Huawei Mate 10 Pro vs. Samsung Galaxy Note 8

Huawei, cel al lumii al doilea cel mai mare producător de smartphone-uri, a întors capul anul trecut cu top-end Mate 9. Dar s-a autodepășit cu Mate 10 Pro, nava amiral de necontestat a armadei Mate 10 a companiei din China. Are un ecran de la margine la margine, noul puternic al Huawei Kirin 970 procesor, camere duale și software bazat pe inteligență artificială, care elimină o mare parte din concurență.

Dar Mate 10 Pro nu este singurul flagship de pe piață. Este în competiție cu Samsung Galaxy Note 8, un stylus-toting, Bixby-smartphone sport cu ecran curbat si suport pt Qi încărcare fără fir.

Deci, în cele din urmă, care telefon de ultimă generație iese pe primul loc? Iată cum se compară Huawei Mate 10 Pro și Galaxy Note 8.

Specificații

The Mate 10 Pro și Galaxy Note 8 nu seamănă prea mult la exterior și este aproape aceeași poveste sub capotă.

Nava amiral Huawei are Kirin 970, noul system-on-cip al companiei, în interior. Este cu 50 la sută mai eficient din punct de vedere energetic decât Kirin 960 și strânge numerele cu 25% mai repede, spune Huawei, deși rămâne de văzut cum se traduce această performanță în lumea reală.

Note 8, pe de altă parte, include Qualcomm Snapdragon 835 system-on-cip, același cip în flagship-uri precum LG V30 și HTC U11.

Deci, cum măsoară cele două procesoare? Criteriile de referință sunt greu de găsit, dar nu par atât de diferite pe hârtie. Atât Kirin, cât și Snapdragon au opt nuclee, patru care se ocupă de sarcinile de fundal și patru care se învârt pentru aplicații care necesită mult procesor. În Mate 10 Pro și Galaxy Note 8, ambele sunt asociate cu 6 GB de RAM, deși Mate 10 Pro de 64 GB este livrat cu 4 GB.

Dar Kirin 970 are câteva avantaje cheie față de siliciul Qualcomm. O unitate de procesare neuronală (NPU) dedicată accelerează aplicațiile AI de până la 2,6 ori mai rapid decât cipul de ultimă generație al Huawei și suportul integrat pentru Cat. 18 LTE înseamnă că Kirin poate descărca la viteze de până la 1,2 Gbps. (Snapdragon 835 atinge vârful Cat. 16 și 1 Gbps). Este, de asemenea, primul cip din lume care acceptă suport dual SIM 4G și conexiuni VoLTE duale, spune Huawei.

În timp ce Mate 10 Pro ar putea avea un procesor mai bun, acesta este scurt în alte domenii. Spre deosebire de Galaxy Note 8, care este disponibil în modele de 64 GB, 128 GB și 256 GB (toate cu cititoare de carduri MicroSD), Mate 10 Pro vine în dimensiuni neextensibile de 64 GB și 128 GB. Mate 10 Pro nu are o mufă pentru căști de 3,5 mm - ești blocat cu un adaptor USB-C-la-3,5 mm dacă căștile tale nu au o mufă digitală. Din păcate, Mate 10 Pro acceptă o versiune mai veche de Bluetooth, versiunea 4.2, în comparație cu Bluetooth 5.0 mai rapid (2x), cu rază mai lungă de acțiune (4x) al lui Note 8.

Deci, care telefon câștigă bătălia cu specificațiile? Este un apel aproape, dar Note 8 iese ușor înainte. Este posibil să nu aibă cipul AI al Mate 10 Pro sau viteze superioare de descărcare, dar are mai multe opțiuni de stocare, o mufă pentru căști și versiunea mai nouă și mai rapidă de Bluetooth.

Câștigător: Galaxy Note 8

Design și afișare

Din punct de vedere estetic, Mate 10 Pro și Note 8 nu au prea multe în comun.

Panoul frontal din sticlă al lui Mate 10 Pro este dominat de un ecran FullView de la margine la margine, cu rame înguste de sus, de jos și laterale. Are o lungime de 6 inchi și o rezoluție de 2160 x 1080 pixeli (FHD) și este OLED, ceea ce înseamnă că poate produce negru mai profund și culori mai strălucitoare decât majoritatea.

