Recenzie Canon PowerShot S110

Seria Canon PowerShot S are unele dintre cele mai avansate camere compacte din jur. Cel mai recent, PowerShot S110, nu numai că folosește un senzor nou, mai bun, care împinge ISO până la 12.800, dar are și un sistem de focalizare automată mai rapid. Caracteristica mare aici este Wi-Fi integrat pentru transferul wireless și încărcarea fotografiilor, dar sunt aceste caracteristici – plus capacitatea camerei de a face fotografii grozave – suficiente pentru a justifica prețul de 450 USD?

Caracteristici și design

De la PowerShot S90, seria S de la Canon a devenit una dintre cele mai bune camere compacte de înaltă performanță pe care le puteți cumpăra. Acesta este cazul PowerShot S110: cu un design exterior care nu s-a schimbat drastic de la S90, factorul de formă al lui S110 este suficient de mic pentru a încăpea cu ușurință în buzunarul gol al pantalonilor, dar se simte confortabil în mâini (operarea cu o singură mână este complet realizabil). S110 are o construcție vizibil mai solidă decât, să zicem, seria A de la Canon, dar are un pic de greutate - veți simți că trage în jos buzunarul din față al cămășii, de exemplu.

Nu confundați această cameră compactă cu toate punctele de vedere. Deși este ușor de utilizat, există componente și caracteristici mai avansate. Pe plan intern, S110 împărtășește multe dintre aceleași specificații ca și S100, dar există îmbunătățiri. S110 folosește un nou senzor CMOS de 0,59 inchi (diagonală) de 12,1 megapixeli „de înaltă sensibilitate” – același senzor găsit în PowerShot G15 mai mare – cu un ISO maxim de 12.800 (față de 6.400 de la S100). De asemenea, focalizarea automată a fost îmbunătățită pentru a fi mai rapidă, cu timpi de întârziere redusi (probleme care au împiedicat camere din seria S) și modul de rafală puțin mai rapid (10 cadre pe secundă în modul HQ Burst de mare viteză). LCD-ul de 3 inchi (evaluat la 461.000 de puncte) este acum capabil de atingere, permițându-vă să selectați, să ciupiți și să glisați așa cum ați fost antrenat să faceți pe smartphone-urile dvs. În rest, S110 oferă aceleași caracteristici ca și S100: un zoom optic 5x; distanta focala 24-120 mm (echivalent 35 mm); deschidere f/2,0-5,9, viteza obturatorului 15-1/2000 secundă; și captura de imagini RAW.

Cu toate acestea, cel mai mare upgrade este includerea Wi-Fi. Cu acesta, puteți transmite conținut direct către o altă cameră Canon compatibilă Wi-Fi; la un PC sau Mac printr-un punct de acces la rețea; o imprimantă compatibilă cu Wi-Fi; un telefon inteligent sau o tabletă care rulează aplicația Canon CameraWindow Android sau iOS; sau portalul Canon Image Gateway (prin intermediul unui punct de acces la rețea), pe care îl puteți folosi pentru a trimite imaginile dvs. direct către un serviciu web precum Twitter și Facebook. Image Gateway necesită o configurare unică prin computer, ceea ce înseamnă că va trebui și să vă înregistrați aparatul foto și creați un cont Canon (vorbiți despre un proces inutil de lung doar pentru a tweet un imagine!). Daca ai un smartphone, folosiți-l ca intermediar pentru a vă încărca imaginile. De asemenea, puteți utiliza GPS-ul smartphone-ului pentru a-ți geoeticheta imaginile cu informații despre locație; lui S110 îi lipsește GPS-ul încorporat, pe care îl avea S100.

