Обзор Olympus Pen E-PL3

Olympus-Pen-E-PL3-передний белый

Ручка Olympus E-PL3

Подробности о счете
Рекомендованный DT продукт
«Если решение стоит не о том, какую камеру MFT вам следует приобрести, существует множество причин, по которым E-PL3 должен стать лучшим выбором».

Плюсы

  • Удобный поворотный экран.
  • Супер быстрая и тихая система автофокусировки
  • Высокое качество изображения
  • Впечатляюще тонкий корпус

Минусы

  • Сидит неудобно — тело отягощено линзой.
  • Нет автоматического воспроизведения
  • Нет всплывающей вспышки

Olympus продолжает расширять свой репертуар Micro Four Thirds (MFT) новыми моделями серии PEN. Хотя производитель может оказаться в новостях, хм, менее чем образцовое корпоративное поведение, его камеры соответствуют требованиям. E-PL3 не является исключением, хотя и существенно отличается от конструкции E-PL2, по-прежнему умудряется привлекать внимание своим внешним видом и иметь пару достойных технических обновлений.

Это не идеальная камера, и, конечно, некоторые из ее ошибок можно найти в прохладных попытках сделать слишком много вещей.

Особенности и дизайн

Как и остальная часть линейки Olympus PEN, E-PL3 — красивая камера. Он имеет заметно более гладкий и тонкий корпус, чем его предшественники, без лишнего беспорядка на задней панели. В несколько сбивающем с толку фильме компания Olympus решила довольно радикально отойти от винтажного стиля E-PL2 и придать E-PL3 внешний вид, более похожий на его XZ-1 и Э-ПМ1 чем предыдущие модели PEN. Отсутствие рукоятки из искусственной кожи и обтекаемый, более гладкий корпус – вот к чему можно отнести большую часть этого.

Olympus-Pen-E-PL3-обзор-переднего угла объектива

Это новое направление, но оно нам скорее нравится: вес объектива и условия съемки означают, что мы обычно съемка двумя руками при использовании камеры такого калибра, так что отсутствие хвата не такая уж большая проблема иметь дело. Упор для большого пальца на задней стороне камеры обеспечивает хорошее сцепление, но вам не очень хочется пытаться снимать одной рукой. И в негласной гонке за создание самой тонкой и незаметной камеры ICL на рынке решение Olympus уменьшить размер E-PL3 имеет смысл.

Однако вот проблема с уменьшением размера вашей камеры ICL: вес объектива никуда не денется. Это означает, что когда вы опускаете камеру, она наклоняется вперед и оказывается на самом переднем крае.

Это также может означать, что задняя панель сравнительно более загромождена. К счастью, во время тестирования мы этого не заметили. Однако, как только мы обратились к E-PL2, стало очевидно, что некоторые кнопки E-PL3 расположены несколько неестественно. Кнопка воспроизведения находится не справа под диском режимов, а в верхнем левом углу. То же самое и с кнопкой «Корзина». В противном случае вы, по сути, увидите ту же физическую установку, за исключением нового выключателя питания.

Olympus-Pen-E-PL3-верхние элементы управления

Olympus вернулась к кнопке питания, которая выглядит как мини-версия затвора, которую она изменила в E-PL2, чтобы предотвратить случайное выключение камеры. К счастью, он расположен так близко к поверхности тела, что это никогда не было проблемой.

Самой заметной новой особенностью, очевидно, является 3-дюймовый наклонный ЖК-дисплей. С самого начала у нас не было особой веры в этот дизайнерский выбор. Мы использовали электронный видоискатель или прямую трансляцию на экране все время, пока пользовались цифровыми камерами, так в чем же тогда необходимость? Однако экран хорошо адаптируется к своим настройкам. Когда он прикреплен к камере, он большой и яркий, а в других ситуациях, например, при съемке над головой, его наклон также будет полезен. Кроме того, стоит сказать, что если вы собираетесь выбирать между такими дополнительными функциями камеры, мы бы в любой момент предпочли регулируемый экран сенсорному экрану.

