Ak máte súbor vo formáte prenosného dokumentu (PDF), ktorý potrebujete distribuovať ľuďom v Španielsku alebo inej španielsky hovoriacej krajine, môže byť užitočné preložiť im súbor do španielčiny. Z internetu si môžete stiahnuť aplikácie, ktoré vám umožňujú konvertovať súbory PDF do iných jazykov, ale tieto aplikácie sú často drahé. Text si môžete bezplatne preložiť pomocou online prekladača. Ak chcete začať, skopírujte a prilepte text z čítačky PDF.
Preklad textu
Krok 1
Otvorte súbor PDF v počítači. Podržte "Ctrl" a stlačte "A", aby ste vybrali celý text. Podržte "Ctrl" a stlačte "C" na kopírovanie textu.
Video dňa
Krok 2
Navštívte webovú stránku Google Translate (pozri Zdroje). Kliknite na pole prekladu, podržte kláves „Ctrl“ a stlačte „V“, aby ste prilepili anglický text. Kliknite na rozbaľovaciu ponuku „Do“ a vyberte možnosť „Španielčina“. Prekladač Google automaticky preloží váš text vpravo.
Krok 3
Navštívte Yahoo! Webová stránka Babel Fish (pozri zdroje). Kliknite na pole prekladu, podržte kláves „Ctrl“ a stlačením „V“ vložte text. Kliknite na rozbaľovaciu ponuku „Vybrať z a do“ a vyberte príslušné jazyky. Kliknite na „Preložiť“. Babel Fish vám umožňuje preložiť iba 150 slov, takže môže byť užitočné najskôr nahrať text na webovú stránku a potom ho zadať ako webovú stránku na preklad.
Krok 4
Navštívte webovú stránku SDL Free Translation (pozri Zdroje). Vložte jazyk do poľa „Zadajte text“. Kliknite na rozbaľovaciu ponuku jazyka „Do“ a vyberte možnosť „Španielčina“. Kliknite na „Preložiť“.
Vytvorenie nového dokumentu
Krok 1
Vyberte skopírovaný text a stlačte "Ctrl" a "C." Tým sa skopíruje preložený text. Teraz máte niekoľko možností, čo s textom urobiť.
Krok 2
Otvorte novú e-mailovú správu a stlačením klávesov "Ctrl" a "V" vložte text. Zadajte e-mailové adresy svojich španielskych príjemcov do poľa „Komu“ a odošlite e-mail.
Krok 3
Otvorte Microsoft Word alebo iný textový procesor. Stlačte "Ctrl" a "V" na prilepenie textu do dokumentu Stlačte "Ctrl" a "S" na uloženie dokumentu, potom ho prepošlite e-mailom alebo vytlačte pre svojich španielskych príjemcov.
Krok 4
Vyhľadajte online „online prevodník slova do PDF“. Mnoho webových stránok (všetky ponúkajú takmer identické služby) konvertuje dokumenty Word alebo TXT do formátu PDF. Ak potrebujete výstup vo formáte PDF, urobte to po vytvorení dokumentu v textovom editore s prevedeným textom.
