Plánujete rodinnú dovolenku na inom kontinente? Zrejme máte vymyslené usporiadanie hotela a letu. Ale premýšľali ste o tom, ako zostanete v spojení, keď ste preč? Aký je váš plán pre dátové služby, aby sa váš telefón mohol pripojiť k internetu?
Robiť dobré rozhodnutia pred odchodom môže znamenať rozdiel medzi dostatočným pripojením za rozumnú cenu alebo zaskočením... a aj tak míňať peniaze.
Video dňa
Toľko možností
Medzinárodné volanie. Je zrejmé, že používanie služieb medzinárodného volania od vášho poskytovateľa bezdrôtových sietí v USA je jednou z ciest. A najjednoduchšie, po móde. Ale tradične je to dosť drahý spôsob. T-Mobile, AT&T a Verizon však teraz ponúkajú cenovo dostupnejšie plány so zjednodušenou fakturáciou.

WiFi. WiFi poskytuje vašej rodine ďalšiu sadu možností. Služba s názvom WiFi Calling je teraz zabudovaná do mnohých (nie však všetkých) nových telefónov. Prípadne môžete použiť aplikácie na odosielanie správ, napr Skype, WhatsApp, alebo Tango pre hlasové hovory a webové správy, pripojenie k internetu buď cez WiFi, mobilné dátové pripojenie alebo pevnú sieť, ako je kábel alebo DSL. Samozrejme, rovnako ako v USA, mnohé hotely, kaviarne a reštaurácie v zámorí poskytujú bezplatné verejné WiFi. Môžete si tiež vziať so sebou medzinárodné globálne vreckové hotspotové zariadenie.
SIM karta. Nákup SIM kariet pre mobilnú službu v cieľovom mieste a následné vloženie kariet do telefónu je osvedčenou voľbou pre cestovateľov, ktorí si dávajú pozor na rozpočet. Stále to môže byť vaša nákladovo najefektívnejšia možnosť. Aby ste to dosiahli, potrebujete odomknuté telefóny.
KnowRoaming. Medzitým sa ozvala kanadská spoločnosť KnowRoaming teraz ponúka vylepšený prístup k SIM karte s nálepkou, ktorú môžete použiť na SIM kartu vo svojom telefóne, aby ste mohli volať z miest na celom svete. nízke ceny. S KnowRoamingom ste však ešte obmedzenejší, pokiaľ ide o to, ktoré telefóny môžete použiť.
Project Fi od Googlu. Ďalšou novou voľbou, ktorá sa teraz objavuje, je medzinárodná sieť LTE spoločnosti Google Project Fi. Zatiaľ však túto službu bohatú na funkcie podporuje iba niekoľko telefónov – všetky od spoločnosti Google.
To je čitateľská verzia. Podrobnosti však čítajte ďalej. Zvážte faktory, ako sú telefóny, ktoré máte po ruke, ktoré krajiny navštívite a koľko očakávate, že budete využívať mobilné služby v týchto častiach sveta.
1. AT&T, Verizon, Sprint a T-Mobile
Telefóny od AT&T a T-Mobile podporujú štandard GSM používaný vo väčšine krajín kdekoľvek na planéte. (Upozorňujeme, že GSM v súčasnosti nefunguje na žiadnej z blízkych planét podobných Zemi, ktoré NASA nedávno objavila.) Staršie telefóny od spoločností Verizon a Sprint môžu byť vybavené len pre menej bežný štandard CDMA, ale ich súčasné modely skôr ponúkajú CDMA aj GSM.

Ak cestujete do Mexika alebo Kanady, všetci „veľká štvorka“ amerických operátorov teraz poskytujú hlasové hovory, textové správy a dátové služby bez príplatku, hoci v niektorých prípadoch sú tieto služby dostupné len pri určitých volaniach v USA plány.
