Recenzia Fifth Estate

Piata usadlosť 21
'The Fifth Estate' skúma príbeh WikiLeaks a jeho konfliktných zakladateľov, ktorý mení svet.

Akýkoľvek životopisný film vytvorený o nedávnych udalostiach – a stále žijúcich postavách – vo svojej podstate vykazuje určitú zaujatosť. Zatiaľ čo staršie subjekty ťažia z desaťročí výskumu, ktorý destiloval všeobecne uznávanú pravdu o tom, ako sa vyvíjali, filmári zobrazujúci moderné subjekty takýto luxus nemajú. Sú nútení zosúladiť rôzne popisy udalosti a nemajú perspektívu, ktorú im poskytuje čas, často sa obracajú k šablónam moderného rozprávania, aby vyplnili trhliny. A moderné rozprávanie – tak či tak vo filmoch – často smeruje k prílišnému zjednodušeniu.

To je presne to, čo sa deje v Piata usadlosť, réžia Bill Condon (Dievčatá snov, The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1 a 2). Tvárou v tvár zložitému vývoju médií na webovej stránke WikiLeaks a morálne nepriehľadnej ústrednej postave v jej zakladateľovi Julianovi Assangeovi Condon nedokáže dosiahnuť ani jednu skutočnú spravodlivosť.

Odporúčané videá

Piata usadlosť redukuje tento fascinujúci konflikt osobností na sklamané klišé.

Film sleduje Assangea (hrá ho Sherlock a Star Trek: Into Darkness Benedict Cumberbatch) a Daniel Domscheit-Berg (hrá ho vychádzajúci nemecký herec Daniel Brühl, od r. Hanební bastardi a nedávno Rona Howarda Rush), keď budujú WikiLeaks a vyrovnávajú sa s ich dôsledkami, ktoré menia svet.

Vďaka anonymnému procesu odosielania stránok je WikiLeaks zodpovedný za niekoľko významných únikov informácií, ktoré okrem iného viedli k zatknutie skorumpovaných bankových úradníkov, vojnové zločiny odhalenie a odhalenie vládnych tajomstiev. Všetko vyvrcholilo prepustením desaťtisícov Americké diplomatické depeše ktorý ukázal vojnu v Afganistane v novom svetle a takmer vyvolal medzinárodný incident, ktorý kritizujú dodnes požadovať životy, aj keď to zostáva diskutabilné.

„Piaty stav“ v názve znamená, ako WikiLeaks predstavuje ďalší krok nad rámec „štvrté panstvo“žurnalistiky. Je to šťavnatý nápad, ktorý naznačuje, ako by technológia mohla prevrátiť zavedené formy médií a rozvrátiť vlády, ktoré ich pevne zvierajú. Bohužiaľ, ako film napreduje, prestáva sa pokúšať zápasiť s takýmito chúlostivými problémami a namiesto toho sa sústredí na prvok príbehu, ktorý ho môže doviesť k prehľadnejšiemu záveru: hanobenie Assangea. Či už vidíte skutočného Assangea ako hrdinu alebo záporáka, film dáva svoj úsudok úplne jasne najavo a stáva sa pre neho slabším.

Piata usadlosť 20
Napriek veľkému zjednodušeniu filmu Benedict Cumberbatch odvádza chvályhodnú prácu, keď zobrazuje majstra WikiLeaks Juliana Assangea.
Piaty stav 4
Piaty stav 42
Piaty stav 8
Piaty stav 3

Film je založený na knihe napísanej Bergom, ktorá zaisťuje neobjektívne zobrazenie, keď sa posúva od rozprávania príbeh o rušivom úvode webovej stránky na svetovej scéne k rastúcemu konfliktu medzi Bergom a Assange. Obaja majú čoraz rozdielnejšie názory na zodpovednosť WikiLeak za dôkladné preverenie dokumentov pred ich zverejnením. Berg tvrdí, že by sa mali redigovať mená a jednotlivci, ktorí pracovali ako informátori pre vlády ako USA by sa mala venovať určitá pozornosť ochrane predtým, ako WikiLeaks určite zverejnia Dokumenty. Assange zo svojej strany cítil, že úpravy akéhokoľvek druhu sú zaujaté a aj tak sa viac zaujímal o zverejnenie dokumentov skôr, ako by USA mohli nájsť spôsob, ako ich vypnúť.

