Fă ca un profesionist de pe iPhone-ul tău cu DxO One

Camera de bord într-un iPhone este excelentă pentru a face fotografii ocazionale pentru postările pe Facebook și Instagram, dar chiar și devine din ce în ce mai bine cu fiecare nouă iterație, încă se lovește de limitările micii sale senzor. Deci, ce poți face dacă vrei să treci de bariera foto mobilă fără a sparge partea „mobilă”? The DxO One este un loc bun pentru a începe. Îți transformă iPhone-ul într-o cameră compactă avansată la nivel de entuziast. Dar cu un preț de 499 USD, gadgetul este o investiție demnă pentru iPhoneografi? Citiți recenzia noastră DxO One pentru a afla.

Această recenzie a fost actualizată de Daven Mathies pentru a include informații actualizate despre noile funcții și despre modul în care acestea afectează performanța. Camera a fost, de asemenea, retestată.

Caracteristici și design

Dacă nu sunteți familiarizat cu numele DxO, știți că compania franceză este renumită pentru software-ul său de imagistică și benchmark-uri pentru camere și obiective (inclusiv evaluări pentru smartphone-uri). Testele sale de laborator sunt adesea citate de producători atunci când promovează calitatea imaginii. (În întâmplare, noul iPhone 8 tocmai a primit DxO cel mai mare scor vreodată pentru o cameră de telefon). DxO One este primul produs hardware al companiei, ceea ce îl face cu atât mai impresionant.

Spre deosebire de lentilele suplimentare care pur și simplu oferă un câmp de vizualizare diferit, DxO One este o cameră separată, cu propriul obiectiv și senzor. Îți folosește pur și simplu telefonul pentru control, încadrare și partajare. Imaginile pot fi salvate fie pe telefon, fie pe un card MicroSD în DxO One (sau ambele). DxO One ar putea fi accesoriul fotografic suprem pentru iPhone, dacă vă puteți permite: DxO One lansat la 599 USD și, deși ne bucurăm să vedem că prețul a scăzut, 499 USD sunt încă mari pentru medie. utilizator.

DxO One este în esență o cameră de sine stătătoare care renunță la un monitor și la majoritatea controalelor pentru a fi cât mai compactă posibil, bazându-se pe telefonul dvs. să fie atât vizorul, cât și interfața de control. Dispozitivul se conectează direct la portul Lightning al iPhone-ului sau iPad-ului (DxO nu recomandă utilizarea acestuia cu un iPod Touch), dar are propria baterie internă.

Pentru a afirma ceea ce este evident, DxO One nu va funcționa cu dispozitive non-iOS din cauza cerinței conectorului Lightning. Deoarece camera oferă și conectivitate Wi-Fi (o caracteristică care sosit prin surprindere după lansarea camerei), teoretic ar fi posibil să o utilizați fără fir cu un non-iOS dispozitiv, dar DxO nu a anunțat planuri de a susține Android sau alte sisteme de operare mobile în acest moment timp. În plus, conexiunea directă prin cablu face parte din ceea ce face ca DxO One să fie atât de grozav: este semnificativ mai rapid decât camerele care folosesc Wi-Fi.

În ciuda cadrului mic, cel DxO are un pumn în interior. Un senzor de 1 inch, 20,2 megapixeli înregistrează imagini cu mult mai multe detalii decât camera încorporată a iPhone-ului. Acesta este același format de senzor care este popular în camerele compacte avansate, cum ar fi seria Sony RX100. Fiind bazat pe o versiune mai veche a tehnologiei, DxO One este limitat la video 1080p la 30 de cadre pe secundă, în comparație cu videoclipul 4K oferit în cel mai recent Sony RX100 V.

În fața acestui senzor se află un obiectiv de 32 mm (echivalent full-frame) f/1.8. Combinate, împerecherea senzorului și a lentilelor poate absorbi mult mai multă lumină decât camera standard pentru iPhone, ceea ce duce la o calitate mai bună a imaginii și este deosebit de benefică în scenele cu lumină scăzută.