În ceea ce privește utilizarea, S110 nu poate egala ușurința unui iPhone sau a unuia dintre numeroasele dispozitive Android. Este teribil de greu de configurat, iar opțiunile de meniu sunt puțin complicate. De exemplu, când am încercat pentru prima dată să împerechem camera cu un iPhone 4S, nu a existat niciun indiciu că procesul de configurare s-a încheiat, dar starea bara a continuat să indice că „funcționează”. Am decis să anulăm, dar după ce am lansat aplicația CameraWindow pe iPhone, camera a apărut sus; se pare că împerecherea a avut succes. Există o întârziere destul de mare înainte ca camera și telefonul să înceapă să vorbească unul cu celălalt, dar odată ce camera recunoaște iPhone-ul, am putea lua o imagine sau video de pe S110 și trimiteți-l la Facebook, YouTube sau la o adresă de e-mail (ne pare rău, oameni buni, fără Twitter sau orice alt serviciu de rețea socială prin intermediul acestui metodă). De asemenea, nu am putut face ca funcția de geoetichetare să funcționeze pe unitatea noastră de examinare. Am avut mai mult noroc să ne conectăm la un punct de acces la rețea prin Wi-Fi Protected Setup (WPS), precum și să introducem parola rețelei (introducerea parolelor este mult mai ușoară, datorită ecranului tactil).

O caracteristică utilă introdusă în S90 este inelul de control care înconjoară obiectivul, pe care S110 îl păstrează. Utilizatorul poate face ajustări din mers la o setare folosită des, pur și simplu rotind-o. Îl puteți programa să funcționeze doar cu una dintre mai multe setări, cum ar fi compensarea expunerii (luminozitate), focalizarea manuală, balansul de alb și zoomul. (Credem că funcționează cel mai bine pentru compensarea expunerii, dar asta suntem doar noi.)

Cu S100 anterior, Canon a adăugat o prindere în față pentru a vă sprijini degetele. Acest grip a dispărut cu S110, iar partea frontală a camerei are din nou un aspect curat, constând din obiectiv, inel de control, microfon și lampă de focalizare automată. Partea superioară are un selector de moduri (pentru acces rapid la diferite moduri de fotografiere), manetă de zoom care înconjoară butonul declanșator, un comutator pornit-oprit, un indicator care se aprinde în albastru când Wi-Fi este activat și un bliț care apare automat în sus și în jos când este activat (nu apăsați fizic este jos; se va retrage singur înapoi în cameră când nu este necesar).

Pe spatele lui S110, ecranul tactil de 3 inchi ocupă trei sferturi din spațiu. În partea dreaptă a ecranului se află o mâneră/repaus pentru degetul mare, un difuzor, un buton de selectare a funcției de apel, un buton dedicat filmului, un buton de redare, un buton de meniu și un cadran de control cu ​​un Buton cu patru direcții și central pentru diverse funcții, inclusiv focalizare macro/manuală (stânga), bliț (dreapta), afișaj (jos), compensare a expunerii/Wi-Fi (sus) și funcție/set (centru). Capacul din dreapta se deschide pentru a dezvălui porturile digitale și HDMI. Partea inferioară are soclu pentru trepied și compartiment pentru baterie și card SD (până la SDXC). În ciuda a ceea ce pare a fi o mulțime de butoane și cadrane, în general, designul camerei este minimalist.

Apelați-ne neplăcut, dar trebuie să le subliniem câteva probleme de design. Din anumite motive, Canon a schimbat butonul de pornire/oprire într-un mic lucru încastrat, care nu este la fel de ușor de apăsat ca în modelele anterioare. Nu știm cât de strâns sunt componentele înăuntru acum când a fost adăugat Wi-Fi, dar cu siguranță există mult spațiu deasupra pentru un buton mai mare care este mai substanțial, nu? Apoi, există blițul pop-up. Când este jos, e bine. Când apare, lasă puțin spațiu pentru ca degetul arătător stâng să se țină constant de cameră. Încercăm să nu folosim blițul intern atunci când facem fotografii, dar pentru momentele care o impun, această plasare a blițului poate fi o pacoste. După cum am menționat în recenzia noastră S100, ar fi bine să includeți un pantof cald pentru un blitz extern mic. Dar, pentru a face acest lucru, ar fi necesar ca camera să fie mai mare decât este - ceea ce ar învinge scopul acestei camere mici - deci este un compromis.