Pokiaľ ide o používanie telefónu z USA mimo Severnej Ameriky, skutočne potrebujete okrem domáceho plánu aj medzinárodný plán, inak by váš ďalší telefónny účet mohol byť astronomický. Aj vtedy môže byť pripojenie drahé. V rámci dlhodobého plánu Passport spoločnosti AT&T vám napríklad môže účtovať 1 USD za minútu za hlasové hovory, a to aj po zaplatenie poplatku za predplatné 40 USD za 30 dní pasu (spolu so sumou, ktorú každý mesiac miniete na domácu plán).
T-Mobile však začal pre zákazníkov v USA uplatňovať radikálne odlišný prístup: T-Mobile One. Nový program T-Mobile One poskytuje vám a vašej rodine bezplatné textové a dátové služby v 140 krajinách. Prichádzajúce hlasové hovory sú bezplatné a odchádzajúce hovory stoja len 20 centov za minútu. Dostupné sú aj viacriadkové zľavy. Napríklad plán stojí 75 USD mesačne za jeden riadok a 160 USD za štyri riadky vrátane všetkých daní a poplatkov. To pokryje vás, vášho manžela a dve deti. Ide o paušálnu tarifu, ktorú môžete kedykoľvek zrušiť.
To nie je koniec príbehu. Môžete tiež získať T-Mobile One Plus, ktorý zahŕňa nielen bezplatné dáta a bezplatné textové správy, ale aj bezplatné odchádzajúce hovory. Viacriadkové zľavy sú dostupné aj pri tomto programe, no zaplatíte o niečo viac ako za obyčajnú vanilkovú službu T-Mobile One. Jeden riadok vám vyjde na 90 dolárov mesačne.
Podobné služby ako T-Mobile One Plus môžu získať aj zákazníci predplatených služieb T-Mobile. Jedna predplatená linka tiež stojí 90 USD mesačne, ale pre predplatené účty neexistujú žiadne zľavy na viac riadkov. Štyri riadky predplatených služieb by vás teda stáli 360 dolárov mesačne! Poplatok je určite spôsob, ako ísť na T-Mobile.
AT&T a Verizon zaviedli nové medzinárodné cestovné plány. The Medzinárodný denný lístok AT&T vám umožňuje používať existujúci plán AT&T vašej rodiny v ktorejkoľvek z viac ako 100 krajín za paušálnu sadzbu 10 USD za linku a deň. Za hlasové hovory, textové správy a dátové služby, keď ste mimo krajiny, sa potom neúčtujú žiadne osobitné poplatky. Ak vám teda váš program v USA poskytuje neobmedzené volania, textové správy a dáta, denný poplatok 10 USD vám poskytne presne tie isté služby, keď ste v zahraničí.
AT&T International Day Pass je v skutočnosti dosť podobný Verizonexistujúci TravelPass, okrem toho, že TravelPass je k dispozícii len s určitými domácimi programami Verizon. Rovnako ako Day Pass od AT&T, aj TravelPass od Verizonu vám umožňuje vziať si so sebou existujúce limity na hlasové hovory, textové správy a dátové limity do ktorejkoľvek z viac ako 100 ďalších krajín za paušálny poplatok 10 USD za linku a deň.
Nedávno pridaná služba spoločnosti Verizon je tzv Verizon Unlimited Together. Táto služba vám však poskytuje zľavy iba na hlasové hovory, ktoré uskutočňujete do iných krajín v rámci USA; nezahŕňa textové správy ani internetové dátové pripojenie. Za ďalších 15 dolárov získate neobmedzené hlasové volania z USA na pevné linky v takmer 70 krajinách a na mobilné telefóny v takmer 40 krajinách.
Unlimited Together je v podstate kópiou služieb T-Mobile Stateside International Calling a Sprint International Connect. Tieto služby sa môžu hodiť, ak veľa telefonujete z USA pred odchodom na cestu do zámoria alebo po návrate, ale nepomôžu vám, keď ste v inej krajine.
