Как узнать, действительно ли вы получаете звук Dolby Atmos

Благодаря объектно-ориентированной звуковой системе, Долби Атмос — это самая захватывающая версия объемного звука, которую вы можете получить дома. Хотя потребовалось некоторое время, чтобы завоевать популярность, формат теперь поддерживается дисками Ultra HD Blu-ray и потоковыми сервисами, такими как Netflix, Amazon Prime Video, Apple TV+ и Disney+. Итак, если у вас есть Динамики Dolby Atmos, совместимый с Dolby Atmos AV-ресивер или звуковая панель и доступ к контенту Dolby Atmos, вы должны слышать звук Dolby Atmos, верно?

Ну, как оказалось, нет, не обязательно. Чтобы понять, воспроизводит ли ваша система Atmos настоящий звук Atmos, а не просто хороший объемный звук — вам нужно понимать, как Dolby Atmos работает со всеми вашими медиа-источниками и компоненты. Это немного технически, но мы собираемся сделать это как можно проще.

Что такое Dolby Atmos?

Dolby Atmos на самом деле вообще не саундтрек. Это метаданные, которые используются совместимым звуковым оборудованием для управления тем, какие динамики воспроизводят определенные звуки. Хороший пример — когда в фильме над головой пролетает вертолет. Без информации Atmos звук вертолета встроен в один или несколько каналов объемного звука. Но таковы и все остальные звуки, которые вы слышите.

В Dolby Atmos вертолет рассматривается как отдельный объект, и ресивер Dolby Atmos может использовать его. информацию, чтобы отделить звук вертолета от фоновых звуков и переместить его независимо от одного динамика к другому. другой. В результате получается очень убедительное трехмерное размещение звуков для гораздо более захватывающего кино.

А как насчет Dolby Atmos Music?

Dolby Atmos Music делает для музыки то же, что Dolby Atmos делает для фильмов, и теперь есть множество способов испытать это, от звуковых панелей и динамиков с поддержкой Dolby Atmos, таких как Арка Соноса и Сонос Эра 300, к проводным и беспроводным наушникам, которые вы используете со своим смартфоном. Это впечатляет, когда ты это слышишь, но у него другие требования, чем у Dolby Atmos для фильмов и телепередач, поэтому ознакомьтесь с нашим полным Объяснитель музыки Dolby Atmos чтобы узнать, поддерживает ли это ваше текущее оборудование.

Итак, если Dolby Atmos — это просто метаданные, что я слушаю?

Как мы уже говорили, Dolby Atmos — это не звук, это информация о звуке. Эта информация добавляется к существующим сигналам объемного звучания. На данный момент Dolby Atmos может делать это только с двумя типами сигналов объемного звучания:

• Долби TrueHD
• Долби цифровой плюс

Dolby TrueHD — это формат без потерь с очень высокой пропускной способностью, который в настоящее время доступен только на дисках Blu-ray и UHD Blu-ray. Он передается по кабелю HDMI с проигрывателя Blu-ray на AV-ресивер, телевизор или звуковая панель который может пройти через видеочасть сигнала на ваш телевизор. Atmos через TrueHD также поддерживается некоторыми приложениями для медиаплееров, такими как Plex, которые работают на устройствах потокового вещания Nvidia Shield TV.

Сочетание Dolby Atmos и Dolby TrueHD — это наилучшее объемное звучание, которое вы можете получить дома.

Подробнее о Dolby Atmos

• Как установить потолочные динамики Dolby Atmos
• Лучшие фильмы Dolby Atmos, от «Первого игрока приготовиться» до нового фильма «Джуманджи»
• Как воссоздать головокружительный запуск драгстера мощностью 11 000 л.с.? Долби Атмос

Dolby Digital Plus — это формат с потерями и меньшей пропускной способностью, оптимизированный для использования с потоковыми сервисами и функциями, такими как B-D Live. В настоящее время он поддерживается широким спектром устройств, включая ноутбуки, планшеты, смартфоны и потоковые устройства, такие как Apple TV и Roku. Dolby Atmos по сравнению с Dolby Digital Plus будет способом, которым большинство людей будут использовать Atmos.

Это не только формат, используемый Netflix, Amazon и другими потоковыми сервисами, но и единственная версия Atmos, совместимая с АРК HDMI (в отличие от HDMI eARC — подробнее об этом позже).

