Galaxy S23 Ultra vs. Test fotoaparátu iPhone 14 Pro: jedna veľká výhra

Čo sa stane, keď umiestnite dva z najlepších fotoaparátov na dva z nich najlepšie smartfóny proti sebe? Hovoríme o Samsung Galaxy S23 Ultra a Apple iPhone 14 Pro, dvojica zariadení, ktoré sa stretávajú takmer vo všetkých kategóriách, pričom za každým z nich stojí silná a oddaná základňa fanúšikov.

V priebehu niekoľkých týždňov som zistil, ktorý telefón má lepší fotoaparát a výsledok je mimoriadne zaujímavý.

Galaxy S23 Ultra vs. iPhone 14 Pro: špecifikácie fotoaparátu

Špecifikácie fotoaparátu a telefónu sú veľmi odlišné, takže je dôležité, aby ste im porozumeli skôr, ako si prezriete fotografie. Galaxy S23 Ultra je prvým telefónom Samsung, ktorý je vybavený vlastným 200-megapixelovým hlavným fotoaparátom spoločnosti a je spojený s 12MP širokouhlým fotoaparátom a dvojicou 10MP teleobjektívov. To umožňuje dve funkcie optického priblíženia, jednu 3x a druhú 10x. Dokáže tiež digitálne priblížiť až 100x.

Na prednej strane je 12MP selfie kamera a medzi ďalšie funkcie patrí optická stabilizácia obrazu (OIS) a laserové automatické zaostrovanie. Telefón používa Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 pre čip Galaxy, ktorý má ISP vyladený špeciálne pre použitie vo vnútri telefónu. Na iPhone 14 Pro získate 48MP hlavný fotoaparát, 12MP širokouhlý fotoaparát a 12MP teleobjektív pre 2x a 3x optický zoom. Na prednej strane je 12MP selfie kamera a telefón má tiež optickú stabilizáciu obrazu a množstvo ďalších výpočtové fotografické funkcie, ktoré čiastočne umožňuje procesor Apple A16 Bionic a jeho Neural Motor.

Všetky nižšie uvedené fotografie boli nasnímané v automatickom režime a neboli upravené. Každá fotografia bola posúdená na farebne kalibrovanom monitore a potom bola pred zverejnením zmenená veľkosť, aby bolo prezeranie online pohodlnejšie. Nevenovali sme sa tu výkonu videa, ale v našom samostatnom príbehu je niekoľko porovnaní týchto dvoch telefónov Videokamera Galaxy S23 Ultra.

Ak sa chcete bližšie pozrieť na všetko, čo sa medzi týmito dvoma telefónmi líši – nielen na výkon fotoaparátu – pozrite si naše Galaxy S23 Ultra vs. iPhone 14 Pro Max porovnanie.

Galaxy S23 Ultra vs. iPhone 14 Pro: hlavný fotoaparát

Hoci hlavný fotoaparát Galaxy S23 Ultra dokáže snímať s rozlíšením 200 MP, je to samostatná manuálna možnosť. Za normálnych okolností sú fotografie nasnímané v rozlíšení 12 MP, čo je rovnaké ako pri iPhone 14 Pro. Počty pixelov sú v podstate rovnaké, pričom iPhone ukladá fotografie s rozlíšením 4032 x 3024 a Galaxy s rozlíšením 4000 x 3000.

Medzi fotografiami sú značné rozdiely a veľa záleží na tom, ako každý fotoaparát zaobchádza s kontrastom, farbou a expozíciou. Znamená to, že niektoré situácie uprednostňujú jeden telefón pred druhým, ale v iných nie. Začnime s R z loga Ford na hrdzavej dodávke. Textúra a detaily sú lepšie znázornené na iPhone, ale farba je presnejšia na fotografii Galaxy. To však neznamená, že je to lepší obraz a fotografia iPhone je oveľa emotívnejšia.

Silnejší kontrast iPhonu dodáva fotke jazierka a stromov prirodzený vzhľad. Voda má hlbší odraz, zatiaľ čo tráva a oblaky majú hustejší, menej jasný vzhľad. Spracovanie Galaxy S23 Ultra však znamená, že odhaľuje viac detailov s plnšími stromami a väčšou textúrou na kmeňoch a lavici.

