Recenzie Olympus OM-D E-M5 Mark II

Olympus OM-D E-M5 Mark II

MSRP $1,100.00

Detalii scor

Alegerea editorilor DT

„Deținătorii existenți de Olympus Micro Four Thirds ar trebui să facă upgrade la E-M5 Mark II, în timp ce noii cumpărători ar trebui să îl înscrie pe lista scurtă. Este atât de excelent.”

Pro

• Fotografii și videoclipuri de înaltă calitate
• Stabilizarea imaginii pe cinci axe
• Manipulare ISO ridicată superbă
• Mod foto de 40 de megapixeli
• Extrem de personalizabil

Contra

• Sistemul de meniu și comenzile ușor de folosit
• Blițul nu este încorporat
• Fără suport 4K

Olympus și-a îmbunătățit popularul 16 megapixeli, rezistent la intemperii OM-D E-M5 Cameră fără oglindă Micro Four Thirds (MFT), cu o nouă ediție excelentă, care înregistrează videoclipuri mai bune și are o setare specială pentru fotografii de 40 de megapixeli, Wi-Fi și o serie de alte bunătăți. Cu un preț de listă de peste 2.000 USD dacă includeți un obiectiv de 12-40 mm (aparatul foto este vândut doar pentru corp pentru 1.099 USD), totuși, trebuie să ne întrebăm: noile caracteristici justifică prețul? Noi credem că da, dar prețul îl pune în competiție cu multe camere puternice de la alte mărci.

Caracteristici și design

Trebuie să luăm o problemă cu Olympus pentru desemnarea Mark II: ne-am săturat de toate noile Mark II și III care vin de la Sony, Canon și altele. În comparație cu predecesorul său, această nouă cameră are cu siguranță mult mai mult decât o simplă desemnare Mark II. Olympus ar fi trebuit să-i dea un nou nume, poate ca M6.

E-M5 Mark II arată asemănător cu originalul, dar există câteva schimbări majore – în special de-a lungul punții superioare și în special în interiorul imaginii (mai multe în secțiunea Performanță de mai jos). Din punct de vedere al designului, arată ca o cameră clasică cu lentile interschimbabile (ILC) și este disponibilă în configurații complet negru sau argintiu-negru (eșantionul nostru de revizuire a fost complet negru). Corpul are un finisaj texturat frumos și un suport mare pentru degetul mare pe spate. Ni s-a părut că mânerul este puțin mic (scurt), dar trebuie să vă faceți singur.

Bill Roberson/Digital Trends

Unitatea măsoară 4,9 x 3,4 x 1,8 inci și cântărește puțin mai mult de o liră (doar corp, cu baterie). Vom vorbi mai multe despre sticlă în secțiunea Performanță de mai jos, dar despre 999 USD M.Zuiko ED 12-40mm f/2.8 Pro (apertura constantă, zoom 3,3x) obiectivul Olympus furnizat pentru această recenzie este o frumusețe, ocupându-se acolo cu unele dintre cele mai bune disponibile de la Fujifilm și altele. În general, Mark II se simte solid și robust, chiar dacă a fost puțin strâns pentru mâinile acestui recenzent.

Caracteristica cheie din față este suportul Olympus Micro Four Thirds. Olympus are aproape două duzini de opțiuni prime și zoom, de la seria M.Zuiko Pro la prețuri serioase. Sunt disponibile și opțiuni de la terți, așa că, dacă cumpărați primul Olympus ILS, aveți o selecție bună din care să alegeți. De asemenea, în față se află o lampă de asistență AF pentru a ajuta la focalizare, o mufă externă acoperită pentru bliț, previzualizare profunzime de câmp și butoane de eliberare a obiectivului.

Apropo de mufa pentru bliț, Mark II nu are bliț încorporat. Olympus furnizează unitatea FL-LM3 care se atașează prin intermediul pantofului cald. Ca o atingere plăcută, capul se rotește pentru alegeri mai creative. L-am ținut atașat tot timpul, ceea ce a făcut ca ținuta să pară ciudată, dar este camera rara pe care o cumpărați doar pentru aspect.

De asemenea, partea superioară reconfigurată este destul de greoaie. Este plin cu mai multe butoane decât originalul, iar jog wheels-urile au fost repoziționate. Ni s-au părut greu de manevrat butoanele mici, dar ne imaginăm că un proprietar s-ar obișnui cu el în timp. Începând din extrema stângă este selectorul de blocare a modului principal cu pârghia de alimentare încadrată lângă el, precum și microfoanele stereo. Lângă pantof cald sunt HDRtastele /FN4 și Live View/FN3, două roți jog, una cu declanșator, o tastă film și butonul FN2; FN-urile sunt butoane funcționale programabile. Sunt o mulțime de comenzi ambalate într-un spațiu mic, dar camera oferă multă personalizare, așa că pregătiți-vă să vă aprofundați în manualul de utilizare pentru a profita la maximum de el.