Файлы, приложения и оборудование

Сложность Dolby Atmos заключается в том, что для его работы каждый компонент вашего домашнего кинотеатра должен поддерживать Atmos. Другими словами:

• Фильм, который вы воспроизводите — будь то физический, загруженный или потоковый — должен быть закодирован с помощью Dolby Atmos (через Dolby TrueHD или Dolby Digital Plus).
• Аппаратное обеспечение, на котором вы его воспроизводите, должно быть в состоянии декодировать Dolby Atmos или передавать его на звуковую систему с поддержкой Dolby Atmos, не изменяя ее. Это известно как «сквозной».
• Приложение, которое вы используете — например. Plex, Netflix, iTunes, Amazon Prime Video и т. д. — должен быть способен передавать данные Dolby Atmos на ваше воспроизводящее устройство.
• И, конечно же, ваш телевизор, AV-ресивер или звуковая панель должны быть совместимы с Dolby Atmos, если это устройство, которое вы используете для прослушивания аудио.

Еще одна потенциальная ошибка: то, что выбранное вами приложение поддерживает Dolby Atmos на устройстве X, не означает, что оно обязательно поддерживает его на устройстве Y. Например, Plex, работающий на телевизоре Nvidia Shield, может передавать Atmos через Dolby TrueHD и Dolby Digital Plus, но Plex на Apple TV 4K будет обрабатывать только Atmos поверх Dolby Digital Plus, а Plex на Apple TV 4-го поколения не может передавать Dolby Atmos на все.

Если вы воспроизводите диск Ultra HD Blu-ray с кодировкой Atmos на проигрывателе Ultra HD Blu-ray, подключенном к Телевизор с поддержкой Atmos, звуковая панель или AV-ресивер через HDMI, мы можем гарантировать, что вы получите полный Dolby Atmos. опыт. Чего не скажешь о некоторых других комбинациях устройств.

Вот несколько примеров, где вы нет получить звук Dolby Atmos:

• Воспроизведение фильма Netflix с кодировкой Atmos на Apple TV HD (4-го поколения, не 4K), подключенном к AV-ресиверу с поддержкой Atmos. В этом сценарии Apple TV является самым слабым звеном: он не поддерживает Dolby Atmos. Ты будешь ограничено 5.1 Dolby Digital Plus объемный звук.
• Воспроизведение любого контента, закодированного в формате Dolby Atmos, на Roku Streaming Stick+, подключенном к телевизору с поддержкой Dolby Atmos, со звуковой панелью Atmos, подключенной через оптический кабель. Препятствием здесь является оптическое соединение со звуковой панелью. У вас есть контент Atmos на устройстве, поддерживающем Atmos, на телевизоре, поддерживающем Atmos, но поскольку вы используете оптический кабель вместо HDMI ARC/eARC, телевизор должен преобразовать звук с понижением частоты в формат Dolby Digital 5.1 (также известный как EAC), поскольку оптические соединения не могут справиться с более высокими требованиями к пропускной способности Dolby Digital Plus.
• Использование встроенного клиента Plex на OLED-телевизоре LG для воспроизведения фильма, закодированного с помощью Dolby TrueHD и Dolby Atmos, с помощью звуковой панели Atmos, подключенной через HDMI ARC. Это действительно разочаровывает — все источники и компоненты поддерживают Atmos, но поскольку клиент Plex на телевизоре LG еще не оптимизирован для обработки TrueHD/Atmos, он преобразует звук с понижением частоты в формат Dolby 5.1, хотя и сам телевизор, и подключенная звуковая панель могли бы легко справиться с TrueHD/Atmos. отслеживать.

Только HDMI?

Если вас не устраивают внутренние динамики телевизора, АРК HDMI или eARC является требованием для Dolby Atmos. Независимо от того, поступает ли ваш контент Dolby Atmos с диска Blu-ray, потокового устройства или даже из встроенного приложения на вашем телевизоре, единственный способ передать этот сигнал на ваш AV-ресивер или звуковую панель — через HDMI. И Dolby TrueHD, и Dolby Digital Plus содержат больше данных, чем может обработать цифровое оптическое соединение.

