Ce să fac dacă subtitrările mele nu sunt sincronizate?

Subtitrarea a fost dezvoltată pentru a ajuta persoanele cu deficiențe de auz să vizioneze programe de televiziune. O subtitrare este o versiune text a ceea ce spun oamenii sau personajele și orice efecte sonore sau muzică. Când legenda este postată pe ecranul televizorului, spectatorul poate citi ce se întâmplă. Când subtitrările nu se potrivesc corespunzător cu ceea ce se întâmplă pe ecran, spectatorul va avea dificultăți în vizionarea programului. Încercați acești pași pentru a depana atunci când subtitrările dvs. nu sunt sincronizate.

Controale

Mai întâi, asigurați-vă că funcția de subtitrări a fost activată pe televizor. Dacă este pornit, reajustați televizorul. Verificați toate comenzile televizorului pentru a vă asigura că sunt setate corect. Utilizați manualul televizorului pentru a dezactiva orice comenzi pe care nu le utilizați, deoarece acestea pot crea dificultăți de recepție dacă sunt setate accidental într-o poziție greșită.

Videoclipul zilei

Recepţie

Semnalele de subtitrări sunt susceptibile la probleme de recepție, similar semnalelor TV. Dacă textele dvs. de subtitrări sunt amestecate, lipsesc linii sau dacă subtitrările apar pe linii diferite, asigurați-vă că televizorul sau decodorul cu teletext este reglat corect. Poate fi necesar să consultați manualul televizorului pentru a regla televizorul. Vremea poate fi cauza problemei, deoarece vânturile puternice afectează uneori recepția TV.

Echipamente

Antena greșită va cauza probleme de recepție. Nu trebuie să utilizați o antenă de interior în exterior sau o antenă de exterior în interior. Asigurați-vă că antena nu a fost mutată sau deteriorată. O antenă deteriorată poate cauza probleme de recepție și ar trebui înlocuită. Verificați recepția în VCR și/sau DVD player; au probleme de recepție la fel ca un televizor. Pur și simplu rulați canalele prin VCR/DVD player pentru a vedea dacă problema cu subtitrările este consecventă. Puteți încerca să deconectați playerul VCD/DVD pentru a vedea dacă recepția se îmbunătățește.

Lucrări de reparații

Dacă toate canalele dvs. s-au desincronizat brusc cu subtitrări, recepția TV poate fi afectată de lucrările de reparații din cartier. Dacă subtitrările dvs. s-au deteriorat lent, totuși, este posibil să aveți o problemă la televizor, VCR sau antenă. Luați în considerare înlocuirea antenei, a VCR-ului sau a televizorului.