În plus, este un design cu oase goale. Deasupra ecranului se află o cască și o cameră frontală, iar pe părțile laterale argintii curbate ale lui Mate 10 Pro nu există nimic, cu excepția unui buton de pornire, un balansoar de volum, un slot dublu pentru card SIM și un port USB-C.

Minimalismul lui Mate 10 Pro este în contrast cu curbele Note 8. Nava emblematică a Samsung are un ecran AMOLED de 6,3 inci, 2960 x 1440 pixeli, care este la fel de margine la margine, dar înclinat pe ambele părți. Este, ca și ecranul lui Mate 10 Pro HDR-compatibil (gamă dinamică ridicată), ceea ce înseamnă că poate scoate o gamă de culori mai reală și un contrast mai mare în aplicațiile acceptate precum YouTube și Netflix;

Cadranele de sus și de jos ale lui Note 8 sunt la fel de înguste ca și ale lui Mate 10 Pro și, ca și Mate 10 Pro, Note 8 menține intrările simple cu un buton de pornire, butonul de volum și conector USB-C. O diferență notabilă este butonul Bixby, care lansează asistentul digital Samsung.

În spate, Note 8 stoarce doi senzori de cameră, un bliț și un cititor de amprente într-un modul orizontal lângă partea de sus a telefonului. Nu suntem fani ai poziționării senzorului Note 8, ceea ce îl face atât dificil de atins, cât și ușor de pătat. Geamul reflectorizant al capacului din spate tinde să fie, de asemenea, un pic de magnet de amprentă.

Spatele lui Mate 10 Pro, în schimb, are un finisaj superb în două culori. O bandă reflectorizantă în apropierea vârfului — o reluare stilistică de la Mate 9 Porsche Design — evidențiază modulul de cameră duală, care este aranjat într-un model în formă de cruce. Există un bliț în partea dreaptă, un modul de focalizare automată cu laser și un senzor de amprentă în mijloc.

Cele două telefoane sunt destul de egale când vine vorba de durabilitate. Nota 8 este IP68 Evaluat pentru a rezista la 5 picioare de apă timp de 30 de minute, iar Mate 10 Pro este IP67, ceea ce înseamnă că poate supraviețui la 3,5 picioare de apă pentru aceeași perioadă de timp.

Nu există nicio îndoială: atât Mate 10 Pro, cât și Note 8 au design durabil, care ies în evidență într-un câmp aglomerat. Acestea fiind spuse, Note 8 are mai multe de recomandat (în ciuda spatelui mai simplu). Un ecran de rezoluție mai mare, o impermeabilitate superioară și un panou frontal curbat, pe cât de funcțional, pe atât de uimitor din punct de vedere vizual, sunt suficiente pentru a câștiga runda de design pentru Note 8.

Per total: Galaxy Note 8

aparat foto

Camerele din spate ale Mate 10 Pro și Note 8 au ambele senzori duali, dar asta este tot ce au în comun.

Huawei a colaborat cu Leica pentru a proiecta co-proiectarea snapper-ului din spate al lui Mate 10 Pro. Este alcătuit dintr-un senzor RGB stabilizat optic de 12 megapixeli și un senzor monocrom de 20 megapixeli, ambele au lentile SUMMILUX-H și o deschidere f/1.6 – cea mai mare din lume, potrivit Huawei. Există un ISP dual și focalizare automată laser la bord, plus software care profită din plin de hardware-ul Mate 10 Pro. Un iPhone 7 Plus Modul portret filtrul generează un efect bokeh prin combinarea datelor de imagine ale celor doi senzori, iar un mod monocrom realizează o imagine alb-negru folosind senzorul de 20 de megapixeli al lui Mate 10 Pro.

Acesta este doar vârful aisbergului. Datorită cipului Kirin 970 de la Mate 10 Pro, camera este impregnată de inteligență AI. Noua recunoaștere a scenei în timp real și a obiectelor îl ajută să înțeleagă ce se află în fața lui și să ajusteze setările camerei în consecință. AI Motion Detection îmbunătățește claritatea imaginilor, iar aplicațiile de fotografiere care accesează NPU beneficiază de procesarea accelerată a imaginii. (Huawei spune că poate procesa 2.000 de imagini pe secundă.)

