V roku 2012 bol svetu predstavený charizmatický darebák z The Pitch Perfect franšíza, Bumper Allen. Bumper, ktorého hral Adam Devine, bol nepríjemný a arogantný vodca The Treblemakers, čisto mužskej a capella skupiny na Barden University. Potom, čo sa mu nepodarilo presadiť ako záložný spevák Johna Mayera, sa Bumper vrátil do Bardena ako strážca a nadviazal vzťah s Fat Amy (Rebel Wilson). Aj keď sa stal jednou z najzábavnejších postáv tejto série, Devine sa neobjavil v poslednom filme trilógie, Perfektná výška 3, čím je budúcnosť Bumpera otvorená.
Teraz si Devine zopakuje svoju úlohu Bumpera, ktorý dostane šancu na hviezdu Pitch Perfect: Nárazník v Berlíne, nový spinoff seriál od Peacocka. Vyvinutý Megan Amram a Elizabeth Banksová, séria sleduje Bumpera, ktorý mieri do Nemecka po tom, čo sa jeho a capella TikTok stal virálnym, aby si splnil svoje sny stať sa speváckou senzáciou. K Devine sa pripája herecké obsadenie Sarah Hylandová, Jameela Jamil, Lera Abova a Flula Borg, pričom druhá menovaná si zopakovala svoju rolu Pietera Krämera z r. Dokonalá výška 2.
Odporúčané videá
V rozhovore pre Digital Trends herci a tvorcovia spinoffu diskutujú o príbehu Bumperovho vykúpenia a prečo Pitch Perfect franšíza naďalej rezonuje medzi fanúšikmi aj o desaťročie neskôr.
Poznámka: Tento rozhovor bol upravený kvôli dĺžke a jasnosti.
Digitálne trendy: Adam, premýšľal si niekedy, kde by bol Bumper, keby sa presadil ako záložný spevák Johna Mayera?
Adam Devine: V alternatívnom vesmíre by bola relácia o tom.
Bumper tiež dostal zlý rap. Áno, občas je nepríjemný a otravný, ale hneď ako odišiel z The Treblemakers, prehrali.
Devine: Rozpadli sa. Bol som motor, ktorý ich udržal v chode. Neustále to pripomínam Skylar Astinovej a Benovi Plattovi a hovorím: „Bezo mňa nie si nič.
Nikto nikdy nepovedal, že je ľahké pracovať s víťazmi.
Devine: To je správne. Som ako Kobe Bryant, ktorý spieva a capella.
Vezmite ma do procesu, kedy vás prvýkrát oslovili, aby ste sa vrátili na spinoff. Aké boli prvé diskusie?
Devine: Bolo to počas pandémie a Elizabeth Banks mi práve z ničoho nič písala SMS. Povedala: "Hej, mám zvláštnu otázku, ktorú by som ti mal dať." Nevadilo by vám skočiť na a Zoom?“ Povedal som: "Áno, dovoľte mi vymazať si rozvrh... Áno, môžem s vami približovať." A potom mi vnukla ten nápad.
Aby som bol úplne úprimný, miloval som to zo skoku. Nikdy som si nemusel dať mašľu Pitch Perfect zažiť to, ako to urobili dievčatá s tým tretím filmom. Takže som bol nadšený, že sa k tejto postave znova vrátim a že to urobím v Nemecku a že to urobím s Megan Amram, našou showrunnerkou, myslím, že je to neuveriteľné. Potom toto obsadenie so Sarah, ktorú poznám, milujem a predtým som s ňou spolupracoval, som si myslel, že je ľahké sa vrátiť.
Sarah, keď ste si prečítali scenár, aká bola vaša prvá reakcia?
Sarah Hyland: V skutočnosti som nedostal scenár, kým som sa oficiálne nepodpísal. [smiech]
Devine: Prísne tajné veci.
Hyland: Bol som ako, “Pitch Perfect a Adam. Berlín. Áno, určite to urobím." Bolo mi povedané niečo o [mojej postave] Heidi. Bol som naozaj nadšený, že som súčasťou franšízy Pitch Perfect. O to viac som sa tešila, že môžem opäť spolupracovať s Adamom a že môžem spievať. Dlho som profesionálne nespieval, takže to nebolo nové, ale iné. Myslím, že veľa ľudí to ešte nevidelo, takže som z toho bol nadšený.
Megan, viem, že si Pitch Perfect ventilátor. Ktorý je najlepší film z franšízy?
Megan Amram: Asi by som nemal hrať favorita, ale myslím si Dokonalá výška 2 má na to veľký rozsah. Myslím, že je to soundtrack, ktorý počúvam najviac. Aj keď som tiež hral SmolaPerfektné, keď spievajú titán, ako miliarda krát, takže je to ťažké.
Ako sa tento nápad na spinoff objavil vo vašom radare?
