Najlepšie zoradené epizódy Star Trek: The Next Generation

Star Trek: Nová generácia debutoval v roku 1987 s veľkou dávkou skepticizmu. Počas trvania pôvodnej série a jej oživenia na veľkej obrazovke bol Star Trek vždy príbehom kapitána Jamesa T. Kirk, pán Spock a Dr. McCoy, jedineční vesmírni prieskumníci, ktorých stvárnili William Shatner, Leonard Nimoy a DeForest Kelley. Teraz, keď je filmová franšíza na ústupe, tvorca Gene Roddenberry navrhol novú verziu milovanej sci-fi série, v ktorej nebude žiadna zo známych hereckých osobností ani postáv. V dobe predtým, než Hollywoodu vládli spin-offy a reštarty, to bola prakticky heréza. Tieto pochybnosti ešte viac podporila nešťastná realita, že počas prvých dvoch sezón Nová generácia nebol veľmi dobrý, brzdený nonstop dráma v zákulisí.

Osudy seriálu sa výrazne zmenili s jeho treťou sezónou a pridaním nového hlavného spisovateľa Michael Piller, ktorý rýchlo prestaval Nová generácia do modernejšej sci-fi drámy, ktorá bude nielen žiť v súlade s dedičstvom Star Treku, ale bude ho definovať na ďalších 30 rokov. Piller's TNG sa stane štartovacím bodom pre najprosperujúcejšie a najplodnejšie obdobie franšízy Star Trek s radom vedľajších produktov, ktoré pokračujú dodnes. Táto spisovateľská miestnosť bola inkubátorom pre ďalšiu vlnu vesmírneho sci-fi v televízii, kde ľudia ako Ronald D. Moore (Battlestar Galactica, Pre celé ľudstvo), Brannon Braga (Orville) a Naren Shankar (The Expanse) začali svoju kariéru. Oveľa viac ako len pokus o opätovné zachytenie kúzla klasiky Star Trek, Nová generácia sa stal jedným z najikonickejších a najvplyvnejších sci-fi seriálov všetkých čias, ktorý produkoval mnohé z najväčších epizód tejto franšízy.

11-9. To najlepšie z oboch svetov, I. a II. časť/Rodina (3. séria, 26. séria/4. séria, 1. a 2. séria)

Po vybudovaní impulzu pre verejnosť počas svojej vykupiteľskej tretej sezóny, Star Trek: Nová generáciazaujaté publikum nadobro so šokujúcim cliffhangerom, pri ktorom sa fanúšikovia triasli očakávaním počas celej letnej prestávky. To najlepšie z oboch svetov zobrazuje dlho očakávaný návrat Borgov, nezastaviteľných kybernetických zombie predstavených v sezóne 2. Q Kto? epizóda. Ako sľúbili, prišli dobyť svety Federácie a asimilovať ich technológiu, ale je tu ešte viac zlovestný zvrat: zajmú ​​kapitána Enterprise Jeana-Luca Picarda (Patrick Stewart) a prinútia ho viesť ich invázia. Picard, zapojený do mysle Borgov úľa, dáva kolektívu úžitok zo svojich desaťročných skúseností dôstojníka Hviezdnej flotily a všetky výhody, ktoré budú potrebovať, aby prekonali obranu Zeme. Na konci I. časti nemá oddaný prvý dôstojník veliteľ William Riker (Jonathan Frakes) inú možnosť, ako začať paľbu na borgskú loď, čím môže zabiť jeho priateľa a mentora.

Ak záver k To najlepšie z oboch svetov bol rovnako vražedný ako jeho nastavenie, mohol sa veľmi dobre vyšplhať na vrchol tohto zoznamu, ale časť II je tak trochu anti-vrcholom. (Je to preto, že Piller and Company prišli s cliffhangerom bez toho, aby mali predstavu o tom, ako to vyriešia po jarných prázdninách, čo je zvyk, ktorý udržiavali pre všetkých TNGfinále sezóny.) Avšak nerovnomerné To najlepšie z oboch svetov časť II je vykúpená nasledujúcou epizódou: jej neformálny epilóg, Rodina. Prvýkrát v histórii seriálu Nová generácia venoval celú jednu epizódu riadeniu spadu z tej poslednej a presne uvádza dôvod To najlepšie z oboch svetov a TNG ako celok vydržali v dobe doby. Výkon Patricka Stewarta ako emocionálne rezervovaného muža, ktorý sa vyrovnáva s traumou zo svojho zajatia, je niektoré z jeho najlepších diel a poskytuje pochopenie jeho charakteru, ktoré ovplyvnilo desaťročia príbehov, ktoré nasledovali.