Camera din spate a lui Galaxy Note 8, care cuprinde un obiectiv cu unghi larg cu deschidere f/1,7 și un teleobiectiv cu deschidere f/2,4 (atât de 12 megapixeli, cât și stabilizat optic), funcționează puțin diferit. Există un mod monocrom, dar este bazat pe software - senzorii Note 8 sunt ambii RGB. Filtrul bokeh al Note 8, Focalizare live, vă permite să reglați focalizarea înainte sau după ce faceți o fotografie. Și Samsung Dual Shot atinge obiectivul cu unghi larg al telefonului pentru a captura simultan un prim-plan și o fotografie cu unghi larg.

În ciuda diferențelor dintre capabilitățile de fotografiere, este un teren de joc egal între Mate 10 Pro și Note 8 când vine vorba de selfie-uri și videoclipuri. Ambele pot filma în 4K la 30 de cadre pe secundă și ambele au camere frontale de 8 megapixeli.

Dacă ar trebui să alegem un câștigător general între ei, totuși, acesta ar fi Mate 10 Pro. Diafragma incredibil de scăzută a camerei din spate ar trebui să se traducă într-o performanță excelentă la lumină scăzută, iar camera sa monocromă adevărată nu are egal la Note 8. Pentru a fi corect, stabilizarea optică duală a imaginii Note 8 ar putea duce la fotografii mai fine, dar este un preț minor de plătit pentru inteligenta fotografiei AI a lui Mate 10 Pro.

Câștigător: Mate 10 Pro

Durată de viață a bateriei și încărcare

Atât Note 8, cât și Mate 10 Pro au baterii mari, dar Mate 10 Pro este mai mare.

Nava emblematică a Huawei are o baterie de 4.000 mAh, spre deosebire de bateria de 3.300 mAh a lui Note 8 și, în timp ce 700 mAh ar putea să nu sune prea mult, ecranul cu rezoluție mai mare al lui Note 8 îl dezavantajează. Note 8 durează aproximativ o zi la încărcare în comparație cu Mate 10 Pro, despre care Huawei susține că poate dura două zile întregi.

Ambele telefoane se încarcă rapid. Mate 10 Pro este compatibil cu Huawei SuperCharge 4,5 V/5 A, care consumă bateria cu până la 58 la sută după doar 30 de minute de încărcare. Este puțin mai rapid decât tehnologia de încărcare rapidă adaptivă a lui Note 8, care durează aproximativ o oră pentru a reîncărca complet bateria.

O altă crestătură în coloana plus a lui Mate 10 Pro este Certificare de siguranță TÜV pentru încărcare rapidă pentru bateria și adaptorul de alimentare al telefonului, o „primă din lume”, potrivit Huawei. Asta de bun augur pentru longevitatea sa.

Dar Note 8 are un avans în încărcarea wireless, pe care Mate 10 Pro nu o acceptă. Telefonul Samsung este compatibil cu orice stație de încărcare certificată Qi de pe piață, inclusiv cu cea a companiei. Pad wireless de încărcare rapidă.

În ciuda lipsei de încărcare wireless a lui Mate 10 Pro, bateria sa masivă și tehnologia de încărcare rapidă au depășit-o pe a lui Note 8. Câștigă cu ușurință runda de putere.

Câștigător: Mate 10 Pro

Software

Având în vedere diferențele hardware dintre Mate 10 Pro și Note 10, nu este teribil de surprinzător că nici software-ul nu seamănă.

Mate 10 Pro rulează cea mai recentă versiune a interfeței de utilizare Emotion a Huawei (EMUI), versiunea 8.0 și este o îmbunătățire substanțială față de generația anterioară. Se bazează pe Android 8.0 Oreo, și atinge NPU-ul telefonului pentru a optimiza performanța și pentru a oferi sugestii relevante din punct de vedere contextual din mers. (Noaptea, de exemplu, s-ar putea recomanda să activați modul de lumină scăzută al Mate 10 Pro.)

Asta nu este tot ce există în EMUI. În modul peisaj, împarte comenzile rapide ale ecranului de pornire al telefonului în coloane ușor de accesat. Când Mate 10 Pro este conectat la un monitor, lansează o „experiență asemănătoare desktopului” care este optimizată pentru ecranul mai mare.