Pe spate se află vizorul electronic (EVF) de 2,36 milioane de puncte cu control dioptrii și un ecran tactil LCD cu unghi variabil de 3 inchi (evaluat la 1,04 milioane de puncte); ambele sunt îmbunătățite față de E-M5 originale. LCD-ul mai vechi ar putea doar să se încline, în timp ce acesta se poate balansa spre exterior din corp, făcându-l mai mult ca o cameră video. Acest lucru este util, deoarece Mark II are și o calitate îmbunătățită a filmului (1080/60p față de 30p). Ecranul are unele probleme de reflectivitate în lumina soarelui strălucitor, așa că a trebuit să folosim EVF-ul în acele cazuri - o dezamăgire când înregistrați filme. Există și un difuzor cu trei orificii aici.

Alte comenzi sunt butoanele obișnuite care înconjoară un controler cu patru căi cu butonul central OK. Există, de asemenea, butonul Funcție 1 și o pârghie pentru a regla parametrii prin rotirea roților de jog (balans de alb, ISO, compensarea expunerii).

În partea dreaptă se află compartimentul pentru cardul SD. Vă recomandăm să utilizați un card UHS-1 pentru performanță optimă. Partea stângă are microfon, HDMI și conexiuni USB/AV-out; mufele pentru microfon și căști sunt noi pentru Mark II, care contribuie importanți la îmbunătățirile video ale camerei. Partea de jos are compartimentul bateriei; sursa de alimentare este bună pentru 310 fotografii, puțin sub medie pentru camerele fără oglindă.

Deoarece Mark II are Wi-Fi încorporat – care nu se găsește pe E-M5 – puteți transfera imagini pe a smartphone (iOS sau Android) pentru editare ușoară sau încărcare pe rețelele sociale sau pentru a opera camera de la distanță. Descărcați aplicația Olympus Image Share și urmați instrucțiunile și scanați codul QR care apare pe LCD. Asocierea este relativ simplă și am constatat că este mai bună decât aplicația medie pentru cameră.

Ce e in cutie

Cutia include corpul camerei, blițul suplimentar, diferite capace și capace, o curea, bateria și încărcătorul cu cablu AC. Olympus furnizează, de asemenea, un manual de bază tipărit, iar manualul complet se află pe CD-ul furnizat. Discul are și software-ul Olympus Viewer 3 (Windows/Mac) pentru manipularea fișierelor RAW.

garanție

Olympus oferă o garanție limitată de un an pentru piese și manoperă.

Performanță și utilizare

E-M5 Mark II folosește un senzor Micro Four Thirds de 16 MP. Olympus susține că a fost reproiectat, dar încă are doar 16 megapixeli - o cifră care pare destul de ciudată în această eră a senzorilor APS-C mai mari, de 24 MP, găsiți în DSLR și DSLR concurente (și unele cu prețuri mai mici). camere de luat vederi. Unul dintre modelele noastre preferate din 2014 este cel încă disponibil Sony A6000, care folosește un senzor APS-C de 24 MP și costă 649 USD (doar corp). Dintr-o vedere pur a specificațiilor pe hârtie, Mark II are o concurență serioasă, iar asta nici măcar nu ia în considerare camerele de la Fujifilm și Samsung. Chiar și cu această „deficiență”, megapixelii nu sunt totul, iar OM-D E-M5 Mark II este o cameră foarte capabilă.

Am folosit Mark II pe parcursul mai multor săptămâni în locația noastră din sud-vest. Una dintre cele mai interesante funcții noi este o setare foto de 40 MP numită Hi-Res Shot, la care am sărit imediat. Desigur, acesta nu este ca Canon EOS 5DS cu senzorul său full-frame de 50MP. Aici, Olympus folosește deplasarea senzorului pentru a combina opt imagini pentru a crea fișierul de 40 MP. Olympus recomandă utilizarea unui trepied, deoarece este nevoie de câteva secunde pentru a captura cadrele. Am făcut asta, filmând un aranjament floral în deșert. În primul rând, am făcut-o de mână, doar pentru a vedea dacă sistemul de stabilizare a imaginii pe cinci axe ar putea face față treaba. Nu s-a putut, așa că am folosit apoi a Trepied Gitzo (vezi mostra). Am fost destul de impresionați de această performanță. Imaginile pe care le-am făcut au fost frumoase și clare. Cu toate acestea, fotografiile cu flori – atunci când o adiere blândă a lovit – erau neclare. Arată că nu numai că camera trebuie să fie stabilă, ci și obiectele și subiectele fotografiate. Dacă doriți să profitați de Hi-Res Shot, fiți pregătit să transportați un trepied sau să găsiți ceva stabil pe care să sprijiniți camera.

