Практический обзор Marantz Premium 10 Series

Новый проигрыватель компакт-дисков и усилитель серии Premium 10 от Marantz создают настолько обширную звуковую сцену, что вы забываете, где расположены динамики, и имеют настолько изысканный дизайн, что вам захочется продемонстрировать все это.

«Как будто голоса плывут в воздухе», — сказал Кен Ишивата, известный светила в области высококачественного звука и посол бренда Marantz, когда Питер Гэбриэл закончил петь. Ритм жары. Он выбирал музыку для демонстрации нового усилителя и проигрывателя компакт-дисков Marantz Premium 10 серии, и его описание, изложенное очень простыми словами, произвело поразительный эффект. Несмотря на то, что перед нами было всего две колонки Bowers & Wilkins, звуковая сцена была настолько обширной, что можно было бы поклясться, что ее было в три раза больше.

Аппаратное обеспечение может быть миниатюрным, но производимый звук далеко не маленький.

Серия 10, возможно, и является новейшим аудиооборудованием Marantz эталонного класса, но она имеет богатую историю. Это духовный преемник серий Reference MA-9, SC-7 и SA-7, более широко известных как участники легендарной серии, вышедшей с большим успехом 12 лет назад. Чудовищная башня из усилителей, ЦАП и проигрывателя компакт-дисков, Marantz считала ее вершиной усиления и воспроизведения музыки. Однако времена изменились, и теперь нет необходимости заполнять аудиотехникой целый угол комнаты, чтобы получить то же качество. Premium Series 10 компактен, утончен и стильен. Тем не менее, Marantz разработал его, чтобы бросить вызов легендарной установке по звуковому мастерству.

Это было вокальное исполнение в треке Gabriel — как выяснилось, это аналоговая запись 80-х, а не цифровой файл высокого разрешения 2016 года — и в треке К.Д. Ланга. Аллилуйя, что действительно подчеркнуло прекрасно построенную звуковую сцену Series 10. Вокал был возвышен, в центре сцены, со сверхъестественной точностью. Иллюзия присутствия певцов в зале была не только мастерски создана, но и была поднята на сцену. побуждая вас поднять голову, чтобы «увидеть» их, а не смотреть вниз с закрытыми глазами или прямо перед собой. динамики.

Во время записи концерта Адель Привет, динамическое стереоразделение произвело впечатление, аплодисменты раздались по комнате, снова опровергая тот факт, что звук воспроизводили всего два динамика. Громкость, заполняющая комнату, сильный бас и великолепно естественные средние частоты. Но вам захочется слушать снова и снова, чтобы увидеть, как подается музыка. Реалистично, но со своей, почти неземной изюминкой. Аппаратное обеспечение может быть миниатюрным, но производимый звук далеко не маленький.

СА-10 и ПМ-10

Чтобы испытать это на себе, вам понадобится проигрыватель SACD/CD SA-10 и интегрированный усилитель PM-10, описанные Marantz как «переизобретение принципов дизайна», разработанных компанией, и результат обширных исследований и тестирование. Кен Ишивата проявил особый интерес к разработке и настройке 10-й серии, особо выделив совершенно новый дисковый транспорт. механизм на SA-10, сделанный исключительно для игрока, заявив, что, хотя его изготовление было дорогим, «если мы хотим чего-то особенного, у нас есть сделать это."

Кабели Marantz серии 10
Кабели Marantz серии 10
Кабели Marantz серии 10
Кабели Marantz серии 10

Плеер не останавливается на воспроизведении CD и SACD и распознает диски, записанные с файлами высокого разрешения или взятые с USB-источника. Marantz называет SA-10 продуктом с «чистым дизайном», предпочитая создавать его с нуля, а не с нуля. чем повторно использовать существующие методы, включая новый способ преобразования цифровых сигналов в аналог. Все цифровые сигналы, будь то с диска с файлом, преобразуются в DSD256 — частота дискретизации в четыре раза превышает частоту дискретизации, которую использует SACD, — а затем проходят через преобразователь DSD, прежде чем попасть на усилитель. Другие усилители преобразуют звук в PCM с понижением частоты, но Marantz утверждает, что этот метод обеспечивает чистейший звук.

Интегрированный усилитель PM-10 отвечает за экономию места, необходимого для размещения оригинальной серии Legendary. установка, вмещающая двойной моноблочный интегрированный усилитель с блоком питания для каждого канала в единый блок с алюминиевым фронтом. случай. Мы слушали SACD и файлы высокого разрешения, но дискретный фонокорректор делает его идеальным и для воспроизведения винила. Дизайн усилителя еще более минималистичный, чем у SA-10: на передней панели есть только дисплей, одна кнопка питания, разъем для наушников и пара ручек управления.

Запустите PM-10 с парой динамиков сопротивлением 8 Ом, и он будет выдавать мощность 2 x 200 Вт, а при 4 Ом он будет выдавать 400 Вт на каждый канал. Он полностью сбалансирован на этапе предварительного усилителя, плюс имеются отдельные источники питания для предварительного усилителя и процессора. Пара представлена ​​либо в золотом цвете, как на фотографиях, либо в более сдержанной черной цветовой гамме.

Будь то инженерное мастерство автомобиля, такого как оригинальный Austin Mini, или сложная внутренняя работа швейцарских часов, есть что-то особенное в великих вещах в небольших упаковках. Marantz Series 10 объединяет то, что когда-то хранилось в нескольких ящиках, всего в два красивых компонента, а затем обеспечивает звук в масштабе, превосходящем все ожидания. Вы сможете купить SA-10 и PM-10 с января следующего года по цене 5500 фунтов стерлингов (7580 долларов США) и 6500 фунтов стерлингов (9270 долларов США) соответственно, но окончательная цена в США еще не известна.

Плюсы:

  • Обширная звуковая сцена
  • Серьезная сила
  • Универсальность
  • Стильный, тонкий дизайн

Минусы:

  • Вероятно, вам придется накопить