Recenzie Sony Cyber-shot QX100

Sony Cyber-shot DSC-QX100

MSRP $500.00

Detalii scor

„Inovatorul Sony QX100 include un senzor de 1 inch și o lentilă Zeiss într-un factor de formă compact în formă de lentilă. Oferă o calitate a imaginii care rivalizează cu camerele de ultimă generație, dar nu fără unele obstacole operaționale.”

Pro

• Calitate excelentă a imaginii
• Performanță excelentă la lumină scăzută
• Simplu de configurat și utilizat
• Flexibilitatea permite fotografierea creativă

Contra

• Fluxul de vizualizare live întârzie
• Focalizare automată lentă
• Opțiuni limitate de fotografiere
• Timpii de conectare, întârzierile obturatorului sunt lungi

[Actualizare la 03.02.2014: Sony a lansat actualizarea firmware-ului menționată în recenzie. Vom actualiza unitatea QX100 și vom actualiza recenzia în consecință.]

„Întoarce-ți smartphone într-o cameră de calibru DSLR.” Aceasta este, în esență, promisiunea făcută de Sony pentru Cyber-shot QX100, o nouă categorie de camere de fotografiat, pe care o clasifică drept „smartphone camere cu lentile atașabile.” 

Smartphone camerele s-au îmbunătățit dramatic, dar majoritatea încă nu pot atinge calitatea imaginii camerelor de ultimă generație; Producătorii de camere foto, pe de altă parte, au încercat să-și dea seama cum se pot potrivi camerele lor în smartphone conversaţie. Samsung a scazut Android în unele dintre camerele sale, cum ar fi Camera Galaxy și Galaxy NX (sau o cameră într-un smartphone, la fel ca Galaxy S4 Zoom), dar acele produse au problemele lor. Pe de altă parte, QX100 de la Sony pune toate componentele de imagine într-un cilindru care conține și obiectivul. Se prinde de tine smartphone și îl folosește ca controler, dar face imagini mai bune decât ceea ce ai putea realiza doar cu telefonul tău.

QX100 folosește componente de la una dintre cele mai bune camere compacte Sony pentru a obține acea calitate înaltă a imaginii. Dar fără restul camerei, poate asta smartphone accesoriul realizează imagini care rivalizează cu camerele de ultimă generație, chiar și cu DSLR-urile? Se poate, dar nu fără a depăși unele obstacole.

Caracteristici și design

QX100 are aproximativ aceeași formă, dimensiune și greutate ca un mic obiectiv interschimbabil pentru un cameră fără oglindă. Dacă nu știai că este o cameră autonomă, ai fi ghicit că este un obiectiv obișnuit. La 3,2 uncii, este destul de ușor, dar greutatea și dimensiunile nu fac camera ușor de pus în buzunar, creând o umflătură vizibilă (ahem) chiar și în jacheta noastră de iarnă.

În interiorul camerei se află un senzor CMOS Exmor R de 1 inch, 20,9 megapixeli și procesor de imagine Bionz. Pentru un punct și fotografiere, un senzor de 1 inch este uriaș, așa că QX100 are un arsenal greu care este conceput pentru a capta o calitate impresionantă a imaginii. Obiectivul este un zoom optic Carl Zeiss Vario-Sonnar T* de 3,6x cu o construcție a obiectivului de șapte elemente în șase grupuri. Are, de asemenea, stabilizare optică a imaginii SteadyShot și o gamă de deschidere de f/1.8-4.9. Desigur, există Wi-Fi și NFC la bord pentru asocierea camerei cu un smartphone sau tabletă.

