomový novinár predmetom fascinujúceho nového dokumentárny, Like a Rolling Stone: The Life and Times of Ben Fong-Torres. V rozhovore s Digital Trends režisérka dokumentu Suzanne Joe Kai hovorí o dlhom snažia sa ho vyrobiť a čo Fong-Torres znamená pre hudobný priemysel aj pre ázijských Američanov komunity.
Odporúčané videá
Digitálne trendy: Čo vás viedlo k natočeniu dokumentu o Benovi?
Suzanne Joe Kai: Bena poznám veľa rokov. Obaja sme boli novinármi v čase, keď v teréne nebolo toľko ázijských Američanov. Samozrejme, pracoval na Valiaci sa kameň magazínu, ale zároveň ho zapožičiavali aj televíznym staniciam
Valiaci sa kameň názov. Bol som tiež jednou z prvých ázijsko-amerických tvárí pred kamerou na veľkom televíznom trhu (KRON TV NBC), spolu s ďalšími dvoma, Christopherom Chowom (KPIX TV CBS) a Davidom Louiem (KGO TV ABC). S Benom sme sa časom spoznali. Takže o pár desaťročí neskôr som sa presťahoval do južnej Kalifornie zo San Francisca a stretol som Bena na večeri a spýtal som sa ho: „Hej, Ben, všetci ostatní majú rokenrolový dokument. Prečo tam nie je ani jeden o tebe?" Pár sekúnd premýšľal a potom sa ma spýtal: "Tak prečo to neurobíš?" A presne takto to začalo.Spočiatku som si myslel, že to bude zábavný krátky film, kým som nezačal robiť rozhovory so zdrojmi vo vnútri Valiaci sa kameň ktorý pracoval po boku Bena, jeho priateľov a rodiny a jeho rovesníkov v hudobnom priemysle. A myslím si, že každý rozhovor, ktorý som urobil, bol zjavením. Bol som si veľmi vedomý Takmer slávny, ale čokoľvek iné som nechcel čítať. Nechcel som sa pozerať na nič iné. Takže som nechcel mať na mňa nejaký podprahový vplyv na príbeh niekoho iného. Odtiaľ som vedel, že to nebude krátky film.
Bolo pre vás dôležité zdôrazniť v dokumente množstvo rôznych aspektov a charakteristík Bena?
Áno, veľmi. Ben je rockový novinár, ale je aj veľmi vážny novinár. A to mi v skutočnosti priniesol jeden z reportérov L.A. Times, ktorý je skutočne v našom filme, a že poukázal na to, že Ben, dokonca aj Valiaci sa kameň, robil ťažké príbehy. Čitatelia by mohli povedať, že to bol jeden z Benových príbehov na základe toho, aké silné boli správy v článku.
A potom sa to premietne aj do jeho ďalšej tvorby. V mnohých prípadoch ide skutočne o investigatívnu žurnalistiku. Chceli sme ho vykresliť ako skutočného novinára, akým by podľa nás novinári mali byť.
Ako ste získali niektorých slávnych ľudí, ktorí vystupujú v dokumente ako Steve Martin, Elton John, Annie Liebowitz a Carlos Santana?
Cameron Crowe skutočne napísal túto neuveriteľnú ručne písanú pohľadnicu už v roku 2010. Stále ho mám. Napísal:
"Drahá Suzanne -
Kráľ rokenrolu? Elvis???
V mojej knihe je len jeden kráľ rocku – Ben Fong-Torres.
Som rád, že môžem poskytnúť moju podporu, divoko fandiť a sadnúť si na rozhovor, ak si niekedy budete priať.
Veľa šťastia pre vás a váš skvelý projekt!
Najlepšie, Cameron Crowe."
S Annie som ju stretol v Ohiu, keď bola ocenená za svoju fotografickú prácu. Čakal som v rade, aby som sa s ňou stretol, a mal som rozum zavolať Benovi na telefón. Dostal som ho k telefónu a potom som jej podal telefón. Bolo vidieť, že ho považovala za svojho drahého priateľa.
Páči sa mi, že dokument nie je len skvelým portrétom Bena, ale je to aj portrét konkrétneho času a miesta začiatku 60. a 70. rokov San Francisca a Benovej ázijsko-americkej rodiny. Bolo to z vašej strany od začiatku zámerné, alebo sa to stalo organicky?
Dokument mal byť vždy viacvrstvový. Môžete sa zamerať na jednu oblasť, príbeh o imigrácii, ktorý môže byť vlastným filmom, a potom sa môžete pozrieť aj na zrod a nevinnosť Valiaci sa kameňprvé roky a sviežosť rock and rollu. A potom máte všetky tieto kontextové konflikty prebiehajúce v 50-ročnom prehľade.
Aký dojem z Bena chcete, aby si diváci odniesli po zhliadnutí tohto filmu?
Záležalo mi len na tom, či som pochopil Bena správne? Spojil som bodky? A vykreslil som Bena presne? A našťastie jeho rovesníci a priatelia, ktorí dokument sledovali, povedali, že som to zabil. Dobre som to pochopil.
Chcem, aby diváci videli Benovu evolúciu od detstva v Amarille [Texas], keď bol jediným ázijským dieťaťom v kaukazskej škole. Ako 12-ročný chlapec sa chcel len spriateliť. Cítil sa izolovaný, ale potom si uvedomil, že jukebox nemá rasové hranice. Piesne zahrali interpreti zo všetkých prostredí. Myslím, že vtedy začal Ben v chatrči predstierať, že je Elvis s metlou. Myslím si, že to ho posunulo dopredu.
Môžete streamovať Like a Rolling Stone: The Life and Times of Ben Fong-Torres na Netflixe.
Odporúčania redaktorov
- Julie Ha a Eugene Yi o natáčaní skutočného kriminálneho dokumentu Free Chol Soo Lee
- Režisér Ben Parker o skúmaní morálky v thrilleri Burial z druhej svetovej vojny
- Režisér Terence Davies o svojom najnovšom filme Benediction
Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.