Olympus-Pen-E-PL3-задний ЖК-элемент управления

Еще одним большим отличием является отсутствие выдвигающейся вручную вспышки. И E-PM1, и E-PL3 обходятся без нее, вместо этого они выбирают съемную вспышку, которую можно использовать через горячий башмак на обеих камерах. Хотя для E-PM1 это большая жертва (которая больше ориентирована на пользователя начального уровня, чем эта модель), это не так уж и неудобно. Конечно, если вы забудете вспышку и окажетесь в пути, когда стемнеет, или будете снимать в помещении, вам, вероятно, не повезло. Но, учитывая уровень квалификации, к которому мы привязываем большинство людей, купивших эту камеру, можно с уверенностью сказать, что съемная вспышка не является серьезным препятствием.

Olympus-Pen-E-PL3-передняя угловая вспышка

Что касается интерьера E-PL3, пользовательский интерфейс камеры претерпел те же изменения, что и Е-П3 и получен E-PM1. Там больше объяснений, и общее меню выглядит намного более удобным и менее техническим. Это не значит, что на самом деле использование некоторых ручных элементов управления не является техническим, но Olympus, по крайней мере, попыталась сократить этот внешний вид с помощью выбора внутреннего дизайна. Хотя в E-PL3 нет новых художественных фильтров, есть расширенные возможности (различные варианты фильтры, возможность, например, включить эффект точечного отверстия или рамку) и другие предварительно установленные сцены на выбор от.

Что в коробке

В комплект поставки E-PL3 входит корпус камеры, вспышка, литий-ионный аккумулятор, зарядное устройство, универсальный кабель USB/видео, плечевой ремень, компакт-диск Olympus Viewer, руководство по эксплуатации, гарантийный талон.

Производительность и использование

Съемка с помощью E-PL3 такая, какой она и должна быть: камера предлагает высококачественные изображения и видео в пакете, который с ней проще работать, чем с зеркальной камерой — это своего рода базовое описание того, как должна работать камера MFT. E-PL3 отвечает всем требованиям, но, конечно, это еще не все.

Что касается «неглубоких» аспектов камеры, E-PL3 не только хорошо выглядит, но и ощущается хорошо. Стоит отметить, что он меньше, чем Nikon J1 и V1. Нам нравится чувствовать себя немного тяжелее в наших цифровых камерах, и Olympus удалось уменьшить эту модель (она такого же размера, как E-PM1), не создавая при этом ощущения игрушки.

Olympus-Pen-E-PL3-передний датчик

Что, конечно, не так – о чем доказывает его невероятная система автофокусировки. E-PL3 может похвастаться сверхбыстрой 35-точечной системой автофокусировки и претендует на звание самой быстрой системы автофокусировки в мире (она разделяет это отличие с E-P3, значительно более дорогой камерой). Прирост скорости по сравнению с E-PL2 можно почувствовать, и это, несомненно, одно из главных преимуществ E-PL3.

В целом камера работает быстро по всем направлениям, за исключением включения питания. Это удивительно маленькое предостережение, которое может быть скорее личным, чем что-либо еще, но включение питания E-PL3, похоже, занимает больше времени, чем следовало бы, заставляя вас ждать. Мы также не согласились с тем фактом, что нажатие кнопки воспроизведения не включало камеру автоматически.

Мы также хотели бы выпустить небольшое предупреждение о навигации в камере. К таким вещам нужно привыкнуть. Но похоже, что мы боролись со своими инстинктами, пытаясь выполнить относительно простые задачи, такие как установка ISO и баланса белого. Опять же, это небольшое предупреждение, потому что вы учитесь и осваиваете вещи, просто это не так естественно, как в некоторых других системах.

Olympus-Pen-E-PL3-экран с переменным углом наклона

Другим серьезным недостатком E-PL3 является регулируемый или полурегулируемый ЖК-дисплей. Мы были удивлены тем, как часто мы использовали возможности наклона экрана: снимать в определенных положениях и при определенном освещении было намного проще. Однако экран не откидывается в сторону, что стоит отметить.

