DirecTV хочет сделать спорт в формате 4K HDR обычным явлением. Вот как это будет работать

Гольф-поле Pebble Beach Golf Links, расположенное на южной стороне живописного полуострова Монтерей в Калифорнии, считается многими одним из самых красивых полей для гольфа в мире. Я видел, как в нее играют мастера игры много десятков раз по телевизору, но, стоя на утесе с видом на культовую 7,^й дыра, запах моря, смешанный со свежескошенной озимой ржаной травой, я понимаю, что никогда Действительно видел это место раньше. Сцена богата отчетливыми оттенками зеленых фервеев, глубокой синевы Тихого океана и крошечными песчинками, сверкающими на солнце, ни одно из которых раньше не появлялось на телевидении. Это потому, что телевидение никогда не могло правильно воспроизводить эти сцены… до сих пор.

В течение многих лет мы не могли увидеть истинный оттенок красного Ferrari или характерный зеленый цвет дорожного знака CalTrans из-за устаревших стандартов цвета и яркости. разработан 65 лет назад для индустрии вещания. Несмотря на то, что технология наших телевизоров давно их обогнала, эти стандарты не позволяли

4КHDR сигналы — и связанную с ними расширенную цветовую гамму — от доставки на наши телевизоры. Теперь, когда доставка сигнала наладилась, можно посетить Пеббл-Бич, не заходя в Монтерей, Калифорния, и DirecTV предлагает этот реалистичный опыт подписчикам, владеющим 4K. HDR-телевизоры.

Мы хотели знать, как это было сделано, поэтому заглянули за кулисы с DirecTV на фестивале Pebble Beach Pro-Am в феврале 2018 года. турнир, чтобы своими глазами увидеть прямую трансляцию в формате 4K HDR и узнать, когда этот вид контента может стать новым стандарт.

HDR-магия

Джон Уорд, старший вице-президент по операциям с контентом мобильного и развлекательного подразделения AT&T, сидит в затемненном телевизионном трейлере с кондиционером, окруженном десятками мониторы и сотни подсвеченных кнопок и циферблатов. В одном углу комнаты сидит Вещательный монитор Sony 4K HDR OLED стоимостью 45 000 долларов США, в другом — телевизор LG 55UH6550 4K стоимостью 1300 долларов. По соседству, в аналогичном трейлере, несколько продюсеров в гарнитурах взволнованно оркеструют симфонию камер и нескольких комментаторов, чтобы обеспечить непрерывное телевизионное освещение турнира.

«Таким образом, вся попытка создания любого из этих материалов на самом деле состоит в том, чтобы продолжать предоставлять максимально захватывающий опыт, будь то видео или аудио», — говорит нам Уорд. «Но что касается видео, расширенный динамический диапазон — Мы действительно считаем, что HDR — это то, что мы всегда называли UVD, уникальное визуальное отличие».

Несмотря на то, что за последние несколько лет разрешение 4K вызвало много шума, спросите любого эксперта по телевидению, и он вам ответит. скажу вам, что влияние HDR на изображение на телевизоре гораздо легче оценить, чем все дополнительные пиксели 4К приносит само. Фактически, оглядываясь назад, добавляя HDR телевизорам с разрешением 1080p, возможно, было бы проще продать производителям телевизоров, чем их внедрение 4К первый. Но не важно, HDR уже здесь, и его цель — помочь вашему телевизору создать у вас ощущение, будто вы находитесь в центре событий.

«Для людей, которые в это время года, в феврале, находятся на Среднем Западе, дверь закрыта, обогреватель включен… мы хотим попробовать попытаться, если вы не можете присутствовать здесь лично, поместить зрителя сюда и пережить это здесь», — Уорд продолжается. «По-настоящему четко определенный HDR — это попытка сделать так, чтобы реальный опыт на телевидении напоминал то, что ваши глаза видят своими глазами — тени, контрастность, насыщенность цвета. А что касается этого места — вы здесь сегодня и точно знаете, что вчера и все выходные — оно выглядит великолепно. Это одно из самых красивых мест на земле, поэтому оно действительно позволяет рассказать визуальную историю турнира, и я очень рад быть здесь!»

Волнение Уорда понятно, и это чувство разделяет вся съемочная группа DirecTV. Конечно, они уже проводили несколько прямых трансляций в формате 4K – от хоккейных игр НХЛ до Мастера турнир в Огаста Нэшнл, но сцена в Пеббл-Бич особенно хорошо подходит для 4К HDR. Если Уорд и его команда сделают все правильно, HDR имеет значение, которое вы не только видите, но и чувствуете.

«Все, что вам нужно сделать, это посмотреть на воду здесь — широкие кадры, на которых видна вода — и на разные цвета синего», — Уорд указывает на живой снимок Тихого океана. «Когда вы видите коралл, который находится прямо под океаном, он становится темнее. А еще есть более светлый синий цвет, когда волны ударяются о скалы и разбиваются о них. На мой взгляд, это то, что, по моему мнению, телевидение никогда так хорошо не показывало. Образования облаков… сегодня довольно яркий и ясный день, и ваши глаза воспринимают в реальности облака различной формы. Обычно по телевизору облака показывают в виде белых пятен».

Тем не менее, монитор, на котором команда Уорда снимает кадры в формате 4K HDR, показывает облака, которые представляют собой совсем не белые пятна. Вместо этого есть четко определенные формы и оттенки белого и кремового. Изображение настолько трехмерное, что кажется, что можно протянуть руку и потрогать его. И это выглядит точно так же, как то, что мы видели всего несколько минут назад, просматривая курс.