8 a 7. Chain of Command, Časti I a II (sezóna 6, epizódy 10 a 11)

Ďalšia celovečerná herecká ukážka pre Patricka Stewarta, Reťazec velenia posiela kapitána Picarda na tajnú misiu sabotovať cardassijskú biologickú zbraň. Picard, ktorý bol nakoniec zajatý a obvinený z terorizmu, sa zapojí do neľútostného a mentálneho súboja vôle s tvrdým vyšetrovateľom (trojnásobná hosťujúca hviezda Treku David Warner). Páči sa mi to To najlepšie z oboch svetov a Rodina, Reťazec velenia dostane Picarda cez peklo, ale kde tieto epizódy skúmajú jeho ľudské slabosti, Reťazec velenia ukazuje svoju neuveriteľnú vnútornú silu. Predovšetkým však Picardova cesta v tomto dvojdielnom diele uznáva, že žiadna sila vôle vás nerobí imúnnymi voči krutosti a nedôstojnosti mučenia.

Medzitým na Enterprise veliteľ Riker a zvyšok posádky čelia svojmu vlastnému tvrdohlavému protivníkovi, svojmu novému kapitánovi Edwardovi Jellico (RoboCopje Ronny Cox). Po piatich rokoch spoločného rastu ako rodina sa Riker a jeho spoločnosť ocitnú s podlým novým otcom, ktorý je ochotní obetovať svoj starý, ak to znamená udržať si navrch v rokovaniach Federácie s Cardassiani. Jellico je skvelým sekundárnym antagonistom pre túto epizódu, ale akokoľvek je drsný, fanúšikovia strávili desaťročia debatami o tom, či je Jellico najhorším kapitánom Enterprise alebo jedným z najväčších.

6. Who Watches the Watchers (sezóna 3, epizóda 4)

Milujeme, keď je Star Trek strhujúcim vesmírnym dobrodružstvom alebo strhujúcim politickým trilerom, no v jeho jadre je Star Trek kurz filozofie 101, biblické príbehy pre agnostikov. Posádka Enterprise, ktorá predstavuje to najlepšie z ľudstva, prichádza na nové miesto, kde musí riešiť nejakú morálnu dilemu a rozprúdiť rozhovor pre divákov doma. Kto sleduje Strážcov je dokonalým príkladom tohto klasického formátu epizód. Pri záchrane tajného prieskumného tímu Federácie na planéte v dobe bronzovej sa Picard v očiach jej obyvateľov náhodou stane náboženskou postavou. Jednoduché nedorozumenie sa rýchlo vymkne kontrole a potenciálne odsúdi inak mierumilovnú spoločnosť na generácie svätej vojny. Aby Picard zabránil krviprelievaniu, musí nájsť spôsob, ako odhaliť svoje vlastné božstvo. Ale samozrejme, existuje len jeden spoľahlivý spôsob, ako dokázať svoju smrteľnosť...

Pod nejakou solídnou charakterovou drámou, Kto sleduje Strážcov je štúdiou o povahe viery, povery a extrémizmu, ale aj o hodnote histórie a antropológie. Federácia čiastočne študuje iné kultúry, aby lepšie porozumela samým sebe, aby oslávila ich rozdiely, ako aj veci, ktoré spájajú všetky civilizácie. Ale predovšetkým je táto epizóda dokonalým zapuzdrením humanizmu Star Treku. Aj keď je to možno trochu drsné na koncept náboženstva celkovo, posolstvo Treku je, že ľudské bytosti sú schopné robiť vlastné zázraky prostredníctvom vedy a spolupráce. Dnes sme bohmi, ktorých uctievali naši predkovia, a v budúcnosti sa ešte môžeme stať tými, ktorých teraz zbožňujeme.