În cele din urmă, există problema cu ecranul tactil. Este foarte receptiv și este bine pentru redare, selectarea elementelor de pe ecran, introducerea parolei punctului nostru de acces și alegerea unui punct de focalizare. Dar, deoarece este atât de mare pe această cameră mică, există puțin spațiu pentru degetele din mâna stângă pentru a ține camera în mod corespunzător și constant, fără a deplasa ecranul; aceasta este o problemă dacă funcția de declanșare tactilă este activată, deoarece atingem întotdeauna din neatenție ecranul cu degetul nostru și am împușcat ceva ce nu ne-am dorit (ceva ce am întâlnit cu Canon EOS M aparat foto). Ghidul de „începere” ne instruiește să ținem camera cu degetul mare pe partea stângă a camerei și cu degetul arătător prinzând partea inferioară, ca un fel de formă de „L”. Îmi pare rău, dar mi se pare nefiresc să ții o cameră în acest fel.

Aveți încredere în noi, ne doare să spunem aceste lucruri despre o serie de camere pe care o apreciem, dar ne-am dori să fi existat soluții mai bune la aceste compromisuri de design. În caz contrar, butoanele, cadranele și ecranul tactil sunt ușor accesibile prin mâna dreaptă (cu excepția acelui buton mic de pornire).

Ce e in cutie

La fel ca designul minimalist al camerei, în afară de S110, există foarte puține lucruri care vin în cutie. Veți găsi bateria (NB-5L, evaluată la 200 de fotografii), încărcătorul de baterie, cablul de interfață USB, curea de mână, broșura de „început” și un CD care conține software de editare și un manual complet PDF.

Performanță și utilizare

În ciuda oricăror defecte, la sfârșitul zilei, aceasta este o cameră compactă foarte bună pentru fotografierea fotografiilor statice. Gândiți-vă la ea ca la o mașină cu un mic motor turbo. Focalizarea automată îmbunătățită este mai rapidă și există un timp de întârziere mai scurt (deși va trebui să lucreze mult mai mult în condiții de lumină slabă). Timpul de pornire este bun, la aproximativ o secundă.

În condiții normale de fotografiere, camera se descurcă bine singură în modul automat sau program. Calitatea imaginii este în general excelentă, deși există momente în care a fost nevoie să reglam compensarea expunerii, chiar și în lumina normală a zilei. Aceasta este frumusețea camerelor precum S110: Spre deosebire de smartphone-uri sau de cea mai simplă opțiune de îndreptare și fotografiere, vă permite să preluați controlul și să reglați fin ajustările. Culorile din imaginile pe care le-am filmat au fost în general calde și precise.

S110 vă va impresiona prin performanța sa în condiții de lumină scăzută. Deși camera poate fi împinsă până la un ISO maxim de 12.800, nu ar trebui să mergeți niciodată atât de sus decât dacă vă place mult zgomot - este adevărat pentru majoritatea camerelor compacte de această dimensiune. Veți obține fotografii frumoase și curate la aproximativ 1.600 ISO, dar veți obține în continuare imagini utilizabile la 3.200 ISO. La ISO 6.400, folosiți-le pe cele de dimensiuni mici pentru partajarea pe Web sau prin e-mail.

Dacă doriți să filmați, S110 nu dezamăgește. Ca și în cazul multor camere Canon noi cu capacitate video, calitatea video Full HD 1080p (24 fps) este clară și netedă, cu o focalizare automată bună. Calitatea audio este decentă, dar nu grozavă. S110 este potrivit pentru a surprinde câteva videoclipuri scurte din vacanța cu familia, dar nu este conceput pentru a filma o imagine în mișcare, evident.

Acolo unde camera se poticnește este în realizarea de fotografii cu acțiune rapidă. În timp ce Canon oferă un mod de rafală de 10 cadre pe secundă, acesta este în modul HQ Burst de mare viteză (găsit în modul scenă). În caz contrar, camera poate gestiona doar 2,1 fps. Atâta timp cât te ții de portrete, natură statică sau încetinitorul, ar trebui să fii în regulă.