Controlul camerei

The Aplicația DxO One permite control manual complet asupra setărilor de expunere pentru cei care doresc acest lucru, dar oferă și un mod automat simplu de îndreptare și fotografiere. Camera poate fotografia chiar și în RAW și, datorită încă o actualizare recentă de firmware, fișierele RAW pot fi salvate și editate chiar pe iPhone în aplicații precum Adobe Lightroom Mobile. Un port USB - ascuns în spatele unei uși minuscule care acoperă și fanta cardului de memorie - este folosit pentru reîncărcare sau transferul imaginilor pe un computer.

Există doar două comenzi fizice pe camera în sine. În primul rând, există capacul lentilei, care alunecă în jos pentru a dezvălui obiectivul și a porni dispozitivul. Apăsați-l până la capăt pentru a deschide conectorul Lightning; capacul lentilei va reveni apoi în poziția pornit. În afară de asta, există un buton de declanșare în partea de sus a camerei care funcționează la fel ca al oricărei camere de sine stătătoare. Nu devine mai simplu decât atât.

Acum, chiar dacă DxO One funcționează doar cu iDevices, îl puteți folosi singur în modul de sine stătător. Micul LCD monocrom, rezervat în mod normal pentru afișarea setărilor camerei, arată chiar și o previzualizare live a imaginii într-un mod adorabil de retro. Veți dori în continuare să-l conectați la telefon (prin Wi-Fi sau la portul Lightning) dacă doriți vrei să ai orice fel de control, dar modul de sine stătător este bun dacă trebuie doar să faci o scurtă instantaneu.

Un lucru pe care îl apreciem cu adevărat este că, în ciuda dimensiunii mici a conectorului Lightning, conexiunea este solidă. Puteți răsuci camera în sus sau în jos pentru a regla unghiul de fotografiere și nu trebuie să vă faceți griji că va fi deconectată. Conectorul este conceput pentru a se rupe în siguranță dacă se aplică prea multă presiune, asigurându-se că nu deteriorați portul de pe telefon.

Totuși, avem un mic detaliu de ales aici: închiderea conectorului Lightning necesită să apăsați din nou capacul lentilei în jos. Deoarece capacul este încărcat cu arc, aceasta necesită practic două mâini, una pentru a ține capacul în jos și cealaltă pentru a apăsa conectorul Lightning. Pentru o cameră cu o interfață altfel perfectă, acest lucru pare puțin contraintuitiv.

Ce este inclus

Cutia mică conține DxO One, cablu USB, adaptor de alimentare, cârpă de curățare și o broșură de pornire rapidă frumos ilustrată de 12 pagini. Descărcați aplicația DxO One din App Store. Dacă achiziționați versiunea mai scumpă (599 USD, recomandat), obțineți unele dintre software-ul excelent al companiei, inclusiv DxO Connect, Film Pack și Optic Pro. Merită verificată și versiunea de încercare a ViewPoint 2. (Totuși, camera este „optimizată” pentru Apple Photos pentru OS X și Adobe Lightroom.)

Performanță și utilizare

DxO One are cel mai bun software și interfață cu utilizatorul dintre orice cameră conectată pe care am analizat-o, o surpriză foarte plăcută pentru prima piesă hardware produsă de companie. Chiar și prima versiune a aplicației a fost elegantă și simplă și a devenit doar mai bună. Ne dorim ca fiecare producător de camere să studieze acest dispozitiv și apoi să încerce să imite experiența utilizatorului DxO. Totul funcționează așa cum v-ați aștepta, de la modul în care unitatea se atașează la telefon până la modul în care ajustările expunerii sunt făcute prin simpla glisare pe ecranul tactil.

Având în vedere acest sistem bine conceput, fotografierea cu DxO One este simplă. L-am folosit cu un iPad Air, iPad Mini 3, și ambele an iphone 6 și iPhone 7 Plus. Deși ne-a plăcut vizorul uriaș de 10 inchi al iPad Air, este destul de incomod de utilizat, iar fotografia cu tabletă încă se simte proastă, chiar și cu o cameră reală atașată. În mod clar, se simte mult mai bine pe un iPhone.

