Когда римский поэт Ювенал во многих переводах спросил: «Кто наблюдает за наблюдателями?» он говорил о неверности. Но с тех пор этот вопрос неоднократно использовался в лексиконе. Наблюдатель, красивое и ориентированное на зрелище упражнение в нагнетании напряжения от режиссера Хлои Окуно, строит на его основе целый фильм. Здесь вуайеризм — это улица с двусторонним движением, где наблюдатель становится наблюдаемым и наоборот. Определяющим образом фильма является фигура, скрытая от глаз из-за расстояния и драпировок, выглядывающая из окна напротив, вызывающая то самое пристальное внимание, которому он тайком предается.
Молодая эмигрантка Джулия (Майка Монро) находится в Бухаресте всего несколько часов, когда впервые замечает подглядывающего кота. Она только что переехала туда из Нью-Йорка со своим мужем Фрэнсисом (Карл Глусман), чья семья из Румынии; блудный сын вернулся в поисках прибыльной новой работы в… может быть, в маркетинге, едва проясняет фильм. Это не самый простой переход для Юлии, которая не говорит на этом языке (диалог не на английском языке идет хитро без субтитров, чтобы создать с ней мгновенную идентификацию) и у нее нет друзей в этом новом городе, который она исследует в одиночестве в течение долгих часов, проведенных Фрэнсисом. работа. Их квартира шикарная, но слишком просторная, с большими окнами, делающими ее личную жизнь публичной.
Окуно, дебютировавшая в полнометражном фильме после серии нашумевших короткометражек (включая один из лучших сегментов прошлогоднего антология ужасов В/Х/С/94), немедленно создает ощущение слежки, бросаясь в пытливые глаза таксиста, едущего из аэропорта. В титрах показан общий план Джулии и Фрэнсиса, крестящих диван в их просторной новой гостиной. когда камера отъезжает назад и назад, показывая, насколько ясно остальной мир может видеть их любовь гнездо.
Сценарий, написанный Заком Фордом, а затем переписанный Окуно, продвигается тревожным ползком, чтобы показать, как постепенно растут страхи Джулии. Сначала она догадывается о них. Кто-то на самом деле наблюдает за ней, или она просто взбесилась из-за большого международного переезда? Но затем появляются новости о серийном убийце на свободе, сумасшедшем, прозванном Пауком, который начисто сносит женщинам головы. То, что вы параноик, не означает, что они не преследуют вас.
Приятно снова видеть Монро в террористическом бизнесе спустя почти десять лет после того, как она зарекомендовала себя как чарующая королева крика современного ужаса, возглавив двойную дань уважения Джону Карпентеру. Следует и Гость. У нее есть мечтательное беспокойство, которое кажется почти фатальным, как будто ее персонажи всегда вызывали опасность из эфира, чтобы бороться со своей скукой. Это идеальная аура для триллер это медленно опровергает неуверенность своей героини в себе. Монро подключает нас к беспокойству Джулии — так же, как она изначально борется с возможностью того, что ее разум может сыграть с ней злую шутку. Вопреки современным тенденциям в терапевтическом жанре, Окуно рассказывает ей лишь шепотом предысторию. Все, что мы действительно узнаем, это то, что Джулия когда-то была актрисой — работа, не случайно, которая может заставить кого-то чувствовать себя некомфортно незащищенным.
Наблюдатель признает свое место в почитаемом континууме сталкерских историй. есть немного Заднего стекла в его медленных панорамах по стеклянным поверхностям соседней архитектуры и много архетипической «блондинки Хичкока» в иногда бессловесном исполнении Монро. Любители жанра уловят намеки на параноидальные триллеры 1970-х и итальянскую джалло тариф того же периода. (Саундтрек Натана Халперна продолжает заигрывать с синтезаторной угрозой, хотя его зловещие звоны не совсем превращаются в Гоблиноподобная симфония.) Но стиль Окуно, чистый и прямолинейный, никогда не кажется плагиатом или особенно показным. И это и повествовательная стратегия, и довольно подчеркнуто то, что она сопротивляется зову сирены глазеющего на Джейсона Вурхиза POV, отказываясь подставить Монро глазами убийцы. Окуно хочет заставить нас гадать, насколько реальна угроза, и в то же время оторваться от мужского взгляда, который так некритично перенят во многих подобных фильмах.
Обвиняет ли фильм собственную неопределенность? По мере развития сюжета Джулия перестает наводить подозрения на свои подозрения. Она знает что-то не так. Но чем увереннее она становится, тем меньше полиция воспринимает ее опасения всерьез. соседи, даже Фрэнсис, чьи настойчивые попытки подавить ее страхи превращаются из утешительных в пренебрежительные. прямо быстро. (Он похож на вежливо подрывающую миллениал модернизацию мужа-карьериста Джона Кассаветиса в Ребенок Розмари.) Наблюдатель становится своего рода газлайтинговой историей, портретом того, как признание женщиной опасности может быть проигнорировано, сведено к минимуму и тонко закодировано как истерия. Вам не нужно напрягаться, чтобы увидеть параллели между его вымышленным ужасом и главными новостями недели.
Наблюдатель - Официальный трейлер | HD | МФК Полночь
Но Окуно оставляет все это пузырящимся под поверхностью. Тема никогда не снимает напряжения Наблюдатель, который позволяет смыслу органично возникать из знакомых игр в кошки-мышки его тонкого жанрового сюжета. В этом фильме нет ничего такого, чего вы не видели раньше; он содержит несколько больших сюрпризов. Но расплата приходит, вознаграждая терпение зрителей своим терпеливым повествованием. Неважно, что вы узнаете лицо зла, когда впервые увидите его, за добрых полчаса до того, как Окуно потворствует нашей предвзятости подтверждения. Это фильм о том, как распознавать предупреждающие знаки и реагировать на них, даже когда все вокруг утверждают, что их нет. Почему бы зрителю, третьему наблюдателю за плиткой, не стать частью этого уравнения?
Наблюдательсейчас идет в некоторых кинотеатрах и доступен для проката в цифровом виде.. Дополнительные обзоры и статьи А.А. Дауд, навести его Авторская страница.
Рекомендации редакции
- Рецензия на «Школу добра и зла»: посредственная магия
- Решение оставить рецензию: пронзительно романтический нуар-триллер
- Беседы с убийцей: обзор лент Джеффри Дамера: слова убийцы мало что дают
- Значительный Другой обзор: Страшный вид любви
- Обзор Werewolf By Night: великолепный погром монстров
Обновите свой образ жизниDigital Trends помогает читателям быть в курсе быстро меняющегося мира технологий благодаря всем последним новостям, забавным обзорам продуктов, проницательным редакционным статьям и единственным в своем роде кратким обзорам.