Takže o čom šprint? V súčasnosti spoločnosť Sprint poskytuje zákazníkom v USA množstvo bezplatných alebo zľavnených služieb na použitie v iných krajinách. Sprint Global Roaming vám poskytuje bezplatné posielanie textových správ, ako aj bezplatné dátové služby (s rýchlosťou až 2G), ale iba v prípade, že používate telefóny Sprint LTE/GSM. Telefonické hovory uskutočnené v rámci Sprint Global Roaming stoja 20 centov za minútu.
Pre rýchlejšie dáta si môžete zakúpiť jednodňový, týždňový alebo dvojtýždňový Sprint International Speed Data Roaming Pass. Jednodňový lístok však stojí 15 dolárov a získate iba 200 MB dát.
Ak máte namierené do Kanady, Mexika alebo niektorej z mnohých krajín Latinskej Ameriky, môžete bezplatne volať alebo písať SMS a získať 1 GB vysokorýchlostných dát, tiež zadarmo, prostredníctvom Sprint Open World. Sprint popisuje vysokorýchlostné dáta ako „až 3G“ – a ďalšie dáta nad rámec bezplatného 1 GB sú za cenu 30 USD za GB. Takže vy a deti si naozaj budete musieť dávať pozor na prebytok dát!
Ak by ste chceli získať SIM kartu pre zámorskú sieť namiesto toho, aby ste sa spoliehali na svojho amerického operátora, zistíte, že väčšina telefónov predávaných americkými operátormi je uzamknutá na použitie iba u konkrétneho operátora. Mnoho telefónov je možné odomknúť, ale vo všeobecnosti budete musieť požiadať svojho operátora o pomoc.
2. WiFi
Mohlo by byť lákavé myslieť si, že bezplatné pripojenie cez WiFi bude stačiť na to, aby sa vaša rodina počas dovolenky rozbehla. Vďaka aplikáciám ako Skype, WhatsApp, Tango a Facebook Messenger môžu byť hlasové hovory a videohovory bezplatné.

Môžete tiež uskutočňovať medzinárodné telefónne hovory cez Skype alebo Tango na mobilné a pevné telefónne čísla za centy – alebo v niektorých prípadoch dokonca zadarmo.
„Volanie cez WiFi“ je ďalšou možnosťou, ak je táto nová služba zabudovaná do vašich telefónov. (Podporované telefóny zahŕňajú iPhone 5s a vyššie spolu s väčšinou telefónov so systémom Android od roku 2016.) Ak chcete využiť túto funkciu na volanie z hotspotov WiFi, jednoducho ju povoľte na svojom telefóne. Potom môžete telefonovať rovnako ako pri mobilnom pripojení.
Pri volaní cez WiFi však musíte byť trochu opatrní. Bez ohľadu na to, či ste a T-Mobile, Zákazník Verizon, Sprint alebo AT&T, môžete použiť volanie cez WiFi na bezplatné hlasové hovory na čísla v USA z väčšiny krajín. Na druhej strane, telefónne hovory na čísla mimo USA vás môžu vyjsť draho. Uistite sa, že vaše deti vedia, na ktoré čísla môžu volať cez WiFi volanie.
V každom prípade, pomocou WiFi vo vašom hoteli by ste mohli byť schopní postarať sa o väčšinu rodinných potrieb kontaktovať ľudí doma. Spoliehanie sa len na WiFi však môže obmedziť, koľko môže vaša rodina robiť na dovolenke. Dúfajme, že nebudete tráviť všetok svoj čas v hoteloch.
Nikdy neviete, kedy sa objaví potreba pripojenia, keď ste vy a rodina vonku, nikde v blízkosti hotela alebo akéhokoľvek iného typu verejného hotspotu WiFi. Čo ak sa stratíte a zrazu chcete získať prístup k Mapám Google? Čo ak sa vám pokazí auto a budete musieť zavolať asistenčnú službu? Ako môžete kontaktovať svojho manžela, ak sa náhle oddelí od zvyšku rodiny v parku alebo v nákupnej zóne spolu s niektorými vašimi deťmi?
Na rodinnej dovolenke je dobré mať pri sebe aspoň dva telefóny s plnou mobilnou konektivitou – jeden pre každého rodiča.