Unul dintre lucrurile grozave despre DxO One este dimensiunea sa mică. Puteți purta cu ușurință DxO One în buzunar, îl puteți conecta la telefon atunci când este necesar, puteți porni aplicația și puteți lua 20,2 MP. Aplicația se lansează foarte repede și previzualizarea live se încarcă practic instantaneu, ceea ce înseamnă că lucrul cu DxO One nu este cu adevărat mai lent decât lucrul cu camera și aplicația nativă a iPhone-ului.

Pe lângă expunerea automată de bază, există opțiuni pentru program, prioritate diafragmă, prioritate obturator și manual complet. Viteza maximă a obturatorului electronic este de 1/20.000 de secundă, iar ISO maximă este de 51.200 — specificații foarte bune pentru o cameră entuziastă, să nu mai vorbim de un Accesoriu iPhone .

Nu este perfect, totuși. În timp ce DxO One este bun pentru subiecte statice, cum ar fi peisaje și portrete, nu face față acțiunilor rapide, deoarece viteza maximă continuă este de doar 1 fps. Performanța focalizării automate, deși decentă, nu este, de asemenea, suficient de rapidă pentru a surprinde un moment de o fracțiune de secundă.

Cu siguranță apreciem că camera poate fi utilizată prin Wi-Fi acum, ceea ce deschide noi oportunități creative, dar cu siguranță veți dori să o păstrați conectată la iPhone-ul dvs. ori de câte ori este posibil. Performanța Wi-Fi pur și simplu nu este la egalitate și, în timp ce întârzierea previzualizării este minimă, imaginea se bâlbâie din când în când. În plus, timpul de transfer al imaginii după realizarea unei fotografii este considerabil mai lung, ceea ce înseamnă, de asemenea, că timpul de fotografiere la fotografie crește. Wi-Fi este o caracteristică plăcută de avut, fără îndoială, dar este conexiunea cablată care oferă DxO One o experiență de utilizator de cea mai bună calitate.

Calitatea imaginii

Dacă ați filmat vreodată un Sony RX100 sau altul point-and-shoot avansat cu un senzor de 1 inch, atunci știi cât de bună este calitatea imaginii. Nu este diferit de DxO One. Culorile sunt vibrante, detaliile sunt bogate, iar gama dinamică este mult îmbunătățită față de camera iPhone de stoc (adică capacitatea camerei de a capta detalii de la umbre la lumini).

Obiectivul de 32 mm este mult mai mare și de calitate superioară decât cel al iPhone-ului, iar deschiderea f/1.8 chiar permite o adâncime relativ mică de câmp fără dezavantajele modului Portret pe lentile duble iPhone-uri. Nu este chiar la nivel de DSLR, dar este o îmbunătățire uriașă față de camera încorporată. DxO One este un câștigător atât pentru amatori, cât și pentru fotografi serioși.

Pentru fotografierea cu ISO ridicat, DxO recomandă fotografierea în formatul său proprietar SuperRAW, care realizează patru expuneri și le îmbină în software pentru a îmbunătăți performanța la zgomot. L-am testat la cel mai mare ISO posibil – 51.200 – și, în timp ce fișierul neprocesat a fost o mizerie, a fost destul de bun după ce l-am rulat prin software-ul DxO. JPEG-urile sunt o altă poveste; nu le-am împinge pe cele peste ISO 3.200, deși cu siguranță arată încă mai bine decât camera iPhone de serie.

Există și alte limitări. DxO One oferă doar stabilizare electronică a imaginii atunci când înregistrați videoclipuri, dar nu și fotografii. Acest lucru are ca rezultat o decupare destul de severă în modul video. De asemenea, dacă aveți nevoie de un bliț, rămâneți blocat cu cel din dispozitivul dvs. iOS, deoarece DxO One nu are unul al său. Din fericire, obiectivul f/1.8 cuplat cu formatul SuperRAW face posibilă realizarea de fotografii în condiții de lumină foarte slabă (cu condiția să folosiți un trepied sau să setați camera pe o altă suprafață stabilă).

garanție

DxO oferă o garanție de bază de un an.