5 a 4. All Good Things… (7. séria, epizódy 25 a 26)

Vo finále dvojhodinovej série o Star Trek: Nová generáciaKapitán Picard sa ocitne bez uviaznutia v čase, poskakuje tam a späť medzi súčasnosťou predstavenia, prvou plavbou Enterprise a osamelou budúcnosťou o 25 rokov. Iba nájdením stôp vo všetkých troch epochách môže zabrániť zničeniu všetkého života v galaxii, a to nielen v súčasnosti, ale počas všetkých čias. Je to vrcholné zúčtovanie medzi Picardom a Q (John de Lancie), všemocnou extradimenzionálnou bytosťou ktorý bol Picardovým nepriateľom už od prvej epizódy, ale ktorý je tiež akýmsi členom skupiny rodina. Ich spoločné scény v tomto finále patria medzi ich najlepšie v sérii.

Predchodca druhu fanúšikovskej služby, ktorá sa v nasledujúcich desaťročiach stala absolútne vyčerpávajúcou, Všetky dobré veci … je emocionálna jazda, ktorá vystihuje podstatu celej série, oslavuje rast každej hlavnej postavy a zároveň prináša zábavné a vzrušujúce dobrodružstvo s vysokými stávkami. Aj keď sa epizóda rozhodne hrá o niečo lepšie, ak ste videli aj premiéru seriálu, Stretnutie vo Farpointe (upozornenie: je to zlé), epizóda stále stojí úplne dobre sama osebe a drží sa ako jedna z nich najlepší televízor finále 90. rokov. A to aj napriek tomu, že po ňom nasledovali štyri celovečerné filmy a pokračovala sezóna stretnutí Star Trek: Picard, Všetky dobré veci… zostáva jediným finále Nová generácia kedy potreboval.

3. Darmok (sezóna 5, epizóda 2)

V tejto epizóde sa kapitán Picard ocitne uväznený na planéte s mimozemským kapitánom Dathonom (Terminátor’s Paul Winfield), s ktorým nezdieľa žiadny spoločný rámec pre komunikáciu. Dokonca aj Universal Translator, ktorý zvyčajne robí akýkoľvek jazyk okamžite zrozumiteľným, je zbytočný, pretože len prepis jeho slov nestačí. Dathonovci hovoria iba prostredníctvom narážok na svoju vlastnú mytológiu, ktorá je pre Picarda celá grécka. Zatiaľ čo ich lode smerujú na obežnú dráhu, Picard musí nájsť spôsob, ako sa pre seba a svoj náprotivok navzájom porozumieť skôr, ako ich oboch zabije pôvodná divoká zver planéty.

Niektorí fanúšikovia môžu byť zmätení umiestnením Darmok tak vysoko na našom zozname Nová generácianajväčšie epizódy. Koniec koncov, v mnohých ohľadoch je to veľmi typická epizóda seriálu, ktorá nemá zásadný vplyv na vesmír Star Trek alebo odchýlky od zavedeného formátu show. To je podľa nášho názoru presne dôvod, prečo si zaslúži miesto v našom odpočítavaní: Darmok je platónskym ideálom epizódy Star Treku. Väčšina trekov, najmä v Nová generácia, nie sú epické rozsahom ani galaktické rozsahom; Sú to malé, ale presvedčivé drámy o mieri, komunikácii a zvedavosti.

Z viac ako 800 epizód, ktoré sa odvysielali od roku 1966, neexistuje jediný samostatný príbeh, ktorý by lepšie predstavoval to, čo Star Trek je Darmok. Je to premyslené, je to nádejné a je to tiež dosť hlúpe. Je to príbeh o tom, ako spojenie s niekým iným ako vy si vyžaduje úsilie a trpezlivosť, ale je to jedna z najdôležitejších a najobohacujúcejších vecí, ktoré človek môže urobiť. A jeho hodnota ako alegórie o kultúrnom kontexte a špecifickosti, s ktorou ľudia formujú svoj svet Jazyk sa len zväčšil, keďže naša vlastná civilizácia stále viac závisí od reakčných obrázkov GIF a odkazov na popkultúru komunikovať.