Durata de viață a bateriei este bună. Am reușit să obținem un weekend de fotografiere ocazională (aproximativ 138 de fotografii) și videoclipuri ocazionale fără a fi nevoie să ne reîncărcăm (ne-am asigurat că ne-am oprit când ne plimbăm și nu am folosit niciodată Wi-Fi). Bateria mică va fi limitativă dacă treceți camera printr-un antrenament intens.

 După cum probabil vă puteți da seama din descrierea noastră anterioară a capacității Wi-Fi a camerei, se pare că este încă în versiune beta și are nevoie de lustruire. Puteți transfera fișiere fără fir pe un computer, dar este mult mai rapid să conectați cardul SD la un computer. De asemenea, trebuie să vă conectați la un punct de acces pentru multe situații și chiar și atunci sunteți limitat în ceea ce privește locul în care puteți încărca imaginile. Ne-am dori ca aplicația CameraWindow să poată face mai multe, cum ar fi câteva editări rapide și postări pe mai multe site-uri de rețele sociale; De asemenea, am dori ca Canon să urmeze exemplul Sony și să folosească un telefon inteligent ca vizor pentru fotografierea de la distanță. Cu S110, Wi-Fi pare mai degrabă o noutate decât o caracteristică reală utilă. Este nevoie să faci atât de multe pentru a-l face să funcționeze, dar obții foarte puține recompense din asta.

Concluzie

Este un dat că veți obține performanțe mai bune de la o cameră cu un senzor mai mare, dar mai mult confort de la un telefon inteligent. Deci, unde se potrivește S110? Umple acea nișă în care doriți o calitate excelentă a imaginii, dar nu doriți să trageți în jurul unei camere cu lentile interschimbabile, indiferent cât de compacte sunt unele fără oglindă. S110 este o cameră mică uimitoare care crede că este un shooter mai puternic și o susține cu calitatea imaginii și video. În plus, este ușor de depozitat; l-am ascuns în buzunarul din spate fără să ne simțim suprasolicitați, dar a fost ușor de scos când a venit timpul să tragem.

Dacă doriți o cameră grozavă care face fotografii grozave – chiar și în cele mai multe situații de lumină scăzută – puneți S110 pe listă. Acestea fiind spuse, realizați că există probleme. Wi-Fi-ul, pentru noi, este pe jumătate copt; aproape ne-am dori să nu fie acolo. În timp ce companiile de camere sunt obligate să adauge o anumită formă de conectivitate la produsele lor, funcțiile Wi-Fi din S110 par mai multe probleme pe care merită. Ceea ce are nevoie este o configurare mai simplă, fără probleme și capabilități de partajare instantanee către o varietate de site-uri, plus mai multe funcții din aplicația CameraWindow.

Indiferent dacă vă pasă de Wi-Fi sau nu, S110 nu vă va dezamăgi când vine vorba de calitatea imaginii. După succesele S95 și S100, S110 continuă să fie cea mai excelentă cameră de buzunar Canon. Dacă nu aveți nevoie de Wi-Fi, luați în considerare S100, care este încă pe piață și este posibil să îl puteți găsi la mai puțin de prețul de listă de 430 USD. Dar, cumpărați această cameră pentru priceperea sa în fotografierea, nu pentru că are Wi-Fi.

Înalte

• Calitate și performanță foto excelente, chiar și în condiții de lumină slabă
• Focalizare automată mai rapidă decât predecesorii
• Ușor de utilizat, dar are o mulțime de opțiuni reglabile de utilizator

Scăderi

• Wi-Fi nu este cel mai ușor de utilizat, oarecum pe jumătate copt
• Fotografiere continuă lentă

Recomandările editorilor

• Cele mai bune camere de filmat
• Panasonic Lumix S1 vs. Canon EOS R: O potrivire fără oglindă cu cadru întreg
• Canon ajunge în cele din urmă la 4K cu un zoom 40x PowerShot SX740 de 400 USD