Jimmy O. Yang vorbește despre înlocuirea lui Erlich, fiind Urkelul din „Silicon Valley”

Stiri flash: Facebook nu este sigur. În urma dezvăluirii din acest an, acea firmă de consultanță politică Cambridge Analytica a folosit Facebook pentru a extrage date de zeci de milioane de oameni fără să știe acestea, Facebook a fost atacatși se pare că gaura iepurelui continuă să devină mai adâncă.

HBO Silicon Valley actorul Jimmy O. Yang știe toate acestea și nu schimbă nimic. „Uită-te la toate astea Facebook lucruri care se întâmplă”, a spus Yang pentru Digital Trends. „Dar, pentru mine, la sfârșitul zilei, nu-mi pasă.” Pentru el, lipsa de intimitate este doar noua normalitate. — Presupun că oricum nu am intimitate.

Actorul asiatico-american în vârstă de 30 de ani îl joacă pe Jian Yang Silicon Valley, un spectacol care satiriza Preocupările de confidențialitate ale Facebook. Cu Silicon Valley reînnoit pentru un al șaselea sezon, Yang a reflectat asupra modului în care rolul său din serial a trecut de la o parte în trei rânduri la o serie obișnuită, de ce a nu-i deranjează să fie spionat și cum și-a menținut autenticitatea unui personaj asiatic pe un film predominant alb. spectacol.

Personajul tău Jian Yang este unul dintre personajele mele preferate Silicon Valley. Cum simți că a evoluat personajul tău? Co-creatorul serialului Mike Judge ți-a vorbit de-a lungul anilor despre dezvoltarea personajului tău?

Yang: Da. Sunt un serial obișnuit timp de patru sezoane. În primul sezon, când am dat audiția pentru rol, a fost doar o parte în trei rânduri când am deschis ușa și spun „Acesta este Pied Piper”. Nu există nicio poveste de fundal sau altceva. Apoi, mi-au scris în alte două părți. Pe vremea aceea era destul de misto. A fost ca prima mea parte înregistrată. Dar, nu m-am gândit niciodată că va fi - o parte din mine a sperat, dar nu m-am gândit niciodată că o să trag un Urkel și să fiu un obișnuit al serialului din doar a fi o stea invitată. Mike a devenit unul dintre cei mai buni prieteni ai mei din emisiune. Discutăm, vorbim la băuturi, dar aproape niciodată nu vorbim prea mult despre spectacol, pentru că de multe ori încă îl scriu înainte de spectacol.

Oamenii mă întreabă: „Oh, despre ce va fi sezonul 6?” serios nu stiu. [Silicon Valley scriitori] probabil nici măcar nu știu încă. De fiecare dată când primesc scenariul și în mod expres când am devenit un obișnuit al serialului, sunt super entuziasmat. Aproape că nu-mi vine să cred că am trecut de la această parte cu două, trei linii până acum. Dar cred că există fani ca tine care au susținut cu adevărat rolul și au postat pe Twitter despre el, iar chestii de genul asta mă ajută să-mi ofere această oportunitate. La început, lucrând cu TJ, a existat o chimie instantanee, știi? Ne-am simțit unul celuilalt al umorului și ne-am jucat atât de bine încât am spus: „OK, s-ar putea să fie ceva mai mult aici”.

ma bucur ca ai mentionat T.J. Miller. Ai spus înainte că Miller te-a sunat înainte de a anunța că nu va fi în emisiune după sezonul 4. Cu cât timp înainte de anunț ți-a spus asta? Cum a fost acea conversație?