Luarea noastră

Deși ne place conceptul, software-ul, confortul și rezultatele DxO One, este scump. De asemenea, este limitat doar la iOS, cel puțin pentru moment. La același preț, puteți obține original RX100 cu un obiectiv cu zoom optic Zeiss 3x și controale și mai mari ale camerei sau a Canon PowerShot G9 X cu un senzor de 1 inch și Wi-Fi încorporat.

Dar dacă simțiți că comoditatea merită costul pentru o cameră de înaltă capacitate pe care o puteți ascunde cu ușurință un buzunar, unul cu o interfață de utilizator excelentă și partajare nedureroasă a imaginilor, decât DxO One este un iPhone grozav accesorii. Dacă ești un fotograf care dorește o cameră însoțitoare pentru partajare, aceasta este o alternativă atractivă la produsele mai voluminoase, iar software-ul și interfața DxO pur și simplu nu pot fi depășite. Cu toate acestea, cu siguranță se încadrează în categoria de nișă.

Există o alternativă mai bună?

Au existat și alte încercări de a transforma smartphone-urile în camere de înaltă calitate, cum ar fi Sony QX100 (500 USD) și Olympus Air 01 ($400). Ambele se conectează prin Wi-Fi, mai degrabă decât printr-o conexiune cablată, totuși și suferă o pierdere de performanță din cauza asta. Nici integrarea hardware și software nu este la fel de sofisticată ca cea a DxO One și a aplicației sale iOS. Cu toate acestea, puteți utiliza dispozitive Android cu suplimentele Sony și Olympus.

Cat va dura?

DxO One a fost lansat în iunie 2015 și rămâne actual până în prezent. DxO a făcut o treabă admirabilă menținând camera la zi cu funcții noi, cum ar fi anunțul surpriză Wi-Fi. De când am finalizat inițial revizuirea, compania a adăugat și ea Suport Facebook Live , care le permite utilizatorilor să transmită în direct de la camera DxO One și chiar să comute între aceasta și atât camera frontală, cât și cea din spate pentru iPhone, pentru o configurație mobilă de transmisie în direct cu mai multe camere.

Pe scurt, DxO One este o cameră capabilă care continuă să se îmbunătățească și ne așteptăm să se îmbunătățească în continuare pentru ceva timp. Acestea fiind spuse, acum are peste doi ani și trebuie să ne imaginăm că este în lucru un înlocuitor, deși DxO nu a anunțat unul.

Ar trebui să-l cumperi?

Deși încă credem că prețul este ridicat, cu siguranță nu am ezita să recomandăm DxO One oricărui fotograf mobil entuziast. Este cel mai simplu și mai compact mod de a îmbunătăți calitatea imaginii iPhone-ului tău. Utilizatorii de DSLR și aparate foto fără oglindă îl vor aprecia și pentru acele momente în care pur și simplu nu vor să-și țină echipamentele mai grele. Deci da, cumpără-l dacă îți poți permite.

Actualizare 3 ianuarie 2018: Am petrecut ceva timp cu cea mai recentă versiune a aplicației DxO One, care a adăugat suport Facebook Live și am constatat că funcționează foarte bine. Performanța și calitatea live-stream-ului (cel puțin pe Wi-Fi) sunt foarte bune, iar comutarea între cele trei camere (DxO One, iPhone față, iPhone spate) are loc instantaneu. Puteți intra în direct fie cu camera conectată la telefon, fie fără fir, unde o puteți utiliza pentru a obține un unghi diferit față de camera telefonului. Aceasta este o configurație grozavă de transmisie în direct cu mai multe camere pentru oricine trebuie să călătorească ușor, care ar trebui să fie deosebit de utilă jurnaliștilor cetățeni.

Recomandările editorilor

• iPhone în spațiu: echipa SpaceX împărtășește imaginea Pământului făcută pe telefonul Apple
• Apple explorează cum să creezi un selfie de grup atunci când nu este nimeni în apropiere
• DxO PhotoLab 3 reinventează roata culorilor cu un nou set de comenzi HSL
• 8 accesorii ciudate pentru a vă aduce fotografiile de pe iPhone sau Android la următorul nivel
• Cum să faci fotografii grozave cu iPhone XS, cel mai bun telefon cu cameră de la Apple de până acum