Amram: No, ako ste povedali, bol som fanúšikom filmov a Maxa Handelmana a Elizabeth Banks som poznal trochu predtým, ako sme pracovali na tejto šou. Vždy si mysleli, že by som mohol byť vhodný pre vesmír bez toho, aby presne vedeli, o aký projekt pôjde. Mali predstavu, že chcú expandovať do televízie neobvyklým spôsobom, spôsobom, akým Marvel robil svoje televízne programy.
Spýtali sa ma, či by som nemal záujem urobiť šou o Bumperovi, o ktorej si tiež mysleli, že je zrelá na prehĺbenie jeho charakteru. Som veľkým fanúšikom Adama Devina z Workoholici a Spravodlivé drahokamy. Povedal som si: "To znie správne." Hudba, Adam Devine a Berlin prišli o niečo neskôr, ale aj to bolo skvelé.
Flula, myslíš, že Das Sound Machine bol vykradnutý na majstrovstvách sveta [v Dokonalá výška 2]?
Flula Borg: Dan, je to rovnako konzistentné ako skutočnosť, že gravitácia je 9,8 metra za sekundu na druhú. Áno, vyhral DSM. Oni vyhrali. Potom vyhrali neskôr. Vyhrali v cute. Vyhrali, keď si to pozriete znova. Vyhrali, ak ste opitý a budete to sledovať. Dan, to nie je ani argument. Áno, vyhral Das Sound Machine.
Som rád, že sme na rovnakej vlne, pretože som si pred týmto rozhovorom pozrel vystúpenia a DSM vyhral.
Jameela Jamil: 100%.
Borg: som Nemec. Sme doslovní. Samozrejme, vyhrali sme. Povedal by som ti, keby sme nasávali.
Počuli ste, že robia spinoff o Bumperovi a chcú vás späť. Čo ti vtedy behalo hlavou?
Borg: Moja myseľ bola: "Dávam si grécky jogurt alebo obyčajný, obyčajný jogurt?" To je asi 82% môjho života. Druhá vec bola: „Robíš si srandu? Prosím, štípnite ma do vhodnej oblasti, pretože toto je veľmi vzrušujúca správa.“
Povedal by som grécky jogurt.
Borg: Celkom grécky, Dan.
Jameela, nedávno si na svojom Instagrame zverejnila príbeh tanečnej skúšky. Aký bol spev a tanec v šou?
Jamil: Pre všetkých to bolo ponižujúce, Dan. Počúvaj, som veľkým fanúšikom trápnosti. Som veľkým fanúšikom neúspechu. Bežím k nemu, [ako] moľa k plameňu. Akákoľvek situácia, v ktorej by som sa mohol globálne ponížiť, to je môj džem. To je môj zlom, byť tak ďaleko od mojej komfortnej zóny. Nikdy predtým som nerobil herectvo Dobré miesto. Nikdy som nekonal a potom som to urobil Ona-Hulk.
Nikdy predtým som v televízii nemusela spievať a tancovať a nosiť korzety a parochne. Takže keď mi Megan zavolala a ponúkla mi možnosť ísť a vyskočiť čo najďalej zo svojej komfortnej zóny až do Nemecka, skočil som po príležitosti. Nikdy som si nepredstavoval, že budem pracovať s toľkými vtipnými a hlúpymi ľuďmi.
Ako ste našli rovnováhu medzi Pitch Perfect franšízu a rozprávanie nového, nového príbehu?
Amram: No, existovalo niekoľko skúšobných kameňov toho, čo robí Pitch Perfect, Pitch Perfect že som vedel, že naozaj chceme zasiahnuť. Hudba bola očividne jedna. V tejto relácii máme a cappella a potom máme aj kopu originálnej hudby a coververzií, ktoré snáď zábavnou formou rozšíria hudobný svet. Ryan Tedder pre nás napísal pieseň, ktorá je ako neuveriteľne slávny skladateľ. Ale ak by som mal zhrnúť, prečo si myslím, že ľudia milujú filmy, je to duch priateľstva a kamarátstva. To sa veľmi zreteľne prenieslo aj do našej show. Bumper je hlavnou postavou, ale súbor a jeho nová skupina priateľov sú skutočne srdcom show.
Ako dobre si myslíte, že noví herci zapadli do vesmíru?
Amram: Tak dobre. Presťahujete sa na tri mesiace do Berlína s ľuďmi, ktorých tak dobre nepoznáte, a môžete len dúfať, že sa z vás stanú aspoň priatelia. Pripadalo mi to ako na vysokej škole.
Chcel som povedať štúdium v zahraničí.
Amram: Nie, naozaj. Nikdy som neštudovala v zahraničí a po tomto som sa vrátila do Ameriky a môj priateľ povedal: „Znieš ako každé 20-ročné dievča, ktoré ako: ‚Stretol som svojich najlepších priateľov a milujem všetky veci, o ktorých som sa v Európe naučil.‘“ Nemohol som prestať hovoriť o Európe mesiacov. Som rád, že ste vychovali ďalšie postavy, pretože máme tento súbor, ale tiež máme tieto ženské postavy, ktoré nie sú Bellas. Myslím, že pre mňa bolo tiež veľmi dôležité, že máme aj ducha ženského priateľstva a všetko to vyšlo skvele, pretože sme sa všetky stali BFF v skutočnom živote.