Nu-mi amintesc momentul exact, dar... am scris și despre asta în cartea mea. Lasă-mă să fac o priză rapidă: se numește Cum la american. [râde]

T.J. M-a sunat într-o noapte la miezul nopții și am vorbit. De obicei, trimitem doar mesaje sau mergem la o petrecere sau orice altceva. Dar m-a sunat și am spus: „Ce se întâmplă?” El a spus: „Omule, ești prima persoană pe care am sunat-o. Vreau doar să vă spun că nu mă voi întoarce la spectacol anul viitor.” Am fost parcă șocat. Eram pe jumătate adormit. Nu am văzut asta venind, într-adevăr. El este ca partenerul meu în crimă în această emisiune, așa că am fost puțin surprins. Știu că sa hotărât, dar tot trebuia să-mi fac datoria. Am spus: „Ar trebui să te întorci, bla bla.” Dar mintea lui era hotărâtă. M-am bucurat doar că ținea suficient de mult la mine ca prieten și mă respecta suficient ca coleg încât să mă sune cu adevărat, ca partener de scenă.

Sezonul 5 a fost primul sezon fără ca Miller să-l joace pe Erlich, iar personajul tău părea să-și asume unele dintre trăsăturile nemernice ale lui Erlich. El chiar (alertă spoiler) merge în China pentru a-și face propria clonă Pied Piper, care a fost un episod hilar. Unde vezi că merge personajul în sezonul următor?

Partea răutăcioasă a fost grozavă. Vreau doar să-l văd făcând lucruri diferite și o gamă largă de lucruri. Este atât de interesant să-l vezi pe acest tip făcând ceea ce este neașteptat, într-un fel. Mi-ar plăcea să-l văd pe Jian Yang înfruntându-se cu mai multe personalități mari, cum ar fi inițial când s-a luptat cu Erlich și anul trecut când s-a înfruntat cu Gavin Belson. Cred că este foarte interesant. Un fel de stil David și Goliat. Mi-a plăcut foarte mult să fac asta. Deci, cine știe, poate Jian Yang versus Russ Hanneman. Mi-ar plăcea să văd asta.

am vorbit cu Carly Chaikin de la domnule robot și ea a spus că fiind în acea emisiune nu își lasă laptopul deschis de frică. Jeffrey Wright de la Westworld De asemenea, mi-a spus în timpul emisiunii că a observat că telefonul său era atât de în ton cu tiparele de somn. Cum a fost afectată relația dvs. sau înțelegerea tehnologiei de a lucra la Silicon Valley?

În general, sunt destul de încântat de gadget-uri noi, tehnologie nouă, I.A., chestii de genul acesta. Când consultanții au făcut nu hotdog aplicație pentru spectacol, am fost foarte încântat să aflu cum au funcționat toate acestea. Cred că acea parte din mine știe: „OK, e cam înfricoșător. Oamenii te pot asculta, oamenii te pot spiona.” Uită-te la toate chestiile de pe Facebook care se întâmplă. Dar, pentru mine, la sfârșitul zilei, nu-mi pasă. Hei, uită-te prin laptopul meu. Cui îi pasă? Ce ai de gând să vezi? Eu scriu un script? S-ar putea să mă masturbez ocazional. Vino, uită-te la casa mea. Nu am nimic de ascuns. Dacă ai trecut prin înregistrările mele de navigare, pentru a sugera să merg să cumpăr acest grătar sau această chitară, grozav. Nici măcar nu știu că se întâmplă.

Este o linie fină între confort și intimitate. Presupun că oricum nu am intimitate. Cred că în China au o cameră la fiecare colț de stradă și, dacă te plimbi, nu îți dau bilet. Te-au pus pe marele ecran al televizorului ca să te facă de rușine. Fratele meu și-a pierdut portofelul în Shanghai. S-a dus la secția de poliție și au putut să urmărească, pas cu pas, cum și-a pierdut portofelul, și această doamnă care l-a transformat în magazinul local și și-a găsit portofelul în aproximativ câteva secunde. Evident, există teamă de ce pot face cu acele informații și cu toate acele lucruri. Dar sunt bine cu asta. Ce urmeaza sa fac? Îi las doar să mă spioneze pasiv și dacă îmi pot găsi portofelul, este grozav.