Но вернемся к многочисленным положительным характеристикам E-PL3. На наш взгляд, наличие двухрежимных дисков упрощает навигацию по камере, по сравнению с другими камерами MFT. На самом деле, это дает пользователям больше шансов улучшить свою игру в ручной стрельбе, вместо того, чтобы полагаться на предустановки и iAuto. Это может означать, что есть что-то вроде кривой обучения, но она не очень крутая.

olympus-pen-epl-3-образец-изображения

(нажмите, чтобы просмотреть изображение в полном разрешении)

Камера также улучшается благодаря скорости непрерывной съемки 5,5 кадров в секунду и улучшенной съемке при слабом освещении. Это не значит, что вам не понадобится ни штатив, ни вспышка в темных условиях — размер сенсора означает, что он все равно не сможет повышать уровни ISO, как это может делать зеркальная камера. Тем не менее, мы обнаружили, что результаты улучшились, и во многих ситуациях ручные настройки камеры прекрасно справлялись с освещением и насыщенностью. Предустановленные режимы также дают результаты от приличных до хороших, хотя мы никогда не находили их лучше, чем использование ручных настроек.

Учитывая, что это вариант среднего уровня в серии PEN (E-PM1 — начальный уровень, E-P3 — универсальный вариант). выбора), он, очевидно, не будет включать в себя все, что есть в топовой модели, что означает ее более доступную цену. цена. Например, художественных фильтров стало меньше, но, как мы уже упоминали, теперь у них есть немного больше расширенных возможностей для настройки съемки, чем у моделей серии PEN последнего поколения.

E-PL3 оснащен специальной кнопкой записи видео, которая может быть расположена неудобно и может привести к непреднамеренной записи. Камера снимает видео в формате Full HD со скоростью 30 кадров в секунду со стереозвуком и может поблагодарить широко разрекламированную систему автофокусировки за плавную и бесшумную фокусировку во время записи. Художественные фильтры также можно применять при съемке в режиме видео. E-PL3 обладает хорошими возможностями записи видео, как и серия PEN, но некоторые изменения в дизайне этого обновления заключаются в том, чтобы обеспечить бесшумную запись видео, что является значительным обновлением. Но эта камера по-прежнему предназначена для фотосъемки, поэтому мы чувствовали себя комфортно, снимая короткие видеоклипы, а не длинные видеоролики.

olympus-pen-epl-3-tilt-shift-фильтр

(нажмите, чтобы просмотреть изображение в полном разрешении)

Как и в случае с камерами MFT, вы получите фотографии высокого качества, но не самого высокого качества. 12,3-мегапиксельный сенсор, по общему признанию, дает впечатляющие результаты, но он имеет тенденцию иметь более теплые оттенки по сравнению с более естественной насыщенностью, которую можно получить с помощью зеркальной камеры. Во многом это связано с размером сенсора, и камеры MFT явно не дотягивают в этом отношении до полнокадровых камер. Тем не менее, он намного больше, чем у любой компактной камеры, и поэтому вы получаете качество фотографий, которое находится где-то посередине. Но чтобы внести ясность: в этой промежуточной области результаты E-PL3 определенно приближаются к качеству изображения зеркальной камеры, а не к качеству изображения «наведи и снимай».

Опять же, это также означает, что вы не сможете повысить чувствительность настолько, насколько это возможно с помощью зеркальной камеры: рекламируется E-PL3. как возможность захвата изображений с ISO до 12800, но само собой разумеется, что это глупость игра. Ваши изображения будут зернистыми и шумными при значении выше 6400. Мы понимаем, что это стандартные жертвы, на которые обычно идут потребители при выборе между зеркальной камерой и устройством MFT, и они просто заслуживают повторения.

Заключение

Если решение не если Но какую камеру MFT вам следует приобрести, существует множество причин, по которым E-PL3 должна подойти. Его новый, более компактный форм-фактор и довольно полезный наклонный экран — это лишь две отличительные особенности. Однако революционная и впечатляющая система автофокусировки в сочетании с высоким качеством изображения серии PEN вот что действительно привлекает здесь, и именно поэтому критики (включая нас) продолжают оставаться поклонниками расстановка.

максимумы

  • Удобный поворотный экран.
  • Супер быстрая и тихая система автофокусировки
  • Высокое качество изображения
  • Впечатляюще тонкий корпус

Минимумы

  • Сидит неудобно — тело отягощено линзой.
  • Нет автоматического воспроизведения
  • Нет всплывающей вспышки

Рекомендации редакции

  • Лучшие компактные фотоаппараты
  • Olympus OM-D E-M1 Mark III против. OM-D E-M1X: сравнение высокопроизводительных флагманов
  • Скрытый ЖК-дисплей Fujifilm X-Pro3 — это дань уважения пленке, но он может разочаровывать.