Recenzia BQ Aquaris M10: Ubuntu Edition

bq aquaris m10 recenzia vydania ubuntu 1

BQ Aquaris M10 Ubuntu Edition Black

MSRP $319.99

Podrobnosti o skóre
"Prvý tablet Ubuntu na svete je katastrofa."

Pros

  • Konvergencia ukazuje potenciál
  • Ľahký a prenosný

Zápory

  • Zle optimalizovaný operačný systém
  • Mizerný výkon
  • Obmedzené výstupné rozlíšenie
  • Softvérová podpora je riedka
  • Krehká, lacná kvalita vyhotovenia

Keď BQ oznámila ešte v januári že prichádza s prvým tabletom Ubuntu na svete, boli sme nadšení nielen z perspektívy najpoužívanejšieho Linuxu jadro, ktoré si osvojil výrobca tabletov, ale aj preto, že jeho najvýznamnejšou vlastnosťou je tá, ktorá mohla vyradiť systém Windows z mapy nás. Tablet navrhnutý špeciálne s podporou externého monitora? Toto môže byť PC snov.

Po mesiacoch čakania na to, aby sme konečne dostali produkt do našich rúk, sme však v súvislosti s Aquaris M10 videli posun v tóne. Lítium-polymérová batéria s kapacitou 7 280 mAh, 2 GB RAM, 16 GB úložného priestoru a štvorjadrový procesor MediaTek môže znieť lákavo, no výsledný produkt je horkosladký.

Šikovný dizajn pre inak výnimočný tablet

Aquaris M10 s hmotnosťou len niečo vyše libry nie je nepraktický tablet, ale ani sa nám nezdá byť ľahký. Je to určite dvojručné zariadenie, vzhľadom na veľkosť jeho 10,1-palcového displeja. Pokúsiť sa ho použiť jednou rukou je istý spôsob, ako vyvolať kŕče v zápästí a iné nepohodlie.

Aquaris M10 má lesklý displej, zatiaľ čo zadná časť zariadenia má matný povrch, ktorý umožňuje lepšie uchopenie a lichotivejší vzhľad. Zariadenie je pre full HD verziu nalakované čiernou farbou, zatiaľ čo štandardná HD verzia má bielu povrchovú úpravu. Ak ste dúfali vo vyššie rozlíšenie a snehom pokrytý exteriér, budete mať beznádejne smolu.

Naša kontrolná jednotka sa začala rozpadať v priebehu niekoľkých dní.

Kvalita zostavy bola spočiatku pevná, ale hlavným problémom sa stala spájkovacia práca na displeji. Keď bolo zariadenie držané vodorovne, smerom k spodnej časti panela, naša kontrolná jednotka sa začala rozpadať v priebehu niekoľkých dní od používania. To určite nie je ideálne a prekvapujúce vidieť z toho, čo je údajne hotový výrobok.

K dispozícii je vstavaný adaptér Wi-Fi 802.11 b/g/n s Bluetooth 4.0 a podpora GPS.

Snáď najlepšou súčasťou dizajnu Aquaris M10 je jeho veľkorysé začlenenie portov umiestnených na zariadení. K dispozícii je Micro USB, Micro HDMI, 3,5 mm konektor pre slúchadlá a prekvapivo dokonca aj slot na SD kartu.

Neopovážte sa používať Aquaris M10 tak, ako bol určený

Aj keď BQ zvyčajne nedodáva myš a klávesnicu s Aquaris M10, spoločnosť nám poslala kompatibilné duo myši a klávesnice na testovanie. funkcia konvergencie podpisov tabletu, ktorá používateľom umožňuje prepínať medzi režimom tabletu a pracovnej plochy, keď je zariadenie pripojené k externému displej.

BQ Aquaris M10 Ubuntu Edition Black
Gabe Carey/Digitálne trendy

Gabe Carey/Digitálne trendy

Pri použití myši Bluetooth sme si všimli, že čas pripojenia často vypršal, viac ako klávesnica, ktorá mala rovnaké problémy. Zatiaľ čo BQ tvrdí, že táto očividná nereakcia bude vyriešená v budúcej aktualizácii, skutočnosť, že tablet je teraz vonku, už je v rukách spotrebiteľov, naznačuje, že boli urobené ústupky, aby sa chuť Ubuntu Aquaris M10 dostala na trh. trhu.

Na druhej strane je klávesnica na obrazovke tabletu celkom pekná. Všetky klávesy sú výrazné a živé, vďaka čomu sú dostupné pre používateľov všetkých veľkostí prstov. Obsahuje dokonca aj haptickú odozvu, jemný, aj keď príjemný dotyk, ktorý sa v tablete vyskytuje len zriedka. Zvuk vibrovania Aquaris M10 pri jeho zapnutí prináša prchavé vzrušenie, ktoré nasleduje po čírom sklamaní len chvíľu potom.