Există vreo poveste sau o tendință tehnologică Silicon Valley nu ați abordat faptul că ți-ar plăcea să fii abordat în episoadele ulterioare? Dacă da, explicați-ne un pic despre cum ar funcționa asta ca episod sau scenă dintr-un episod.

Bitcoin. Încercăm mereu să fim la curent. Anul trecut, am aflat despre Bitcoin. Prietenii mei îmi vorbeau despre ICO-uri și îmi spuneau să nu ratați Bitcoin. Apoi am făcut un episod complet pe ICO și Bitcoin. A fost atât de misto. Este chiar educativ pentru mine. Așa că sunt încântat să văd ce apare. The nu hot dog aplicația pare stupidă, dar există o mulțime de cunoștințe în ea, cum ar fi învățarea automată și chestii de genul acesta.

Cartea ta How To American: Un ghid al imigranților pentru a vă dezamăgiPărinţi detaliază viața ta și emigrarea în America. Cât timp ți-a luat să scrii cartea?

Chiar mi-a luat vreo șase luni. Odată ce mi-am dat seama că aș putea să le scriu cu vocea mea, toate aceste povești, jumătate dintre ele le-am spus ridicându-mă și chestii de genul ăsta. Tocmai a ieșit și a fost un proces distractiv. Vorbește despre asimilarea mea în America. La fel ca să faci o paralelă cu personajul Jian Yang. Aș spune [a juca pe Jian Yang este] doar să joc o versiune a mea în urmă cu 15 ani, când nu aveam prea multă înțelegere a limbii, a argoului și a culturii.

Există această parte în Kill Bill Vol. 2 unde Bill spune ceva în sensul modului în care critica lui alter ego-ul Clark Kent al lui Superman cum vede el oamenii, pentru că aceste trăsături sunt ceea ce Clark Kent întruchipează pentru a se amesteca oameni. Care sunt unele trăsături americane pe care le-ați obișnuit sau încă le integrați în propria voastră personalitate, în funcție de modul în care îi vedeți pe americani?

Cred că multe le-am făcut în subconștient sau doar când eram mai tânără și îmi doream atât de rău să mă potrivesc. Observești oamenii din jurul tău și iei și copiezi anumite lucruri, nu? În cele din urmă, o faci atât de mult încât devine parte din tine. Cred că, pentru mine, venirea aici a fost sport. Fotbalul nu a fost un lucru în China, dar este un lucru uriaș aici. Toată acea cultură a unui lucru foarte fizic, bărbătesc. Este un fel de luptă WWE, pe care încă îl iubesc. De asemenea, hip-hop. Toată acea cultură hip-hop. Am încercat să fiu rapper. Am încercat să fac beat-uri înainte de a intra în comedie și acesta este încă unul dintre hobby-urile mele. Întreaga cultură în sine, masculinitatea a ceea ce ar putea fi cu siguranță nesănătos, uneori, sau doar strălucirea asta. O parte din mine, vreau să pun niște jante care se învârt pe mașina mea. Este într-un fel o versiune caricaturală a Americii, care cred că este cool, la fel ca și cum crede Superman că Clark Kent este versiunea umană caricatură pe care o observă.

Ok, să ajungem la fundul asta, foarte repede. Ce stil de rap făceai înainte să te apuci de comedie? Ce zici de tine era în personajul tău rap.

Cred că atunci când rapeam – aveam ca 15 ani – copiam tot ce spunea toată lumea. Împușcând oameni, proxeneți și sape... și eram virgină mergând la liceul Beverly Hills. Despre ce naiba vorbeam? Asta am observat și asta m-am simțit cool. Acum, cu siguranță aș avea, știți, o opinie mai completă și lucruri de spus. Dar dacă mă întorc pe scena muzicală, s-ar putea să rămân puțin în culise.

În carte, vorbești despre identitate și reprezentare. Interpretarea unui personaj asiatic într-un spectacol creat și cu în mare parte bărbați albi ar putea fi uneori greu de navigat fără a cădea în stereotipuri. Există scene pe care le-ați improvizat sau note pe care le-ați avut pentru scenariu care să asigure autenticitatea personajului?