Для тех, у кого нет телевизоров с поддержкой HDR, изображение все равно выглядит лучше. Поскольку для таких трансляций используется формат HDR (ГВУ) обратно совместим, пользователи старых телевизоров, которые не поддерживают HDR все равно получает выгоду, и DirecTV не нужно делать ничего другого. Те, у кого есть телевизоры с поддержкой HDR, просто видят более потрясающую картинку.

Технические трудности

К сожалению, только три лунки на поле с 18 лунками снимаются в формате 4K HDR – лунки 7, 17 и 18. Да, это одни из самых красивых лунок, но… почему только три?

Ответ объясняет, почему прямые трансляции в формате 4K HDR остаются немногочисленными и редкими, хотя диски Netflix, Amazon и Ultra HD Blu-ray 4КHDR Производство контента выглядит так, как будто это должно быть обычным явлением.

“Знаете, за два года мы добились больших успехов, но нам еще предстоит пройти большой, большой путь. Это тяжело. Требуется огромная пропускная способность. Камеры существуют… но когда вы говорите о телевизионной среде и производстве, маршрутизация — перемещение сигналов, тонны для этого необходима полоса пропускания — большинство грузовиков, которые производятся сейчас, имеют возможность 3G, а также полосу пропускания и инфраструктуру для передачи сигналов, но тогда вот этот видеокоммутатор, — Уорд указывает на явно дорогое и современное оборудование, — это важнейшая часть показывать."

К сожалению, этот переключатель встречается нечасто и требует множества корректировок в рабочем процессе команды. Для сигнала с камеры 4K HDR требуется четыре входа, тогда как для стандартного сигнала с камеры потребуется только один. Это означает, что чем больше 4КHDR каналы, которые вы решите использовать, тем меньше у вас вариантов камеры. Вы получаете более красивый сигнал с высоким разрешением, но у вас меньше таких сигналов для работы. 4КHDR доступное сегодня оборудование не масштабируется для соответствия сегодняшним технологиям… пока.

«Вы не возьмете кисти у Пикассо и не будете ожидать той же картины», — усмехается Уорд. «То же самое и с этими ребятами, которые годами снимались одно за другим, и у них было 30 и 40 камер, а теперь вы говорите им: «У вас 13!»

Становится ясно, что люди, ответственные за доставку контента, готовы предоставить зрителям больше HDR-видео, а те, кто помогает производить прямые трансляции – несмотря на согласие HDR явно превосходит — неохотно вносят коррективы из-за шока и времени, которое требуется, чтобы научиться делать больше с меньшими затратами.

Есть и более технические проблемы. Традиционно все эти камеры, разбросанные по всему спортивному событию, передают сигналы на серийный грузовик с помощью микроволнового сигнала – без проводов. Для производства 4K HDR всего с тремя отверстиями CBS приходится прокладывать километры кабелей, чтобы возвращать сигналы камеры для обработки. Прокладка такого большого количества кабеля требует времени, денег, а в некоторых случаях просто неосуществима – она определенно не масштабируема. Для жизни 4КHDR Чтобы стать массовым явлением, огромные объемы данных должны передаваться по беспроводной сети, а для этого потребуются тонны дорогостоящего нового оборудования и, вероятно, надежная 5G сеть, через которую нужно пройти.

Однако есть один подход, который может помочь сгладить переход. Если бы вещательные компании могли добиться более постепенного улучшения, отказавшись от видео 720p, они бы доставьте сейчас в HD 1080p, затем добавьте слой HDR, для этого потребуется гораздо меньшая полоса пропускания работа.

«Я думаю, что 1080p — это более быстрый путь к созданию полноценного шоу. Мы искренне верим, что HDR имеет значение», — говорит Уорд. «Мы бы взяли это на себя и действительно сделали бы это 4K. Мы бы конвертировали эти изображения, но на самом деле мы бы настаивали на том, чтобы все эти изображения — с точки зрения сбора данных — были в исходном разрешении 1080p. Я думаю, это первый шаг».

Мо’деньги, мо’круто

Иногда невозможно заставить что-то работать, вложив в это кучу денег. Но это не значит, что DirecTV не собирается использовать часть своих финансовых возможностей, чтобы помочь отрасли немного продвинуться вперед. Он вкладывает деньги и ресурсы, чтобы помочь таким каналам, как CBS, NBC, ESPN и другим, создавать телевизионные события, которые выглядят потрясающе и могут охватить широкий круг людей.

“Мы как бы приходим и помогаем работать с ними и сотрудничать с ними», — с гордостью говорит Уорд. «И вы знаете, по сути, мы подталкиваем их… мы подталкиваем всех технологических партнеров продолжать продвигать это вперед».

CBS, возможно, запечатлела это событие и транслировала его, но именно DirectTV сделал возможным аспект этой трансляции в формате 4K HDR. Компания сделала это с NBC на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхенчхане, Южная Корея, с CBS в Пеббл-Бич и будет продолжайте работать с другими партнерами по вещанию до конца года, чтобы сделать спортивные трансляции еще более потрясающими. трансляции.

При этом DirecTV надеется, что это поможет открыть новую эру великолепных телетрансляций. специальное предложение, которое заставит подписчиков возвращаться снова и снова в эпоху, когда отрезание шнура является единственным ярость.

Рекомендации редакции

• Почему спорт не в 4K и HDR? Это сложнее, чем вы думаете
• Теперь вы можете купить безумно дешевый стример Walmart 4K Android TV.
• Вам не нужно тратить целое состояние на 43-дюймовый телевизор 4K — вот доказательство
• Телевизоры Sony 4K HDR 2020 года доступны для предварительного заказа по цене от 700 долларов.
• Супербоул 2020: безумие и волшебство первой трансляции игры в формате 4K HDR