Авторы «Предложения» о непреходящем наследии «Крестного отца»

Трудно сделать хороший фильм, не говоря уже о классике, а закулисную историю о создании – и почти крахе – Крестный отец В нем достаточно драмы и напряжения, чтобы заполнить 10-часовые серии. Еще Предложение это больше, чем просто сплетни о Голливуде; речь идет также о корпоративной политике, давлении коммерции на искусство и меняющейся роли мафии в эпоху Водолея.

В беседе с Digital Trends ПредложениеКоманда сценаристов и продюсеров — Майкл Толкин, Никки Тоскано и Рассел Ротберг — рассказывают о том, что побудило их создать потоковый сериал об одном из величайшие фильмы всех времен, проблемы объединения разных повествований в одну связную историю, а также то, есть ли кто-либо из создателей, стоящих за этим, Крестный отец принимали участие в создании сериала.

Рекомендуемые видео

Примечание. Это интервью было отредактировано с целью увеличения объема и ясности.

Цифровые тенденции: как вы все стали участвовать в Предложение?

Никки Тоскано: Мне позвонила Николь Клеменс и рассказала о сверхсекретном проекте, над которым работала компания Paramount+, и о том, что они хотят, чтобы я рассмотрел возможность его проведения. Когда я узнал, что это за проект и какова его история, я сразу же ухватился за возможность сделать это. Я начал работать с Майклом Толкиным, а затем нанял писательскую комнату, в которую входили Рассел и два других замечательных писателя, Кевин Дж. Хайнс и Мона Мира. Это была очень маленькая комната сценаристов, а затем мы сломали сюжетные линии персонажей, разбили сезон, а затем начали писать эпизоды.

Майкл Толкин: Николь Клеменс позвонила мне и спросила, не хочу ли я адаптировать историю Эла Радди для телесериала. Я не был настроен скептически, но мне показалось, что это может быть интересно. Итак, я встретил Ала и примерно через несколько недель пришёл к нему домой и взял у него интервью. Я спросил его: «Зачем ты сделал Крестный отец? Как это было?» И еще одна вещь, которую сказал Эл о создании Крестный отец заключалось в том, что каждый день съемок фильма был худшим днем ​​в его жизни. На этом я подумал: «Ну, я бегу», потому что это означает, что каждый персонаж делает каждого другого персонажа несчастным. Итак, это сочетание комедии и трагедии. Я просто был очарован этой историей и анекдотами, и мне захотелось это сделать.

Сериал позиционируется как создание Крестный отец, но это нечто большее. Это Paramount 70-х, это Джо Коломбо, это Эл Радди. Было ли это намеренно с вашей стороны, чтобы охватить все эти повествования?

Тоскано: Да. В комнате сценаристов мы подходили к этому так: мы всегда имели дело с тремя мирами: мы имели дело с с голливудским миром мы имели дело с корпоративным миром Gulf + Western, а затем с реальной мафией мир. И я думаю, что когда мы приступили к производству, было принято много решений, как с точки зрения повествования, так и с точки зрения кинопроизводства. Были ранние переговоры с Сальваторе Тотино, наш оператор, о том, как вы освещаете эти миры, как вы двигаете камеру в этих мирах. Все это произошло оттуда.

Эл Радди и его команда встречаются в гостиной в «Предложении».

Каковы были основные трудности при создании Предложение?

Тоскано: [Смеется] Вы сказали, что это 10-минутное интервью!

Какова была тройка лидеров тогда?

Ротберг: Я думаю, что одна из самых сложных вещей в этом фильме — это невероятная ответственность оставаться верным истории, насколько это возможно. Крестный отец это культовый фильм. Это один из величайших фильмов всех времен. Для многих людей это величайший фильм всех времен, возможно, и для нас. Итак, на вас лежит огромная ответственность представлять процесс создания фильма вместе с участвующими в нем людьми, но истинную суть того, кто эти люди. кем были люди, какова была их мотивация, но также и создание истории, которая действительно понравится всем, и вы почувствуете, что находитесь в этом история. Вы понимаете, что чувствует этот персонаж. А поскольку мы имели дело с таким большим количеством миров и такой разнообразной группой персонажей, то, чтобы их мотивы соответствовали друг другу, было одной из самых сложных задач при создании сериала.