Если вы хотите передавать Dolby Atmos с вашего телевизора на AV-ресивер или звуковую панель, ваш телевизор должен быть оснащен как минимум HDMI ARC. Как мы упоминали выше, HDMI ARC работает с Dolby Atmos/Dolby Digital Plus, но если ваш телевизор оснащен более новым стандартом HDMI eARC, он также будет работать с Dolby Atmos/Dolby TrueHD. Пока не так много источников Dolby Atmos/Dolby TrueHD, но вы будете готовы, когда они станут доступны.

Если вы используете телевизор между потоковым мультимедийным устройством и звуковой панелью или AV-ресивером, следует помнить, что не все телевизоры одинаково хорошо подходят для передачи контента Dolby Atmos. Например, Apple TV 4K выводит версию Dolby Atmos, которая в собственном формате несовместима с HDMI ARC. Некоторые телевизоры могут перекодировать этот сигнал Atmos в тот, который является совместим с HDMI ARC, а другие нет. Если у вас есть телевизор, который не может этого сделать, у вас могут возникнуть проблемы с переносом Atmos с Apple TV 4K на звуковую панель или AVR. Однако у телевизоров, оснащенных HDMI eARC, не должно возникнуть проблем с передачей этого сигнала Atmos на подключенное оборудование.

Если это ваша ситуация — и если ваша звуковая панель с поддержкой Atmos имеет вход HDMI — один из обходных путей — подключить Apple TV 4K к звуковую панель (у которой не будет проблем с сигналом Atmos) и позвольте звуковой панели передавать видео часть сигнала на ваш ТВ. Проверьте характеристики вашей звуковой панели, чтобы узнать, какую передачу видео (если она поддерживает) она поддерживает. Некоторые могут справиться с полной HDMI 2.1 спецификация до 8К с Долби Видение и переменная частота обновления (VRR), в то время как другие гораздо более ограничены.

Если вы используете оптический кабель для подключения телевизора к звуковой панели или AV-ресиверу, эти сигналы будут преобразованы в более простой формат объемного звучания, такой как Dolby Digital 5.1, до того, как они передано. Суть в том, что хотя звук, который вы слышите, все равно будет действительно хорошим, это не будет Atmos.

Нужны ли мне динамики Dolby Atmos?

Первоначально Dolby Atmos дома требовал использования динамиков «высотного» канала («.2» или «.4» в середине описания конфигурации динамиков), но это уже не так. В дополнение к Atmos на базе динамиков телевизора, доступному на некоторых телевизорах, вы можете получить Звуковые панели Dolby Atmos, которые включают высотные каналы.

Однако есть также нечто, называемое «виртуализированным» Dolby Atmos, в котором используется цифровая обработка сигнала. (DSP) для создания имитации микса 5.1.2 Dolby Atmos всего из двух фронтальных левого и правого каналы. Насколько хорош этот эффект виртуализации? Оно зависит от количества виртуализируемых каналов и качества самих динамиков. На такой продукт, как Луч Sonos Gen 2, который виртуализирует каналы высоты и объемного звучания, эффект заметен, но мягок.

Однако это может быть потрясающе. Sennheiser превосходен Амбео Саундбар Плюс имеет специальные драйверы для верхних каналов, но использует массив направленных вперед драйверов для виртуализации каналов объемного звучания. Это дорого, но обеспечивает очень убедительную виртуализацию Atmos.

Хотя это все еще не так хорошо, как система с выделенными динамиками Atmos, для многих людей простота одной звуковой панели и сабвуфера того стоит.

Виртуализированный Atmos также появляется на новых AV-ресиверах. Это означает, что если у вас есть существующая система объемного звучания 5.1, 7.1 или более высокого качества, но вам не хватает динамиков верхних каналов (и вы не хотите чтобы добавить их), AV-ресивер будет использовать ваши существующие динамики, чтобы дать вам очень хорошее приближение к полному Dolby Atmos. опыт.

Как насчет наушников?

Итак, мы рассмотрели, что вам нужно, чтобы получить звук Dolby Atmos из динамиков телевизора, звуковой панели или акустической системы домашнего кинотеатра, но есть еще один вариант: наушники.

Можно получить Dolby Atmos как для фильмов, так и для музыки через любой набор проводных или беспроводных наушников, но для этого вам понадобится специальное оборудование.