Aceste componente de imagine sunt similare cu cele din apreciatul compact Cyber-Shot RX100 II, unul dintre preferatele noastre. Ai putea spune că Sony a scos toate curățile de imagini din RX100 II și le-a pus într-un mic recipient, dar din punct de vedere al performanței, RX100 II este încă super shooter-ul, deoarece QX100 nu are toate caracteristicile și performanța unui cameră obișnuită. Nu credem că intenția Sony a fost să ofere QX100 aceleași performanțe de calibru ca și RX100 II; ar trebui să fie văzut ca un upgrade la a smartphone sau tabletă, mai degrabă decât un concurent al camerelor tradiționale.

Designul minimalist al lui QX100 înseamnă că nu veți găsi butoanele, cadranele, afișajul sau blițul încorporat obișnuite. În partea de sus este un mic buton de pornire lângă microfonul stereo și marcajul N, unde ați apăsa pe marcajul N al altui dispozitiv pentru a activa NFC împerechere. Există, de asemenea, o lumină care devine verde pentru a vă spune că este aprins, portocaliu pentru a semnala că se încarcă și roșu când înregistrează videoclip. Pe o parte se află butonul declanșator și maneta de zoom și un capac cu sigla Zeiss care acoperă portul Micro USB (terminal multiplu), slotul microSD/Memory Stick și butonul de resetare. Pe cealaltă parte este un mic panou de afișare care arată durata de viață a bateriei și dacă nu este introdus un card de memorie. Pe partea de jos este suportul pentru trepied.

În față se află obiectivul Zeiss care se extinde când este pornit. Există, de asemenea, un inel de control în jurul obiectivului care vă permite să operați zoomul sau focalizarea manuală. Pe spate este compartimentul bateriei; SSID-ul/parola pentru împerecherea Wi-Fi este listat în interiorul ușii bateriei. The smartphone accesoriu de atașare, care are brațele pentru fixarea camerei pe a smartphone, se blochează în spate.

Brațele de atașare ale lui QX100 se vor potrivi cu majoritatea smartphone-urilor, chiar și celor cu ecrane mai mari. L-am prins cu ușurință pe un iPhone 5S și Sony Xperia Z1S. Dar, pe măsură ce producătorii de telefoane continuă să producă ecrane și mai mari, există o limită la ceea ce poate găzdui QX100; poți uita de tablete precum iPad-urile. Tocmai s-a întâmplat să avem un Nokia Lumia 1520 lângă noi, iar factorul de formă a ecranului de 6 inci era prea mare pentru a fi atașat QX100; desigur, nu există suport pentru Windows 8, așa că oricum nu am putea folosi camera cu 1520. Dar dacă sunteți un utilizator de „phablet”, știți că o singură dimensiune nu se potrivește tuturor. Cu toate acestea, puteți utiliza QX100 detașat. (Sony în Japonia lansează un nou accesoriu care ar găzdui dispozitive mai mari, dar până acum Sony U.S. nu a menționat dacă îl va aduce în Statele Unite.)

Camera poate fi utilizată independent, din punct de vedere tehnic, fără a smartphone, dar asta ar fi ca și cum ai folosi o cameră legată la ochi și i-ar învinge scopul. Chiar ai nevoie de un iOS sau Android dispozitiv nu numai pentru a obține o imagine live-view a ceea ce fotografiați de fapt, ci și pentru a ajusta setările. În acest moment, puteți utiliza doar aplicația Sony PlayMemories Mobile pentru a controla camera, care vă permite să schimbați modurile de fotografiere (Intelligent Auto, Superior Auto, Program Auto și Prioritate diafragmă), comutați de la fotografie la video HD (1440 x 1080) și modificați compensarea expunerii, diafragma și altele setări. Aplicația este identică pe ambele platforme, așa că nu obțineți sau pierdeți nicio funcționalitate pe nici una. Sony a lansat SDK-ul pentru cameră pentru dezvoltatorii de aplicații care ar putea dori să adauge suport pentru camerele QX, astfel încât să putem vedea aplicații precum Instagram, Facebook, și Twitter care accesează camera în viitor – dacă aleg, adică.

