Интервью: режиссер «Марко Поло» Джон Фаско о свободе создания Netflix TV

Марко Поло непростительно велик. Netflix вложил немало средств в разработку оригинального контента для своего сервиса интернет-телевидения, но ничего особенного. далеко оставляет все это на экране, как в этом 10-серийном фильме создателя Джона Фаско стоимостью 90 миллионов долларов. Великолепно снятый и запутанный сюжет. Марко по полной программе вместе с лучшим из того, что предлагают HBO и другие кабельные сети премиум-класса.

Это также страстный проект, продукт давнего интереса одного человека к той части истории, которую многие неправильно понимают. Фуско увлекся восточными культурами в раннем возрасте, и это привело его в Монголию в 2007 году. Вот где Марко Поло был задуман.

«Вы бежите и стреляете. Ты танцуешь на ногах».

«В 2007 году я пересек часть центральной Монголии верхом на лошади с моим 13-летним сыном и несколькими гидами-кочевниками. У меня всегда был интерес к Марко Поло, с тех пор, как я был ребенком, и… мой сын проявлял особый интерес к Монгольской империи», — сказал Фуско в беседе с Digital Trends. «Так что это было путешествие отца и сына, о котором мы говорили годами».

Во время похода старший Фуско снова и снова сталкивался с признаками длительного влияния Поло на регион. Венецианский исследователь 13-го века был неотъемлемой частью двора хана Хубилая, служа великому хану и будущему императору Китая в самых разных ролях. Именно произведения этого периода, а не рассказы о путешествиях, которыми так известен Поло, определяют суть новой серии.

«Это то, что меня очаровывает. Мы все думаем о путешествиях (его жизни)… но затем он провел 17 лет при дворе Хубилай-хана», — сказал Фуско. «По сути, он был специальным агентом, журналистом и дипломатом. Одна из причин, по которой он использовал Марко, заключается в том, что он был европейцем и у него не было собаки в бою. Он мог объективно пойти [в эти места]».

«Недавно я слышал, как один историк сказал: Марко был во многих отношениях первым журналистом, потому что он вернулся с объективными отчетами о том, что он видел».

Интервью режиссера Марко Поло Джона Фаско о свободе творчества Netflix TV marcos1029hjpg bc1844
Интервью режиссера Марко Поло Джона Фаско о свободе творчества Netflix TV marcos1020hjpg bc1841
Интервью режиссера Марко Поло Джона Фаско о свободе творчества Netflix TV marcos1044hjpg bc184a
Интервью режиссера Марко Поло Джона Фаско о свободе творчества Netflix TV marcos1010hjpg bc183f

Энтуазиазм Фуско сразу же передался шоураннеру Дэниелу Минахану, ветерану множества премиальных сериалов HBO, который работал со всеми, от Дэвида Милча до Алана Болла и Дэвида Бениоффа.

«Голос Джона в этом фильме и его страсть к Марко Поло привлекли меня к этому проекту. Этот парень знает это от и до, и это отличный ресурс», — сказал Минахан. «Он может ответить на любой вопрос о Марко Поло, Китае или боевых искусствах. Он действительно может это подтвердить. Он действительно историк сам по себе, помимо того, что он прекрасный писатель, [и] как режиссера меня привлекают действительно крутые писатели».

Минахан приходит в Марко Поло поработав со многими шоураннерами. Но здесь он должен контролировать производство, и это совершенно другая роль, чем та, которую он выполнял раньше. И поскольку это Netflix, ему также приходится думать о создании истории, которая учитывает создание контента для зрителей, ориентированных на выпивку.

«Мы думаем об этом как о действительно длинном 10-часовом фильме».

«Думаю, разница заключается в типе истории, которую вы рассказываете», — сказал Минахан о модели Netflix. «Вам не обязательно возвращать публику на следующей неделе. Вы хотите, чтобы люди продолжали смотреть шоу, но вам не обязательно придерживаться формул сетевого шоу. где вы встраиваете рекламу или даже еженедельное шоу, где вам нужно определенное количество экспозиции делать."