2. Vnútorné svetlo (sezóna 5, epizóda 25)

Ako dokazujú predchádzajúce záznamy v tomto zozname, Star Trek: Nová generácia je často v najlepšom prípade ako reflektor pre shakespearovského herca Sira Patricka Stewarta ako kapitána Jeana-Luca Picarda. Stewart každej epizóde prepožičal určitý stupeň závažnosti a legitimity, ale raz alebo dvakrát za sezónu spisovatelia dali Stewartovi príležitosť skutočne ukázať hĺbku a rozsah svojho remesla a jeho charakter. In Vnútorné SvetloTajomná vesmírna sonda sa psychicky pripúta ku kapitánovi Picardovi, čo spôsobí jeho kolaps na moste Enterprise. Zatiaľ čo sa ho posádka pokúša oživiť, vidíme paralelný príbeh, v ktorom sa Picard prebudí na neznámej, predwarpovej planéte, kde ho privíta manželka a komunita priateľov. Neschopný opustiť planétu ani nikoho presvedčiť, že jeho život vesmírneho prieskumníka nebol sen, Picard – alebo Kamin, ako je povolaný sem – nemá inú možnosť, ako si v tomto novom svete vytvoriť domov v priebehu nasledujúcich krokov desaťročia. Čítate správne, povedali sme „desaťročia“.

Okrem záhady toho, čo sa stalo kapitánovi, Vnútorné Svetlo ponúka hlboký prieskum Picarda ako postavy. V celej sérii bol Picard zobrazený ako emocionálne rezervovaný samotár, ktorého nešťastná výchova odradila od založenia rodiny. Má ťažkosti s prejavovaním náklonnosti alebo nadväzovaním romantických vzťahov, je nepríjemný v styku s deťmi a vždy uprednostňuje kariéru pred osobným životom. Teraz je zrazu táto kariéra preč a on má príležitosť naučiť sa, čím iným by mohol byť. Kto je Jean-Luc Picard, ak nie je vesmírnym prieskumníkom? Vnútorné Svetlo je krásny, srdcervúci príbeh o jednoduchej a nepopierateľnej kráse každodenného života, zabalený do stráviteľnej hodiny sci-fi televízie.

1. The Measure of a Man (2. séria, epizóda 9)

Zatiaľ čo Nová generácia sa nestane skvelým televíznym programom z týždňa na týždeň až do svojej tretej sezóny, v týchto drsných prvých dvoch rokoch je stále niekoľko diamantov, vrátane najlepšej hodiny šou. In Miera človekaKybernetik Hviezdnej flotily Bruce Maddox (Brian Brophy) navrhuje demontovať Android Nadporučík Data (Brent Spiner), aby mohol byť študovaný a sériovo vyrábaný. Keď sa Data odmietne zúčastniť, Maddox argumentuje, že ako stroj nemá Data žiadne právne postavenie a je majetkom Hviezdnej flotily. Toto eskaluje do drámy v súdnej sieni, pričom kapitán Picard obhajuje Dataovu osobnosť a veliteľ Riker je nútený slúžiť ako Maddoxov poradca. Prvý filmový titul pre právničku, ktorá sa stala autorkou Melinda M. Snodgrass, Miera človeka je najlepším príkladom Star Treku ako sokratovského argumentu, ktorý hovorí cez najjemnejšie body vnímania a umelej inteligencie spôsobom, ktorý sa nikdy nezdal relevantnejší.

Ale ako vždy, sci-fi veľkej epizódy Star Trek v skutočnosti nie je o sci-fi. Miera človeka robí to, čo robí Trek najlepšie, využíva imaginárne problémy budúcnosti na rekontextualizáciu známeho problému našej minulosti alebo súčasnosti. Miera človeka nie je o robotike alebo umelej inteligencii, ale o jednoduchosti a frekvencii, s akou tí, ktorí sú pri moci, ospravedlňujú vykorisťovanie tých menej mocných. V priebehu histórie tí, ktorí na to mali prostriedky, našli výhovorky, aby sa vzdali práv iných pre svoj vlastný zisk. V skutočnom svete trvá prekonanie týchto zverstiev stáročia a nikdy nie bez krviprelievania. Utopická budúcnosť Star Treku nám umožňuje predstaviť si, že ďalšej takejto tragédii sa dá odvrátiť tak, že sa dôkladne pozrieme na našu minulosť, jeden na druhého, na seba a povieme si: „Tentoraz nie“.

Všetkých sedem sezónStar: Trek The Next Generation možno streamovať na Paramount+.

Odporúčania redaktorov

• Všetky filmy The Purge zoradené od najhorších po najlepšie
• Star Trek vs. Star Wars: ktorý z nich je lepší v roku 2023?
• 7 najlepších akčných scén zo série Fast & Furious, zoradených
• Všetci darebáci vo filmoch Rýchlo a zbesilo, zoradení od najhorších po najlepších
• Najlepšie postavy zo série Fast & Furious, hodnotené