Na fotke kávy, muffinu a toastu iPhone 14 Pro zaostrí aj farby. S23 Ultra presýtil obraz a keď sa pozriete pozorne, detaily sa stratia vďaka prílišnému jasu alebo agresívnemu vylepšeniu obrazu. iPhone tiež pridal krásnu hĺbku ostrosti, ktorá na fotke S23 Ultra chýba.

Nie vždy to celkom funguje v prospech iPhonu a silnejší kontrast a expozícia môžu poškodiť jeho fotografie. Pri pohľade na fotografiu stopy v piesku jas fotografie Galaxy S23 Ultra dáva jas o niečo presnejší tón a menej agresívne tiene mu dodávajú prirodzenú hĺbku v porovnaní s ťažkopádnymi iPhone. Fotografia iPhonu je však viac definovaná, pokiaľ ide o zrnká piesku, a vyzerá podrobnejšie.

Záber vody a dreva na pláži ukazuje, kde jasnejšie a menej kontrastné spracovanie S23 Ultra môže viesť k detailnejšiemu, atraktívnejšiemu a zdieľateľnejšiemu obrazu. Všetko od priezračnosti vody až po farbu oblakov je prirodzenejšie. Viackrát však iPhone 14 Pro zvládol životné prostredie lepšie ako Galaxy S23 Ultra a zvíťazí v našej prvej bitke – ale je to naozaj tesné.

Víťaz: Apple iPhone 14 Pro

Galaxy S23 Ultra vs. iPhone 14 Pro: širokouhlý fotoaparát

Prvá širokouhlá fotografia ukazuje, o koľko lepšie si Galaxy S23 Ultra poradí s náročným svetlom. Táto fotografia bola urobená v smere slnka (ale nie priamo naň) a S23 Ultra mimoriadne dobre vyvažuje scénu. iPhone 14 Pro stmaví oblaky a skryje farby a detaily v tieni, no pri pozornom pohľade obsahuje veľa ostrých detailov.

Fotografia S23 Ultra je však tá, ktorú by zdieľal takmer každý, a bola tiež oveľa bližšie k scéne, ktorú som videl na vlastné oči. Pri lepšom osvetlení sa prejavia obvyklé rozdiely medzi iPhonmi a Galaxy, pričom S23 Ultra ich veľa pridáva sýtosť do trávy a modrej oblohy na ďalšej fotografii, zatiaľ čo iPhone starostlivo zachováva prirodzenejšie pozri. Mnohí opäť ocenia spracovanie scény S23 Ultra.

Jas Galaxy S23 Ultra však môže poškodiť fotografiu a na obrázku stromu rozdiel medzi svetlými a tieňovanými oblasťami na konároch a kmeni je príliš rušivý a vyzerá nereálne. Tón iPhonu 14 Pro lepšie zachytáva zimné počasie, ale stráca na väčšej ostrosti Galaxy S23 Ultra a menej hlučnej oblohe.

Galaxy S23 Ultra robí detailnejšie, lepšie vyvážené a vysoko zdieľateľné širokouhlé fotografie, zatiaľ čo iPhone klopýtá v snahe zachovať si prirodzený vzhľad.

Víťaz: Samsung Galaxy S23 Ultra

Galaxy S23 Ultra vs. iPhone 14 Pro: teleobjektív

Toto je ďalšia časť, ktorú je veľmi ťažké posúdiť. Oba snímajú fotografie s 3-násobným optickým priblížením, takže sa na to zameriame. Fotografia plážových chát ukazuje rovnaký kontrast a expozičnú situáciu ako v sekcii hlavného fotoaparátu. Pozrite sa, ako zvetrávanie na bielej farbe na fotke iPhonu pridáva charakter, ktorý chýba na fotke Galaxy, ktorá má nepochybne skvelé vyváženie bielej. Obloha iPhonu je oveľa náladovejšia a menej hlučná ako fotografia Galaxy S23 Ultra.