Тоскано: Я также думаю, что дополнительной проблемой было огромное количество материала о создании Крестный отец. И многие из этих материалов порой противоречат другим ресурсам. Так что нам пришлось изучить невероятное количество информации, содержащейся в фильме, и выбрать истории, которые позволили нам рассказать связное повествование за 10 часов телевизионного просмотра.

Толкин: Основная задача в написании — заполнить пустую страницу, найти историю, сделать персонажей правдоподобными, а также удержать аудиторию и интерес. Кроме того, нам пришлось иметь дело… с чем-то историческим и убедиться, что мы уловили суть Крестный отец в том, что мы делаем.

Искали ли вы участие кого-либо из главных актеров и съемочной группы, кроме Эла Радди? Например, вы связывались с Копполой или Пачино?

Тоскано: Мы не сделали. Одна из вещей, которую мы знали на раннем этапе, заключалась в том, что нужно было связаться с очень многими людьми, которые были вовлечены в создание Крестный отец. Нам нужно было рассказать связное повествование. Мы не могли одновременно показывать на экране 25 персонажей, поэтому нам пришлось рассказывать историю тремя персонажами на экране одновременно.

Толкин: Мы хотели следовать версии Ала. И его история была полной, интересной и удивительной. Мы хотели быть независимыми.

Фрэнсис Форд Коппола смотрит в камеру в фильме «Предложение».

В каком персонаже вы писали? Предложение?

Ротберг: Писать для разных персонажей интереснее всего. Если вы хотите использовать голос, который расскажет что-то о периоде времени и о том, как женщина вписывается в этот период времени, Бетти Маккартт — ваш голос. Если вы хотите быть обычным человеком, это Эл Радди. Если вы хотите написать о ком-то немного чудаковатом, но в некотором роде гении, обратитесь к Брандо. Очень сложно выбрать одного персонажа и сказать: «Да, это мой любимый человек, для которого я люблю писать».

Тоскано: Даже Барри Лапидус [которого в сериале играет Колин Хэнкс], вымышленный персонаж, основанный на слиянии разных людей, писавший для него противоположность реальному Эвансу, был интересен. Во многом это произошло благодаря тому, что два человека, о которых интересно писать, оказались напротив друг друга. Когда Ал нарушает правила и находится в одной комнате с Лапидусом, это выглядит иначе, чем когда он нарушает правила и его поддерживает Эванс.

Толкин: Мне нужно быть осторожным. Здесь много замечательных актеров и много замечательных персонажей. Это все равно, что спросить: «Кто твой любимый ребенок?» Это действительно отличный вопрос. Коппола был отличным персонажем, о котором можно было писать. Он такой подвижный человек, поэтому было весело писать. Кроме того, мне понравилось писать о Бетти Маккарт, персонаже Джуно Темпл, которого играет в сериале.

Майкл, какую сцену тебе понравилось писать больше всего?

Толкин: Мне больше всего понравилась сцена, когда Андреа Истман сидит с Элом Радди после тяжелого съемочного дня и рассказывает о том, почему они занимаются кинобизнесом, и о том, что создание фильмов похоже на пребывание в цирк. Мне особенно нравится фраза, когда она говорит: «Сейчас самое важное в вашей жизни — это то, что человек по имени Аль Пачино сможет сыграть в фильме человека по имени Майкл Корлеоне».

Эта сцена казалась очень личной.

Майкл Толкин: Это было.

ПредложениеПервые три эпизода в настоящее время транслируются на Paramount+. Новые серии будут выходить еженедельно по четвергам, а финал сезона состоится 2 июня.

Рекомендации редакции

  • 3 вещи, которые мы узнали из нового трейлера «Асоки»
  • Мартин Скорсезе и Леонардо Ди Каприо воссоединяются в трейлере «Убийц цветочной луны»
  • Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе — Гонзага прямая трансляция: как смотреть бесплатно онлайн
  • Бесплатная прямая трансляция матча «Ювентус» — «Фрайбург»: время и где смотреть
  • Бесплатная прямая трансляция матча «Рома» — «Реал Сосьедад»: время и где смотреть