Po opustení ešte širších myšlienok o tom, čo WikiLeaks znamenali pre médiá ako celok, Piata usadlosť pokračuje v redukcii tohto fascinujúceho konfliktu osobností a priorít na sklamanie klišé, pričom Berg je dobrý a Assange zlý.

Film sa zameriava viac na Berga ako na Assangea, no ani jeden nie je taký zaujímavý ako projekt, na ktorom spolu pracujú

Samozrejme, tento problém sme už videli v životopisnom filme. Davida Finchera Sociálna sieť bol založený prevažne na príbehu Eduarda Saverina, spoluzakladateľa Facebooku Marka Zuckerberga, ktorý sa cítil ukrivdený svojim bývalým priateľom a povedal šikmý príbeh, ktorý Zuckerberga vykreslil ako jasného darebáka. Ale Fincher premení túto chybu na silu tým, že natočí film, ktorý sa neúnavne zameriava na tohto darebáka, ktorý je najzaujímavejšou časťou príbehu. Condon robí opak a rozhodol sa zamerať viac na Berga ako na Assangea, pričom ten druhý je jednoznačne ten pravý zaujímavejšie z týchto dvoch a ani jedno nie je také zaujímavé ako projekt, na ktorom pracujú spolu.

Napriek Bergovej ústrednej úlohe je to Cumberbatchov výkon, ktorý s väčšou pravdepodobnosťou vyvolá oscarový rozruch. Je zobrazený ako mesiášsky vizionár; drsná, nadživotná osobnosť, ktorá žije v paranoji, ktorá je niekedy oprávnená, inokedy nie. Podľa vlastných slov postáv je hraničný autista a Cumberbatch ide na úchvatnej hranici medzi priehľadný v Assangeových ideáloch, zatiaľ čo pod jeho povrchom vrie temné pocity a motivácie súčasne viditeľné.

Naproti tomu Brühl's Berg je dosť nudný. Herec robí dobrú prácu s tým, čo dostal, ale postava jednoducho nie je dostatočne silná na to, aby priniesla príbeh „najnebezpečnejšej webovej stránky sveta“, ako to pomenoval skutočný Berg vo svojej knihe.

Podzápletka, ktorá sa objavuje neskoro vo filme, ukazuje reakciu vlády USA na vzostup WikiLeaks a zverejnenie káblov. Laura Linney hrá Sarah Shaw, vysoko postavenú členku ministerstva zahraničia, ktorá slúži ako tvár rovnováhy. Okrem iných povinností je zodpovedná za informátora v rámci líbyjskej vlády, ktorý je nútený vziať jeho rodinu a utiecť, keď sa uvoľnia káble. Hoci výkony Linney, Stanleyho Tucciho ako jej šéfa a Anthonyho Mackieho ako zástupcu Bieleho domu sú silné a na chvíľu hrozí, že sa naplnia Piata usadlosťPočiatočný prísľub filmu, ktorý rozpráva príbeh o prelomovom momente nedávnej histórie, je v konečnom dôsledku všetko len vedľajšia zápletka, ktorá sa cíti byť prilepená.

Záver

Piata usadlosť má výnimočné momenty, ktorým ubližuje niekoľko zásadných príbehových rozhodnutí. Film neverí publiku so skutočným príbehom; namiesto toho hrá známejšieho. Jeden chlap je šialený a bezohľadný; druhý je vznešený a revolučný. Je to najmenej zaujímavý pohľad na tento materiál a ja som napríklad zostal dúfať, že niekto natočí film o WikiLeaks.

(Obrázky a video s láskavým dovolením Obrázky DreamWorks)

Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.