Ale nie vždy to funguje v prospech iPhone, ako ukazuje druhá fotografia. Kontrast a expozícia spôsobujú, že fotografia iPhone 14 Pro vyzerá menej kvalitne a voda neodráža škvrny modrej oblohy, ktoré tam boli v reálnom živote. Uprednostňujem spôsob, akým je ľad viditeľný na fotografii Galaxy S23 Ultra a stupeň jeho ďalšej ostrosti. Na rôznych fotografiách, ktoré som urobil, sa tieto rozdiely opakovane objavovali.

Tretia fotografia ukazuje, že niekedy tieto rozdiely nerobia žiadny rozdiel, pretože oba teleobjektívy dokážu zhotoviť nádherné fotografie, ktoré majú tón, ktorý je pre telefón jedinečný. Odraz vo vode vyzerá skvele, stromy a obloha sú plné farieb a textúr a oba obrázky majú skutočné emócie.

Nemožno však ignorovať, že Galaxy S23 Ultra dokáže fotografovať s 10x optickým priblížením, ale iPhone 14 Pro to dokáže iba digitálne. Je nespravodlivé priamo porovnávať tieto dva, pretože - samozrejme - S23 Ultra urobí lepšie fotografie, ale nižšie je príklad rozdielu. Aj pri ťažkom osvetlení je fotografia S23 Ultra plná detailov a čistoty, zatiaľ čo fotografia iPhonu 14 Pro je zašumená, tmavá a nedefinovaná.

Režim 10-násobného priblíženia Galaxy S23 Ultra je skutočným dôvodom, prečo si ho zvoliť pred akýmkoľvek iným súčasným smartfónom, ak fotoaparát je pre vás dôležitý a vynahrádza časy, keď režim 3x priblíženia porazil iPhone 14 Pro.

Víťaz: Samsung Galaxy S23 Ultra

Galaxy S23 Ultra vs. iPhone 14 Pro: nočný režim

V tejto časti sú medzi týmito dvoma kamerami jasné rozdiely a mnohé najlepšie demonštruje prvá fotografia sedadiel mimo baru a kaviarne. Galaxy S23 Ultra rozjasní scénu do tej miery, že sú viditeľné stromy v diaľke, vlajka je jasná a ľahko čitateľná a svetlá zvnútra lišty sú zlaté a teplé.

iPhone 14 Pro zachováva pozadie zahalené v tme, svetlá v bare sú slabé a vlajka sa rozplýva do noci. Vytvára úplne inú scénu ako na Galaxy S23 Ultra – scénu, ktorá má viac emócií a viac reprezentuje to, čo som videl na vlastné oči. Je tu však o niečo viac šumu a o niečo menej detailov ako na fotografii S23 Ultra.

Na druhej fotke sa snaha Galaxy S23 Ultra vyťažiť maximum z dostupného svetla vypláca, pretože zhotovuje nádhernú fotografiu scény, ktorá nebola voľným okom vôbec viditeľná. Pri fotení som jazierko takmer vôbec nevidel. Domy v pozadí sú ostré a detailné, čo je vzhľadom na množstvo svetla na fotografii pôsobivé. Fotografia iPhonu 14 Pro je hlučnejšia a menej detailná, a hoci je realistickejšia, výsledkom nie je fotografia, ktorá by vás nútila povedať Wow; fotografia S23 Ultra je.

Galaxy S23 Ultra robí technicky vynikajúce fotografie pri slabom osvetlení, zatiaľ čo obrázky iPhonu 14 Pro sú realistickejšie. S23 Ultra nie je vždy úspešný a iPhone má tendenciu byť konzistentnejší. Keď však telefón Samsung uspeje, urobí to so skvelým obrazom – a za to a jeho pôsobivé technické schopnosti vyhrá. Pre realitu sa iPhone 14 Pro nedá vylepšiť, ale nie vždy to ľudia chcú vidieť.