Note 8, pe de altă parte, se livrează cu TouchWiz, brandul propriu de Android al Samsung. Se bazează pe cele mai vechi Android 7.1.1 Nougatși este livrat cu suport pentru senzorii de scanare a feței ai Galaxy Note 8, asistentul Samsung Bixby și un dock ( Stația Dex) care transformă telefonul într-un înlocuitor funcțional de desktop.

Dar Note 8 are ceva ce Mate 10 Pro nu are: suport pentru stylus. Notă de dezactivare a ecranului vă permite să schițați și să scrieți note pe ecranul Galaxy Note 8 fără a fi nevoie să-l porniți, de exemplu, iar Smart Select generează GIF-uri în timp real. Aer Command afișează o listă de comenzi rapide pentru aplicații atunci când S Pen este scos din slotul său, iar Magnify transformă S Pen într-o lupă digitală, mărind textul și imaginile din jur. vârful acestuia.

Caracteristicile Note 8 și Mate 10 Pro sunt greu de comparat și nu va deveni mai ușor odată ce Samsung va actualiza TouchWiz la Android 8.0 Oreo mai târziu în acest an. Dar este în mare parte o chestiune de preferință personală: dacă un stylus este mai mult stilul tău, vei prefera Note 8. Dacă recomandările bazate pe inteligență artificială sună mai atrăgătoare, atunci vei prefera Mate 10 Pro.

Câștigător: cravată

Preț și disponibilitate

Huawei încă nu a anunțat prețul în SUA sau detaliile de lansare pentru Mate 10 Pro, dar ne așteptăm să fie scump. Prețul european este de 800 de euro (aproximativ 945 de dolari), dar poate ajunge să fie mai ieftin atunci când va fi pus în vânzare în Statele Unite. Probabil va fi oferit deblocat la diverși retaileri și direct de la Huawei, dar, la fel ca Mate 9, este posibil să nu fie preluat de operatori.

Note 8 începe de la 930 USD pentru 64 GB și este probabil să fie disponibil din mai multe locuri. Este la vânzare la Verizon, AT&T, T-Mobile și Sprint în SUA, plus o mulțime de comercianți online și reali.

Huawei spune că Mate 10 Pro de 64 GB și 128 GB va fi disponibil în mai mult de două duzini de țări când va fi lansat în mijlocul lunii noiembrie, inclusiv Franța, Germania, Italia, Japonia, Polonia, Thailanda și Regatul Unit. Dar SUA nu vor fi una dintre lor.

Este dificil să numim categoria de disponibilitate și preț până nu știm cât va costa Mate 10 Pro în Statele Unite, dar mergând pe prețul european, Note 8 câștigă această rundă.

Câștigător: Galaxy Note 8

Câștigător general: Nota 8

Nu există două moduri: Mate 10 Pro este un smartphone fantastic. Camera sa din spate monocromă și RGB, software-ul accelerat de AI și bateria gigantică o pun într-o ligă proprie. Însă Note 8 nu este rătăcită. Are și camere duble, plus un ecran mai bun, încărcare wireless, un stylus și o disponibilitate mai largă.

Deci care merită banii tăi? Este unul apropiat, dar suntem tentați să spunem Note 8. Puțin sub 1.000 USD vă oferă un procesor cu opt nuclee, spațiu de stocare extensibil, o mufă pentru căști și încărcare wireless. Sigur, Mate 10 Pro are camere foto, o durată de viață a bateriei și aplicații bazate pe inteligență artificială mai bune, dar nu se poate potrivi cu ecranul curbat al Note 8, scanerele iris și funcțiile stiloului S Pen. Nava emblematică a Samsung este cea mai bună achiziție generală.

Recomandările editorilor

• Este posibil ca Samsung tocmai a ucis Galaxy S10
• Cele mai bune huse și huse Samsung Galaxy Tab S8 Plus
• Apple AirPods Pro 2 vs. Samsung Galaxy Buds 2 Pro
• Cele mai bune huse cu tastatură Samsung Galaxy Tab S8 Plus
• Cele mai bune huse cu tastatură Samsung Galaxy Tab S8 Ultra pentru 2022