Ďalšou možnosťou je mobilný WiFi hotspot. Tieto miniaplikácie využívajú WiFi na odosielanie signálu 3G alebo 4G od vášho operátora do jedného alebo viacerých zariadení. Jednou z výhod hotspotov je, že fungujú s odomknutými telefónmi, čo znamená, že si môžete ponechať svoje existujúce SIM karty. Na druhej strane, tieto malé vecičky sa dajú ľahko stratiť a ich používanie môže byť ťažkopádne, keď sa s deťmi preháňate po novom meste. Je jednoduchšie jednoducho vytiahnuť telefón z vrecka, ako sa zaoberať prenášaním a nastavovaním ďalšieho kusu mobilného hardvéru, keď ste vonku.
Ak však váš hotel nemá Wi-Fi, vreckový hotspot môže byť nevyhnutný, najmä ak máte zbalené aj tablety alebo notebooky. Ak sa rozhodnete pre vreckový hotspot, Keepgo Lifetime WiFi Hotspot je dobrou voľbou pre medzinárodné cestovanie. Podporuje zdieľanie údajov až medzi 10 zariadeniami a funguje v 64 krajinách Európy, Ázie a Ameriky. Hotspot stojí asi 120 dolárov a na začiatok sa dodáva s 1 GB dát.
3. SIM karty
Už dlho je bežnou praxou, že cestujúci z USA počkajú, kým sa dostanú do cieľa, zájdu do blízkeho novinového stánku alebo obchodu a kúpia si SIM kartu pre bezdrôtového operátora v danej krajine.

Môžete to urobiť aj dnes, samozrejme, a zároveň môžete zdvihnúť odomknutý telefón, možno už za 20 dolárov. V súčasnosti je však tiež jednoduché kúpiť si predplatenú SIM kartu (a v prípade potreby odomknutý telefón) buď online alebo v maloobchodnej predajni v USA pred odchodom. To vás môže ušetriť od nakupovania, konfigurácie a nastavovania SIM karty, keď by ste mohli tráviť prázdniny zábavou so svojimi deťmi.
Budete tiež vedieť, aké telefónne číslo budete používať počas svojho globetrottingu, takže ho môžete vopred rozdať priateľom v USA.
Balíky SIM kariet sú dostupné len pre jednu krajinu alebo kontinent alebo pre väčšinu sveta a zvyčajne fungujú so všetkými tromi typmi SIM slotov: micro, nano alebo mini SIM.
Niektoré spoločnosti predávajú špecifické kombinácie služieb na týchto kartách. Väčšina vám však predáva „kredity“, ktoré môžete použiť na hlasové hovory, textové správy a dátové služby. Cena SIM karty je pribalená k službám. Vo všeobecnosti platí, že SIM karty si môžete dobiť viacerými kreditmi priamo na stránke poskytovateľa SIM karty.
LeFrenchMobile, napríklad poskytuje niektoré služby na cestovanie vo Francúzsku a iné na použitie v rámci väčšej Európskej únie (EÚ). Kredit vo výške 25 eur, čo zodpovedá približne 27 dolárom, získate tri hodiny volania a 60 textových správ na použitie kdekoľvek v EÚ. Za približne 40 eur (43 USD) môžete získať 1 GB mobilných dát na použitie v EÚ spolu s dvomi bezplatnými kreditmi na hlasové hovory a textové správy.
Iný poskytovateľ, OneSIMCardponúka niekoľko rôznych programov pre hlasové volania z viac ako 200 krajín a internetové dátové služby v 170 krajinách. Ceny za hlasové hovory začínajú na 25 centoch za minútu. Skvelé zvončeky a píšťalky obsahujú dve SIM karty, ktoré vám poskytnú dve telefónne čísla (jedno napríklad pre USA a druhé pre Spojené kráľovstvo). Dáta si môžete kupovať v prírastkoch už od 2 kB a spoločnosť poskytuje bezplatnú 24-hodinovú službu concierge, ktorá vám pomôže s prekladmi a inými cestovnými potrebami.