Displej a zvuk nie sú na špičkovej úrovni, ale stále prijateľné

10,1-palcová obrazovka na Aquaris M10 by mala byť viac než dostatočná na vykonávanie nejakého základného prehliadania webu, a ak by sa nepísalo o vydaní Ubuntu, pravdepodobne by to tak bolo. V centre Aquaris M10 je však plnohodnotný operačný systém pre stolné počítače, ktorý nie je presne optimalizovaný pre menší displej.

Používanie funkcie Konvergencia bolo ako požiadať o Xbox One a skončiť s ponožkami.

Firefox je bez myši a klávesnice prakticky nepoužiteľný. Aj keď sú pripojené, text je príliš malý na pohodlné čítanie. V prípade používania zariadenia v režime tabletu sú používatelia z dôvodu veľkosti displeja v podstate obmedzení na nehorázne vychytávku Safari pribalenú k zariadeniu s názvom Browser. Firefox aj prehliadač sa dodávajú predinštalované na Aquaris M10, ale ako informoval šéf mobilného Ubuntu Richard Collins nás, predvolený „Prehliadač“ bude zatiaľ exkluzívny pre mobilné zariadenia, kým bude na počítači verzia spôsobom.

Konvergencia je ústredným prvkom Aquaris M10 s Ubuntu. Ide o pokus o bezproblémové fungovanie operačného systému na tablete aj s externým monitorom. Ale používať Convergence bolo ako požiadať o Xbox One na Vianoce a skončiť s ponožkami. Prvá vec, ktorú sme si všimli, je neschopnosť tabletu pri pripojení k externému monitoru vystupovať nad rámec jeho prirodzeného rozlíšenia – dosť vážne prehliadnutie. Ak máte verziu s plným HD, budete obmedzení na 1 920 x 1 080, zatiaľ čo ak sa rozhodnete pre štandardnú edíciu, nebudete môcť na výstupe presiahnuť 1 280 x 8,00 pixelov. Kto ešte používa monitor s týmto výsledkom?

To je obzvlášť problematické, ak máte väčší displej s vysokým rozlíšením, ku ktorému by ste ho chceli pripojiť. Pri použití 32-palcového monitora HP Envy s rozlíšením 2 560 x 1 440 sme zaznamenali výrazne rozmazanejší obraz, než je typické pri stolnom počítači, a to z dôvodu neschopnosti tabletu poskytovať výstup nad 1080p.

BQ Aquaris M10 Ubuntu Edition Black
Gabe Carey/Digitálne trendy

Gabe Carey/Digitálne trendy

Kvalita displeja je približne taká, akú by ste očakávali od tabletu s nízkym rozpočtom. Používanie tabletu vonku je ťažké kvôli povahe lesklého dotykového displeja, ale to by malo byť najmenej vašich obáv, ak si plánujete kúpiť Aquaris M10: Ubuntu Edition.

Zatiaľ čo kvalita reproduktorov je presne taká, ako by sme v tomto bode očakávali od vstavaného zvuku tabletu, nastavenie maximálnej hlasitosti je ohromujúce. V porovnaní s iPadom Mini má Aquaris M10 mäkkú reč. V hlučnom prostredí môže byť zvuk ľahko narušený okolitým ruchom.

Procesor MediaTek je neprekonateľný

Výkon je kľúčový na každom zariadení, ktoré využíva operačný systém pre stolné počítače. Mimo režimu tabletu spotrebúva Ubuntu oveľa viac zdrojov ako Android alebo iOS, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre mobilné zariadenia. Ubuntu nie je, a to bolo jasné od chvíle, keď sme položili ruky na túto verziu Aquaris M10.

Procesor MediaTek MT8163B založený na ARM, ktorý je súčasťou Aquaris M10, je schopný vykazovať rýchlosť hodín až 1,3 GHz. Spárované s 2 GB RAM a 600 MHz MediaTek Mali-T720 GPU by streamovanie 1080p videa cez optické internetové pripojenie nemalo byť výzva.

Vďaka portu Ubuntu pre architektúru ARM však Aquaris M10 ťažko zvláda aj tie najzákladnejšie úlohy. Pretrvávajúce koktanie, nesynchronizovaný zvuk a ukladanie do vyrovnávacej pamäte preukázali slabú optimalizáciu softvéru tabletu a procesor jednoducho nie je dostatočne rýchly na to, aby to kompenzoval hrubou silou.

O výkone procesora na Aquaris M10 nie je čo povedať. Keďže sme nemohli získať správny benchmark v systéme kvôli vážnemu nedostatku softvérovej kompatibility na porte ARM Ubuntu, povedzme, že to nie je skvelé.

...Ale hej, aspoň to môžeš zaujať

Vďaka konvergencii ako stolnému počítaču je cestovanie s Aquaris M10 potešením. S hmotnosťou niečo cez libru alebo 0,47 kilogramu je prenosný do tej miery, že jeho vloženie do kabelky alebo batohu nezaťaží vaše kĺby. S ohľadom na to by lacný ultrabook mal rovnaký účinok bez bolesti hlavy z nespočetných nedostatkov Aquaris M10.