«При этом мы думаем об этом как о действительно длинном 10-часовом фильме. Поэтому мы стараемся не возвращаться назад и не объяснять вещи заново».

Это влияет на творческий процесс множеством, а иногда и совершенно неожиданным образом. Конечно, есть очевидные вещи, такие как обзоры «ранее» и рекламные пакеты «на следующей неделе». Но есть и более тонкая необходимость помнить об аудитории и о том, как она потребляет развлечения.

«Вы должны быть внимательны и не повторять темы слишком часто, потому что тогда они станут излишними и привлекут к себе внимание», — сказал Минахан.

marcos1024hjpg-89c18c

«Композиторам было весело, потому что я говорил: «Нам нужно просто немного повернуть эту тему». И они делали это с другой инструментовкой или делали все это в минорной тональности. Просто как способ сохранить актуальность, чтобы люди, которые смотрят серии подряд, не обязательно это заметят, но это то, что вы чувствуете».

Фуско и Минахан согласны с тем, что подход Netflix Originals и производственная модель, ориентированная на запойный просмотр, больше похожи на литературу, чем на традиционные киноразвлекательные фильмы. «Вы можете читать столько, сколько захотите. Вы можете прочитать одну главу или пять глав», — сказал Минахан, добавив: «Меня это особенно раскрепостило».

В конечном счете, Марко ПолоПрибытие является результатом случайного выбора времени. Все разговоры Фаско и Минахана о том, что телепрограммы используют литературный формат, не новы. Идея «Это не телевидение, это HBO», возникшая в конце 90-х, сформировала большую часть премиальных кабельных развлечений следующего десятилетия. Теперь то же самое мышление развивается применительно к платформе новых медиа, которую предоставляет Интернет-телевидение.

«Работать в таком формате очень увлекательно».

Зеленый свет Марко Поло кажется прямым результатом этой эволюции. Друзья-продюсеры с самого начала сказали Фуско, что ему следует отказаться от Марко в пользу более легкого фильма, который лучше подойдет современной аудитории. В конечном итоге эта идея нашла родственную душу в лице основателя The Weinstein Company Харви Вайнштейна, чья любовь к азиатскому кино и историям о встрече Востока и Запада хорошо известна в Голливуде.

Но даже тогда Фуско и Вайнштейн изо всех сил пытались найти дом для Марко; он появился в Starz в начале 2012 года и быстро провалился там, прежде чем попасть на Netflix. Жаждут большего количества контента, чтобы дополнить многообещающих новичков, таких как Дом из карт и возрожденные культовые фавориты, такие как Задержка развития, гигант интернет-телевидения быстро ухватился за эту высокобюджетную историческую эпопею.

Фуско уже давно решил, что история Марко лучше всего подойдет в качестве развернутого повествования, и Netflix предоставил ему возможность реализовать эту идею. Даже имея минимальный опыт разработки контента для телевидения, Фуско быстро взялся за дело.

Интервью режиссера Марко Поло Джона Фаско о свободе творчества Netflix TV marcos1038hjpg 89c190
Интервью режиссера Марко Поло Джона Фаско о свободе творчества Netflix TV marcos1006hjpg bc183c

«Это был потрясающий опыт», — сказал он. «Netflix только что оказал нам огромную поддержку, предоставив нам свободу сделать шоу, которое… Харви и я планировали с самого начала».

«Работать в таком формате очень интересно», — продолжил он. «Я имею в виду, с точки зрения производства? Это не похоже на создание художественного фильма. Ты бежишь и стреляешь. Ты танцуешь на ногах. Нет времени развлекаться. Такое возбуждение действительно может вызвать привыкание».

Точно так же, как запойный просмотр. Настройтесь на Марко Поло10 эпизодов, когда он выйдет на Netflix 12 декабря 2014 года.

Рекомендации редакции

  • Сможет ли Джон Лютер надрать задницу Джеймсу Бонду? Создатели «Падшего солнца» вносят свой вклад в дискуссию