Dolby Atmos для фильмов через наушники

Если у вас есть Apple TV 4K, вы можете подключить любой комплект наушников Bluetooth, и потоковое устройство будет создайте виртуальный опыт Dolby Atmos, пока вы смотрите фильм с Dolby Atmos саундтрек. Но если у вас есть пара Apple’s AirPods Pro, AirPods третьего поколения, или AirPods Макс, Apple TV также позволит пространственное аудио с отслеживанием головы — еще более иммерсивная версия Dolby Atmos (и многоканального объемного звучания), которая имитирует то, что значит слушать вообще без наушников. Это довольно волшебно.

Вы можете получить тот же опыт (без отслеживания головы) на любом мобильном телефоне или планшете, поддерживающем Dolby Atmos.

Dolby Atmos Music через наушники

Если вы подписаны на Apple Music, Tidal HiFi или Amazon Music, вы можете слушать Долби Атмос Музыка через ваши наушники, при условии, что эти сервисы опубликовали версии своих приложений, совместимый с вашим телефоном, и вы выбрали версию песни Dolby Atmos Music, которую хотите слышать. Не все песни доступны в Dolby Atmos.

Как узнать, получу ли я Dolby Atmos?

Поскольку системы Dolby Atmos могут микшировать любые получаемые ими сигналы объемного звучания, чтобы использовать все ваши динамики, иногда может быть сложно понять, получаете ли вы настоящий Dolby Atmos или микшированный двухканальный объемный звук 5.1 или 7.1. звук. С точки зрения звука, если вы получаете Atmos, вы должны иметь возможность обнаруживать звуки, когда они кажутся перемещающимися из одной области комнаты в другую. Дождь, рикошеты пуль и мчащиеся автомобили — все это хорошие кандидаты на это.

Они не будут просто двигаться спереди назад или из стороны в сторону; они также должны иногда звучать так, как будто они исходят сверху или откуда-то над экраном.

Все еще не уверены? Единственный верный способ убедиться, что Dolby Atmos работает, — это проверить информационную панель на передней панели вашего AV-ресивера или звуковой панели (если она есть, или, возможно, экранный дисплей). Он должен отображать тип аудиосигнала, с которым он работает в данный момент. Если на дисплее конкретно не указано «Atmos» или «Dolby Atmos», то, скорее всего, вы не получаете Atmos. Проверить дисплей, вероятно, проще, чем поставить в очередь правильный саундтрек для проверки звука дождя или рикошета.

Некоторые звуковые панели Atmos, такие как Арка Соноса, Умная звуковая панель Bose 900, и LG S95QR, покажет вам аудиосигнал в соответствующих мобильных приложениях для iOS и Android.

Еще кое-что

У нас есть последний трюк по устранению неполадок для тех из вас, кто все еще не может заставить Atmos появиться, несмотря на исчерпание всех протоколов, упомянутых выше. Телевизоры и потоковые устройства имеют разные настройки цифровых аудиовыходов. В большинстве случаев по умолчанию для них установлено значение «авто», что вам и нужно.

Но иногда они переходят в режим PCM (импульсно-кодовая модуляция), который удаляет метаданные Dolby Atmos. Возможно, вы устранили неполадки со своим устройством всеми известными вам способами и все еще не можете подобрать Dolby Atmos. В этом случае мы рекомендуем вам просмотреть его настройки, чтобы увидеть, находится ли он в режиме PCM. Если он установлен на PCM, измените его на Auto или Bitstream. Не все настройки совместимы с Dolby Atmos, поэтому, если это тоже не работает, возможно, у вас несовместимая система.

Достижение надлежащего Dolby Atmos требует от вас некоторого усердия и технических ноу-хау, но оно того стоит. В результате получается более чистый и насыщенный звук, превосходящий объемный звук 5.1 или 7.1. Мы создали приведенную выше диаграмму, чтобы предоставить вам надлежащие рекомендации, чтобы убедиться, что ваша настройка Atmos работает без сучка и задоринки. После того, как вы наберете свои файлы, оборудование, приложения и настройки, вы сможете добиться впечатляющего звука Dolby Atmos, который стоит всех усилий.

Рекомендации редакции

• Что такое Dolby Atmos Music и как ее слушать дома и в дороге?
• 20 лучших фильмов Dolby Atmos для просмотра в домашнем кинотеатре
• Как купить саундбар
• Что такое 8D-аудио и как его испытать?
• Домашняя звуковая панель Denon Dolby Atmos 550 выводит универсальность на новый уровень