Cred că chiar în prima zi în care am fost pe platoul de filmare l-am întrebat pe Mike dacă ar trebui să facem un accent cantonez sau un accent mandarin. Nu este doar un accent chinezesc. Este mult mai specific decât atât și, fiind și eu un imigrant, trebuie să o abordez în acest fel, altfel nu ar fi autentic. Pot să vorbesc atât mandarină, cât și cantoneză, iar Mike a spus: „Știi mai bine. De ce nu faci pur și simplu ceea ce ți se pare bine.” Am decis să fac un accent mandarin, pentru că este doar mai specific, într-un fel. Accentul cantonez se încadrează foarte ușor în clișeul impresiilor proaste de Bruce Lee. Așadar, am putut să iau o mulțime de accente, cuvinte, lucruri pe care mama le-ar spune. Lucruri pe care le-ar spune familia mea din Shanghai. Știind că este real, aș încerca să o abordez ca și cum ar fi real.

Anul acesta cred că [într-o scenă] am spus: „Sunteți exact ca niște victime ale circumstanțelor.” Este un idiom american foarte specific de spus. Sunt de ce și cum ar spune Jian Yang asta. Cred că [SiliciuVale Producătorul executiv] Alec [Berg] sau Mike ar fi putut vorbi despre asta. Mi-am dat seama că într-un fel e ca și cum rap. De ce vorbesc despre gangster și rahat? Pentru că a văzut-o la televizor și a învățat-o. Ori de câte ori Jian-Yang are aceste vorbe cu adevărat interesante, foarte americane, uneori poate copia. Poate că Erlich tocmai i-a spus asta și o aruncă înapoi în față, ceea ce mi se pare foarte interesant. El face un fel de asimilare prin imitație, ceea ce cu siguranță am făcut. Fiecare scenă, fiecare replică, încerc doar să trag din propria mea experiență de a fi imigrant când aveam 13 ani când am venit prima oară aici.

esti si tu in Asiatici bogați nebuni, primul film major cu o distribuție totală asiatică din 1993 Clubul Joy Luck. Care este setul Asiatici bogați nebuni ca în comparație cu Silicon Valley?

Silicon ValleyAdică, comedia este uimitoare și este una dintre cele mai bine scrise spectacole cu unele dintre cele mai bune talente. Sunt foarte fericit să fac parte din ea. Dar cu Asiatici bogați nebuni, există ceva dincolo, există ceva special, chiar și pentru mine, din punct de vedere emoțional. Nu am putut găsi un final pentru cartea mea până nu am filmat Asiatici bogați nebuni. M-am întors în Hong Kong, am filmat în Singapore. A fost exact ca atunci când ne-am întâlnit în hol, a fost exact ca un anumit sentiment. A fost un sentiment de camaraderie pentru că, în majoritatea lucrurilor pe care le faci, ești singura persoană asiatică. Simți o anumită greutate în a reprezenta oameni asiatici și chestii de genul ăsta.

În timp ce acest film, există un întreg spectru dintre noi. Există asiaticul arătos. Există asiaticul sexy, asiaticul amuzant, ridicolii, nebunii. Așa că putem face tot ce putem și ne-am simțit normali. Nu ne simțeam actori asiatici, ci doar actori. Chiar mi-am găsit crezul. Cred că fiecare spectacol, fiecare film pe care l-am făcut am unul sau doi prieteni cu care ies și sunt foarte apropiat. Dar după împușcare Asiatici bogați nebuni, suntem ca o soră acum. Toată lumea încă se petrece. Sunt încă cel mai bun prieten cu toți. Avem un grup WhatsApp cu aproximativ 120 de persoane acolo. A fost doar o experiență uimitoare.

Sezonul 5 din Silicon Valley este disponibil pe descărcare digitală 

Recomandările editorilor

• Comedia de succes de la HBO, Silicon Valley, se va încheia după un al șaselea sezon cu șapte episoade