Prostredníctvom OneSIMCard si tiež môžete kúpiť odomknutý telefón za približne 50 až 150 USD alebo si ho prenajať za približne 2 až 10 USD na deň. Okrem toho spoločnosť predáva mobilné internetové vreckové hotspoty
Ak sa vám ceny za tieto ponuky predplatených SIM kariet nezdajú byť také neuveriteľne nízke, majte na pamäti, že neplatíte žiadne mesačné, týždenné ani denné poplatky za služby zámorským bezdrôtovým operátorom.
4. Globálna nálepka SIM karty KnowRoaming
Čo ak už vlastníte odomknutý telefón, ale radšej by ste sa nebavili s výmenou SIM kariet? Existuje na to riešenie a volá sa KnowRoaming Global SIM Sticker.

Nálepku KnowRoaming si kúpite za 30 USD, čo je cena, ktorá zahŕňa kredit 10 USD na hlasové hovory, textové správy alebo dátové služby. Potom nalepíte nálepku na svoju existujúcu SIM kartu, nainštalujete si do telefónu aplikáciu KnowRoaming a vytvoríte si účet.
Po zakúpení niektorých služieb by ste mali byť dobré ísť do viac ako 200 okresov.
Spoločnosť tvrdí, že vám ušetrí až 85 percent na hlasovom a dátovom roamingu. Rovnako ako v prípade SIM kariet, ceny za služby sa líšia v závislosti od lokality. Môžete si kúpiť neobmedzené dáta za 8 dolárov na deň v rámci plánu dostupného vo viac ako 90 krajinách.
Nevýhodou je, že nálepka KnowRoaming nebude fungovať so SIM kartami od spoločností Verizon a Sprint. Spoločnosť na svojej webovej stránke vysvetľuje, že jej technológia je jednoducho „nekompatibilná“ so zmiešaným prostredím GSM/CDMA týchto dvoch amerických operátorov.
5. Project Fi od Googlu
Samozrejme, kvalita je ďalším kľúčovým faktorom. Pred kúpou si určite prečítajte odborné a užívateľské recenzie na produkt alebo službu.

Google Project Fi ide o poskytovanie vysokej kvality služieb za rozumné ceny so zjednodušenou fakturáciou a bez poplatkov za prekročenie limitu. Dátovú službu získate na Sprint, T-Mobile a Cellular One siete, medzi ktorými potom bude váš telefón inteligentne prepínať. Project Fi tiež používa WiFi na uskutočňovanie hlasových hovorov a odosielanie textových správ všade, kde je to možné.
Ceny sú rovnaké, keď používate Project Fi v USA alebo v ktorejkoľvek z približne 120 ďalších krajín. V rámci tejto predplatenej služby zaplatíte 20 USD mesačne za neobmedzené hovory a textové správy spolu s paušálnou sadzbou 10 USD za GB dát.
Vopred odhadnete, koľko údajov si myslíte, že využijete počas nasledujúceho mesiaca. Potom vám na konci mesiaca buď vrátia peniaze za nevyužité dáta, alebo si pri ďalšom vyúčtovaní priplatíte, aby ste vyrovnali prebytok.
Ak chcete ušetriť viac peňazí, môžete si nastaviť mierne zľavnený „Skupinový plán“ až pre šesť používateľov. "Správca" (mama alebo otec?) môže podľa potreby nastaviť obmedzenia údajov pre ostatných používateľov (deti?).
Project Fi funguje prostredníctvom špeciálnej SIM karty a softvéru na podporovaných telefónoch, ktoré sú momentálne obmedzené na modely Pixel XL, Pixel, Nexus 6P, Nexus 5X a Nexus 6 od Googlu. Tieto telefóny nie sú lacné a ich cena sa pohybuje od 350 do 770 USD. S akýmkoľvek tabletom, ktorý podporuje sieť T-Mobile, môžete použiť aj špeciálnu dátovú SIM kartu.