Sarah, mala si počas tejto série nejaký obľúbený spevácky moment?
Hyland: No, máme niektoré z najikonickejších skladieb. Hudba, ktorú máme pre túto show, je taká úžasná. Je to smiešne typ vecí, ktoré sme schopní získať. Ryan Tedder napísal pre show originálnu pieseň a myslím si, že je to len taká česť a privilégium, že môžem zaspievať jeho originálny kúsok. Myslím, že to tak asi musí byť.
Flula, aké to bolo skočiť späť do tvojej postavy? Trvalo nejaký čas, kým sa to upravilo, alebo to bolo celkom bezproblémové?
Borg: Viete, niektorí ľudia, ktorí vyrastajú v malom meste v Amerike, hrali linebacker a potom hrali. Potom, o 20 rokov neskôr, povedali: „Hej, mal by si znova hrať linebackera“ a povedali: „Nie, to je hrozné. Moje kolená sú v plameňoch." To sa mi nestalo. Dal som si tú sieťku, Dan. Voňal a cítil sa príjemne na mojich bradavkách. Bol som tak vzrušený, že som a capella odvrátil tvár.
Jameela, bola si na úteku darebné role s Ona-Hulk, a teraz toto. Keď sa rozprávam s hercami, spomínajú, aké zábavné je hrať záporáka. Ako človek, ktorý to urobil niekoľkokrát, čo si myslíte, že je potrebné byť efektívnym darebákom?
Jamil: Neviem, ale myslím, že odpoveď je hlboko vo mne. Skutočnosť, že ma tieto roly priťahujú, o niečom hovorí. Uvádzam nejaký náznak. Ale nie, je mi jedno, aká je rola. Chcem len vedieť, že sa budem baviť a robiť niečo, čo som ešte nikdy nerobil. Náhodou sú to Ázijci, a pokiaľ ide o Ázijcov, je naozaj pekné byť Juhoázijčanmi, ktorí hrajú zloducha, kde nemám pripútanú bombu. Viete, čo mám na mysli?
Normálne sme museli byť len jedným druhom zlých ľudí. Nie je to všetko politické, ale je pekné hrať ako štandardný juhoázijský kretén, pretože existujú. Aby som to mal a rozšíril si svoj repertoár, myslím si, že tie mäsitejšie, šťavnatejšie, hlúpejšie roly, podľa mňa tie, ktoré milujem najviac, sú vždy tí zlí. Niečo sa tam stalo, aby sa otočili. Myslím, že to je tá časť, na ktorú som najviac zvedavý. Kostýmy bývajú rozprávkovejšie.
To je pravda.
Jamil: A vy sa budete správať tak zle, ako len viete, a potom za to dostanete zaplatené. Aký sen.
Spinoff dokazuje, že existuje viac príbehov, ktoré treba rozprávať, nielen s Bumperom, ale aj s ďalšími postavami z tejto série. Máte nejaké ďalšie nápady na to, čo by ste chceli v budúcnosti vidieť?
Amram: V skutočnosti mám veľa nápadov, pretože poviem, že televízni diváci sú teraz takí dôvtipní, že sa musíte uistiť, že ich vyzývate v tom, čo je prekvapujúce. Rozšíriť to, čo sa im páči na 1. sezóne, ale vytvoriť nové veci. Vždy mám na pamäti, ak by táto show trvala 10 sezón, kam by sa posunula? Mám nápady v hlave, ale zatiaľ ich nepoviem, pretože sú pravdepodobne šialené. [smiech]
Nárazník v Berlíne | Oficiálny trailer | Originál Peacock
Odvtedy prešlo 10 rokov Pitch Perfect. Adam, prečo si myslíš, že táto franšíza rezonovala medzi fanúšikmi za posledné desaťročie?
Devine: Viete, pýtali sa nás to počas dnešného tlačového dňa. Myslím, že je to závan čerstvého vzduchu Pitch Perfect je momentálne s touto novou sériou a bolo to pred 10 rokmi, kde je to len zábava. Samozrejme, sú tu emocionálne momenty a ťaháme za srdce, ale aj v týchto momentoch sa dobre bavíte.
S týmito postavami sa chystáte na jazdu a chcete ich vidieť vyhrávať. Aj keď som bol darebák z filmov Pitch Perfect, myslím, že sme vylepšili moju postavu a urobili z neho skutočného človeka. Chcete tomu chlapovi fandiť, aj keď bol vo filmoch maniak. Hovoríte si: "No, chcem, aby ten chlap, toto smutné vrece, dostal druhú ranu..."
Je to skôr antagonista ako darebák.
Devine: Hej, vyhral som najlepšieho darebáka na Teen Choice Awards, OK.
Hyland: Dokázať to.
Devine: V tom roku som porazil Banea, len som povedal.
Všetkých šesť epizód Pitch Perfect: Nárazník v Berlíne sú práve streamuje na Peacock.