Víťaz: Samsung Galaxy S23 Ultra

Galaxy S23 Ultra vs. iPhone 14 Pro: režim na výšku

Medzi týmito dvoma telefónmi pomocou režimu na výšku na zadnej strane je veľmi málo na výber. Stále existujú rovnaké rozdiely vo farbe, kontraste a expozícii, ale tu nás zaujíma rozpoznávanie hrán, ako efektívny je efekt hĺbky ostrosti a či obraz vyzerá prirodzene resp nie.

Po prvé, pri pohľade na stĺp na pláži ani jedna kamera dokonale neizoluje pravú stranu, ale je to veľmi dobrý pokus oboch. Morské riasy na vrchu sú veľmi dobre izolované a rozostrenie pozadia je výrazné a efektné. Digitálne artefakty sú o niečo zreteľnejšie na fotografii iPhone 14 Pro, ale má jasnejšie zameranie ako S23 Ultra.

Fotografia spätného zrkadla ukazuje, že telefón Samsung je v čítaní prostredia o niečo lepší ako telefón iPhone, s väčším zameraním sekundárneho zrkadla, ale iPhone lepšie chápe, že by malo byť sklo okna rozmazané. Farby, detaily a rozostrenie sú vynikajúce v oboch a obe majú svoje silné a slabé stránky, čo z toho robí remízu.

Víťaz: Remíza

Galaxy S23 Ultra vs. iPhone 14 Pro: selfie kamera

Toto je prekvapivo náročná kategória na posúdenie. iPhone 14 Pro robí skvelé selfie, portrétový efekt je presný, tón pleti realistický a navyše je tu množstvo detailov. Ale selfie kamera Galaxy S23 Ultra je oveľa lepšia pri vytváraní realistických, lichotivých farieb – pre pokožku aj oblečenie – a pozadie na portrétoch je zvyčajne tiež farebnejšie.

Páči sa mi výkon oboch, ale osobne uprednostňujem jasnejšie, farebnejšie a vzrušujúcejšie selfie zhotovené Galaxy S23 Ultra. Závisí to od osobných preferencií, ktoré uprednostňujete, ale fotografie telefónu Samsung majú tendenciu sa cítiť lepšie, najmä s niekoľkými malými úpravami tónu ako selfie na iPhone.

Víťaz: Samsung Galaxy S23 Ultra

Samsung vo veľkom poráža Apple

iPhone 14 Pro vyhral jednu kategóriu, zatiaľ čo Galaxy S23 Ultra vyhral štyri a pár mal jednu remízu. Hoci iPhone vyhral najdôležitejšiu kategóriu hlavných fotoaparátov, Galaxy S23 Ultra ho porazil všade inde – a to je veľmi veľký problém.

Samsung na svojom vlajkovom telefóne série S istý čas zdokonaľoval fotoaparát a konečne sa mu to začalo naozaj vyplácať. Nie je to dokonalé, ale je to konzistentný umelec s množstvom technických schopností. Je to tiež vzorec, ktorý je najlepší pre Google, s Fotoaparát Galaxy S23 Ultra porazil Pixel 7 Pro, tiež.

Fotoaparát Apple už nejaký čas nebol taký silný. Je dostatočne spoľahlivý, ale od iPhone 12 Pro nemá skutočného víťaza. Bol čas a nie je to tak dávno, čo by sa výsledok tohto testu nestal. The Fotoaparát Galaxy S21 Ultra nedokázal úplne poraziť iPhone 13 Pro, a Fotoaparát Galaxy S22 Ultra je v podstate spojený s iPhone 14 Pro. Príliv sa určite zmenil a fotoaparáty Samsung teraz skutočne spĺňajú vždy pôsobivé špecifikácie na papieri.

Odporúčania redaktorov

• Tento maličký telefón s Androidom mi takmer zničil Galaxy S23 Ultra
• Stále používam Samsung Galaxy S23 Ultra z jedného dôležitého dôvodu
• Dokáže fotoaparát Pixel Fold poraziť Galaxy Z Fold 4? som zistil
• Používam iPhone 14 rokov. Pixel Fold ma prinútil zastaviť
• Steve Jobs sa mýlil. Mať stylus pre váš telefón je skvelé