Rovnako ako pri výkone spracovania sme nemohli použiť žiadne oficiálne testy na určenie sily výdrže batérie, Aj keď sme minulý týždeň používali Aquaris M10 niekoľko po sebe nasledujúcich hodín, aby sme zadali nejaké dosť intenzívne príkazy Terminál. Li-Po batéria s kapacitou 7 280 mAh ho stavia na rovnakú úroveň ako ostatné tablety vo svojej cenovej kategórii a prekvapivo je výdrž batérie jednou z oblastí, ktorá podľa všetkého nie je z Ubuntu príliš úspešná operačný systém.

Podpora softvéru Lacluster dokazuje, že Ubuntu nie je pripravené na tablety

Keď na to príde, ARM port Ubuntu je ústredným jadrom všetkých problémov Aquaris M10. Existuje nespočetné množstvo dôvodov, prečo som prirovnanie k zariadeniu Surface RT od Microsoftu z roku 2012 porovnala.

Výkon procesora ARM je napríklad obmedzený zdrojmi požadovanými operačným systémom. To by sa však mohlo potenciálne zlepšiť pomocou niektorých vylepšení optimalizácie softvéru lepším riešením by bolo vydanie tabletu Aquaris M10 „Pro“ s kompatibilnejšou architektúrou.

Nemôžete si ani nainštalovať program bez toho, aby ste si dali prestávku na hrsť ibuprofénu.

V súčasnosti nie je v obchode Ubuntu ani aplikácia na inštaláciu balíkov. Pre tých, ktorí nie sú oboznámení s tým, ako Linux funguje, bez inštalátora balíkov je potrebné všetko mimo obchodu s aplikáciami nainštalovať manuálne cez príkazový riadok. V nedeľu popoludní sme strávili hodiny pod vedením 10+ ročného Linuxového veterána, ktorý si ani nedokázal nainštalovať Geekbench. Ak kupujete Aquaris M10 pod dojmom, že budete mať neobmedzený prístup ku kompletnému zážitku s Ubuntu, ani sa neobťažujte.

Hoci Canonical, spoločnosť stojaca za Ubuntu, plánuje postupne pridať širšiu škálu aplikácií zo svojho operačného systému x86 do variantu ARM, súčasný výber je evidentne holý.

„komerčne primeranú“ záruku

Okrem všetkého ostatného, ​​obmedzená záruka, ktorá sprevádza tablet BQ Aquaris M10, nie je o čom písať. Mundo Reader, materská spoločnosť BQ, sa bezplatne postará o „akékoľvek chyby materiálu, dizajnu alebo výroby prostredníctvom opravy alebo výmeny produktu“, pokiaľ necháte spoločnosť vedieť „v komerčne primeranom časovom období“. A podľa záručnej stránky BQ Store je uvedená komerčne primeraná lehota 15 dní po doručenie. Neexistujú žiadne možnosti predĺženej záruky, takže ak začnete pociťovať, povedzme, plastové puzdro začína po niekoľkých týždňoch sa oddelí od zvyšku tablety, najlepšie urobíte, ak ju vyhodíte okno.

Stačí si kúpiť tablet s Androidom

Ubuntu Edition BQ Aquaris M10 môže ponúknuť všetko, čo by ste potrebovali od nízkorozpočtového tabletu, ak by nebol operačný systém. Začína na 229,90 € (~ 260 $) alebo 280 € (~ 315 $) za verziu s plným HD rozlíšením a má všetky špecifikácie, vďaka ktorým je skvelé zariadenie so systémom Android, ale v konečnom dôsledku je potlačené vlastnou charakteristickou charakteristikou: Ubuntu. Iste, Konvergencia je pozoruhodná ako koncept, ale ak je tento tablet všetko, čo mu musíme ukázať, je lepšie nechať to len ako koncept.

Okrem konvergencie nie je nič mimoriadne pozoruhodné, čím by sa Aquaris M10 odlišoval od konkurencie, a dokonca aj konvergencia je len nejasne odlíšená. Aquaris M10 je tablet, ktorý robí veci, ktoré by ste od tabletu očakávali, ale nerobí ich lepšie ako ktorýkoľvek iný, ani to nie je pozoruhodná hodnota.

Ak hľadáte pekný lacný tablet, možno by ste sa mali rozhodnúť pre Dell Venue 8 alebo Samsung Galaxy Tab S2, alebo doslova čokoľvek na tento zoznam pred kúpou Aquaris M10. „Prvý tablet Ubuntu na svete“ by určite mal svoje publikum, keby nebol plný nezrovnalostí. Žiaľ, nemôžete si nainštalovať ani program bez toho, aby ste si dali prestávku na hrsť ibuprofénu.