Ortovox объявил «предупредительный» отзыв лавинных трансиверов

Лавинный приемопередатчик Ortovox

Когда приключения лыжники и сноубордисты Отправляясь в отдаленную местность, одним из наиболее важных предметов снаряжения, которое они берут с собой, является лавинный маяк или приемопередатчик. Эти устройства производят импульсный радиосигнал, который может обнаружить другие маяки поблизости, что значительно упрощает поиск человека, погребенного под снежной горой лавиной. Лыжники, имеющие трансивер, имеют гораздо больше шансов быть найдены и спасены, чем те, у кого его нет, поэтому крайне важно, чтобы они всегда работали правильно.

С этой целью производитель трансиверов Avalanche Ортовокс выпустил так называемый «предупредительный» отзыв своих 3+ модели маяков. В заявлении, опубликованном на сайте компании, говорится, что в программном обеспечении устройства обнаружена ошибка, которая может подвергнуть пользователей риску. Все устройства под управлением программного обеспечения Ortovox 2.1 подлежат отзыву. Ошибка, обнаруженная в коде, потенциально может привести к тому, что устройство временно прекратит передачу сигнал, который теоретически может стать решающим фактором между жизнью и смертью во время поисково-спасательных операций. операция.

Рекомендуемые видео

Ортовокс сообщает, что из-за этой ошибки в программном обеспечении не было известных аварий, но для поддержания полной уровня безопасности, он призывает всех владельцев 3+, использующих проблемное программное обеспечение, вернуть свои устройства для обновлять. Сообщается, что версия 2.2 программного обеспечения решает эту проблему, гарантируя, что этот важнейший элемент оборудования продолжает функционировать должным образом во время чрезвычайных ситуаций.

Связанный

  • Nissan отзывает ряд автомобилей, чтобы устранить потенциально опасную проблему с зажиганием

ORTOVOX Avalanche Transceiver 3+: Чтение версии программного обеспечения и серийного номера

Чтобы определить, какая версия программного обеспечения сейчас работает на вашем трансивере Ortovox 3+, переместите переключатель «поиск/отправка» в положение «отправка». Кнопку необходимо нажать, чтобы она правильно отобразила искомую информацию. Затем включите устройство и наблюдайте за экраном во время цикла загрузки. Сначала он отобразит 10-значный серийный номер маяка, а затем экран проверки дисплея и оставшийся срок службы батареи. Наконец, он также покажет версию установленного программного обеспечения. Если на вашем маяке установлена ​​версия 2.1, ваше устройство подлежит отзыву. Если программное обеспечение версии 1.1, 2.0 или 2.2, оно не затрагивается. Если номер не отображается, трансивер работает под управлением версии 1.0 и на нее это не влияет.

Чтобы узнать больше, в том числе о том, как связаться с Ortovox для обновления вашего устройства, посетите сайт компании.

Рекомендации редакции

  • Tesla исправляет потенциально серьезную проблему с помощью беспроводного обновления программного обеспечения

Обновите свой образ жизниDigital Trends помогает читателям быть в курсе быстро меняющегося мира технологий благодаря всем последним новостям, забавным обзорам продуктов, содержательным редакционным статьям и уникальным кратким обзорам.