Trebuie să ieși din iAuto pentru a utiliza setarea Hi-Res. Pe selectorul de moduri veți găsi, de asemenea, PASM, Film, Povestea foto (care combină mai multe imagini), Scenă și Artă. Există 19 opțiuni de scenă și 15 efecte artistice; am fost întotdeauna parțiali de Dramatic Tone, dar alegerile tale abundă. Gama dinamică înaltă sau HDR este disponibilă și prin sistemul de meniu. Apropo de asta, meniul Olympus ni se pare un pic cam incomod și deloc intuitiv. Din nou, ca și comenzile, suntem siguri că proprietarii pentru prima dată se vor obișnui cu sistemul în cele din urmă.

În general, camera este foarte receptivă, cu fotografiere în rafală de 5 și 10 cadre pe secundă, plus că captează focalizarea foarte rapid. Stabilizarea imaginii pe cinci axe este excelentă, la egalitate cu cea mai scumpă Sony A7 (o alta) Marcu II. Am fost impresionați de imaginile de 16 MP, în ciuda cipului Micro Four Thirds mai mic. Culorile erau exact pe țintă, la fel ca expunerea și balansul de alb. Trebuie să acordăm credit acelei lentile M.Zuiko, care se situează acolo printre concurenții de renume. Am obținut un bokeh frumos (fonduri neclare) și, așa cum am spus, culorile erau bogate și frumos saturate.

Mark II filmează videoclipuri 1080/60p față de 30p pentru modelul mai vechi. Calitatea filmului este la fel de bună ca și fotografiile. IS-ul cu cinci axe ajută într-adevăr la panoarea manuală, iar rezultatele sunt destul de netede. Unii pot bate camera pentru că nu oferă 4K video ca unele modele Panasonic Micro Four Thirds, precum și modele noi mirrorless de la Sony și Samsung. Olympus ne-a spus că nu crede că 4K este încă pregătit pentru consumatori, așa că a decis să consolideze înregistrarea Full HD. Suntem de acord, dar ne așteptăm ca următoarea versiune să accepte 4K într-o anumită formă, din moment ce 4K Televizoarele HD ar trebui să devină mai comune.

Camera are un interval ISO nativ de la 100 la 25.600. Olympus este de lăudat aici: zgomotul este bine ținut sub control până la 8.000 și chiar și setarea maximă este utilizabilă la dimensiuni mai mici. În ceea ce privește gestionarea digitală a zgomotului, acest model este cu siguranță unul dintre cei mai buni performanți fără oglindă și ține chiar fața concurenților cu cip mai mare.

Concluzie

Noul E-M5 Mark II este o cameră excelentă și merită un premiu Editors’ Choice. Sunt foarte puține defecte, iar combinația dintre corp și obiectivul M.Zuiko Pro este o frumusețe. Dacă sunteți un utilizator Olympus MFT existent, este o actualizare grozavă. Dacă nu erați fani ai camerelor fără oglindă Olympus înainte, Mark II vă va răzgândi. Din păcate, combinația corp și obiectiv plasează camera în categoria de 2.000 USD și există multă concurență în acel spațiu fără oglindă de la Fujifilm, Samsung și Sony, iar asta nu este numărând DSLR-urile tradiționale Canon și Nikon. Dar aceasta este o problemă bună de confruntat: fanii Olympus vor fi încântați de Mark II, iar alți fotografi ar trebui să-l pună pe ei. lista finaliștilor.

Înalte

• Fotografii și videoclipuri de înaltă calitate
• Stabilizarea imaginii pe cinci axe
• Manipulare ISO ridicată superbă
• Mod foto de 40 de megapixeli
• Extrem de personalizabil

Scăderi

• Sistemul de meniu și comenzile ușor de folosit
• Blițul nu este încorporat
• Fără suport 4K

Recomandările editorilor

• Olympus E-M1 Mark III vs. Olympus E-M1 Mark II: Merită upgrade-ul?
• Nikon D780 vs Canon EOS 6D Mark II: Bătălia DSLR-urilor full-frame de buget
• Canon EOS 90D și M6 Mark II de 32 de megapixeli stabilesc o nouă bară pentru senzorii APS-C
• Shooterele Olympus vor avea în curând obiective de 1.000 mm și capacitate de blitz wireless