Продавец книг Границы имеет подано заявление о защите от банкротства по главе 11 и планирует закрыть до 30 процентов своих «неэффективных» магазинов в течение следующих нескольких недель, что в сумме составляет около 200 торговых точек. Borders заявляет, что приобрела более 500 миллионов долларов финансирования «должника во владении» во главе с GE Capital, чтобы помочь компании реструктурировать свой бизнес. в жизнеспособное долгосрочное предприятие… но тем временем компания заявляет, что ее активы составляют около 1,3 миллиарда долларов, а также примерно эквивалентная сумма долг.
«Borders Group не имеет капитальных ресурсов, необходимых для того, чтобы быть жизнеспособным конкурентом и необходимых для продвижения вперед. со своей бизнес-стратегией, направленной на успешное репозиционирование в долгосрочной перспективе», — сказал президент Borders Group Майк Эдвардс в своем выступлении. заявление. «Эти решительные действия дадут Бордерс возможность добиться надлежащего вливания капитала, чтобы иметь возможность иметь время для реорганизации, чтобы перепозиционировать себя, чтобы быть успешным бизнес."
Рекомендуемые видео
В течение некоторого времени Borders испытывала трудности, и этот шаг был широко ожидаем в издательской и книготорговой отраслях. Судя по финансовым проблемам Borders, они задолжали издателям. Уолл Стрит Джорнал составление отчетов (требуется подписка), что пятью крупнейшими необеспеченными кредиторами компании являются все крупные издательства, включая Penguin Putman, Hachette, Simon & Schuster, Random House и HarperCollins. Объявление о банкротстве позволяет Borders уклоняться от значительной суммы этого долга, поскольку они конкурируют с другими кредиторов для погашения долга от компании, и, вероятно, увидят снижение продаж через Borders по мере закрытия компании. магазины. Компания заявляет, что рассчитывает по-прежнему иметь возможность выплачивать зарплату и льготы своим сотрудникам, и все подарочные карты и другие программы для клиентов будут соблюдаться.
Borders заявляет, что продолжит работу в обычном режиме, но будет внедрять стратегический магазин. Программа сокращения, в рамках которой около 30 процентов торговых точек будут закрыты в ближайшие несколько недели. Borders заявляет, что намерена закрыть «неэффективные» магазины, а 30-процентное сокращение соответствует примерно 200 магазинам. Остальные магазины продолжат работу в обычном режиме, как и Borders.com.
На протяжении многих лет эксперты предсказывали конец традиционного книжного магазина, в первую очередь из-за конкуренции со стороны таких компаний, как Amazon.com, который удалось свести на нет многие семейные и местные книжные магазины благодаря удобству онлайн-заказа и ценам, которые маленькие книжные продавцы просто не может соответствовать. Совсем недавно продавцы книг оказались под угрозой, поскольку читатели все чаще обращаются к электронным книгам, что стало возможным благодаря таким устройствам, как Amazon Kindle, Barnes & Noble Nook, Apple iPad и Sony Reader. Банкротство Borders — еще одно свидетельство изменений в издательском мире в целом: теперь даже мегамагазины не застрахованы от экономических реалий книжной розничной торговли.
Обновите свой образ жизниDigital Trends помогает читателям быть в курсе быстро меняющегося мира технологий благодаря всем последним новостям, забавным обзорам продуктов, проницательным редакционным статьям и единственным в своем роде кратким обзорам.