Jazyk môžete zmeniť v programe Microsoft Excel.
Kredit za obrázok: damircudic/iStock/GettyImages
Pochopenie jazykových nastavení programu Microsoft Excel už nie je také jednoduché ako kedysi. V Office 2016 a starších išlo o jednoduchý proces s jedným primárnym jazykom a možnosťou pridania rôzne pre funkcie korektúry, ale v novších verziách je vecí trochu viac komplikované. Stále však môžete rýchlo zmeniť jazyk Excelu, keď pochopíte rôzne časti nastavení. Väčšina jazykov je automaticky podporovaná, no v niektorých prípadoch si musíte stiahnuť príslušný jazykový balík.
Jazyky úprav a zobrazenia
Vo verziách Excelu po roku 2016, ako je Excel pre Microsoft 365 a Excel 2019, sú nastavenia jazyka rozdelené do dvoch sekcií. Jazyk zobrazenia je jazyk používaný na pásoch s nástrojmi a ponukách v Exceli, zatiaľ čo jazyk úprav alebo tvorby sa používa pre obsah, ktorý vytvárate pomocou programu. Funguje to rovnakým spôsobom v iných programoch balíka Office, takže pomocou pokynov v tomto príspevku môžete zmeniť jazyk programov, ako je Word.
Video dňa
K dispozícii je tiež nastavenie jazyka v časti „Proofing“ pre staršie verzie Excelu, ktoré v podstate riadi jazyky používané na kontrolu pravopisu a gramatiky zabudovanú do programu (aj keď je to dôležitejšie pre Slovo). Vo väčšine prípadov chcete, aby boli všetky tieto jazyky rovnaké, ale možnosť oddeliť ich je užitočná, ak vytvárate tabuľky a iné dokumenty v inom jazyku, ako je váš rodný jazyk.
Zmeniť jazyk Excelu (po roku 2016)
Ak chcete zmeniť jazyk svojho programu Microsoft Excel pre akúkoľvek verziu po Exceli 2016, tento proces nie je zložitý, a to aj napriek dvom rôznym nastaveniam, ktoré je potrebné zmeniť. Najprv otvorte Excel a prejdite na „Súbor“ a potom na „Možnosti“. Odtiaľ vyberte možnosť „Jazyk“, aby ste vyvolali príslušnú stránku.
Zobrazí sa vám zoznam jazykov v dvoch sekciách, jedna pre „Zobrazovací jazyk balíka Office“ a druhá pre „Jazyk tvorby a korektúry balíka Office“. Ak jazyk, ktorý chcete použitie je už zobrazené v týchto sekciách, môžete si ho vybrať a použiť možnosti „Posunúť nahor“ a „Posunúť nadol“ na úpravu jeho pozície v poradí podľa vašich preferencií alebo zvoliť „Nastaviť ako Preferované." Ak nie, vyberte odkaz "Inštalovať ďalšie jazyky zobrazenia z Office.com" pod zoznamom, vyberte jazyk a výberom možnosti "Inštalovať" prejdite na príslušný stránku. K dispozícii je tiež zodpovedajúca možnosť v časti „Jazyk tvorby a korektúry balíka Office“.
Jazykové nastavenia Excelu (2016 alebo staršie)
Ak chcete zmeniť jazyk balíka Office 2016 na angličtinu alebo akýkoľvek iný jazyk, postup je rovnaký ako pri starších verziách. Najprv otvorte ponuku „Súbor“ a potom z ponuky vyberte „Možnosti programu Excel“. V závislosti od verzie softvéru vyberte buď "Jazyk" v ľavej časti okna, ktoré sa zobrazí, alebo "Jazykové nastavenia" v časti "Populárne".
Zobrazí sa okno Jazykové nastavenia balíka Microsoft Office, ktoré má zoznam dostupných jazykov vľavo a povolené jazyky vpravo. Ak chcete pridať jazyk, zvýraznite príslušnú možnosť zo zoznamu naľavo a potom výberom položky „Pridať“ ju presuňte do zoznamu napravo. Ak chcete, jazyk môžete tiež odstrániť. Uistite sa, že váš "Primárny jazyk úprav" zodpovedá tomuto výberu, pokiaľ nechcete vykonávať úpravy v inom jazyku, než je rozhranie Excelu.
Prijmite zmeny a potom v časti Možnosti programu Excel prejdite do časti Korektúra. Môžete zmeniť "Jazyk slovníka" pomocou možnosti tu, výberom požadovaného jazyka z rozbaľovacej ponuky Ponuka. Zvoľte "OK" na potvrdenie vašich zmien.