Dacă doriți imagini complete de 20,9 megapixeli ale lui QX100, va trebui să aveți un card de memorie în el. Puteți alege să aveți imaginile salvate în smartphone, dar va salva doar o rezoluție mai mică a capturilor. Dacă configurați camera să le salveze pe ambele, puteți păstra fotografii de înaltă rezoluție pe card pentru a le imprima și fotografii de joasă rezoluție pe telefon pentru a le partaja cu ușurință prin rețelele sociale sau prin e-mail. Dacă nu optați pentru a salva o versiune cu rezoluție inferioară pe telefon, nu veți ști ce imagini și videoclipuri sunt stocate pe cameră.

Ce e in cutie

QX100 vine într-un container rotund care include și bateria reîncărcabilă litiu-ion, cablu micro USB, curea de mână, smartphone atașament și un manual gros care conține instrucțiuni de bază în diferite limbi (manualul complet este pe site-ul web Sony). Nu există încărcător de baterie, deoarece bateria se încarcă în interiorul camerei prin USB.

Performanță și utilizare

Pentru revizuirea noastră, am asociat QX100 atât cu un iPhone 5S, cât și cu Sony Xperia Z1S, precum și cu un iPad 2 mai vechi. QX100 se împerechează numai prin Wi-Fi, astfel încât performanța wireless este aceeași, indiferent dacă îl atașați la un telefon sau îl utilizați separat. Prima dată când activați împerecherea, va trebui să creați o conexiune Wi-Fi directă între cele două, localizând SSID-ul dispozitivului în setările Wi-Fi ale telefonului și introducând parola. După ce ați terminat, deschideți aplicația PlayMemories Mobile (va trebui să o descărcați dacă nu o aveți deja instalată) și, după câteva secunde (uneori poate fi o eternitate), o imagine live-view ar trebui să apară împreună cu camera controale. La început este puțin lucru, dar ulterior aplicația ar trebui să-și amintească camera, astfel încât să nu trebuie să reintroduceți informațiile.

Cu toate acestea, configurarea Xperia bazată pe Android a fost nedureroasă: am lovit marcajul N al QX100 de marcajul N de pe spatele dispozitivului. smartphoneși ne-a dus la Magazinul Google Play pentru a descărca aplicația. După descărcarea aplicației, am apăsat din nou pe cele două dispozitive și a gestionat automat împerecherea Wi-Fi - fără SSID sau parole de care să vă faceți griji. Încă avem sentimente amestecate cu privire la utilitatea NFC în camere digitale, dar în acest caz am găsit că caracteristica este un plus. Deoarece camera nu este legată de niciun dispozitiv anume, puteți partaja QX100 cu alții.

În ciuda configurării ușoare, conexiunea wireless nu este întotdeauna stabilă. Fie că era vorba de iPhone, iPad sau Xperia, am întâlnit adesea timpi de întârziere în fluxul de vizualizare live, în care imaginea se bloca înainte să poată ajunge din urmă. Nu este o problemă când deplasați lent sau când fotografiați natură statică, dar deplasarea rapidă va provoca unele sughițuri în flux. Acest lucru a fost deosebit de frustrant când am încercat să filmăm, deoarece vizualizarea în direct se îngheța pe măsură ce filmam – uneori până la cinci secunde, dacă nu mai mult.

După cum am menționat, timpul necesar pentru ca camera să se conecteze la telefon poate fi dureros de lent. Smartphone-urile sunt despre comoditate, iar atracția pe care o oferă fotografilor ocazionali este capacitatea de a surprinde momentul în care se întâmplă. Prin urmare, QX100 învinge această satisfacție instantanee, așa că nu vă obosiți să îl folosiți dacă încercați să fotografiați un moment trecător. După ce faceți o fotografie, camera și aplicația durează un timp pentru a procesa fotografia, mai ales dacă sunteți salvând două imagini, așa că așteptați-vă la un timp de așteptare între fotografii (fotografiile de acțiune nu sunt ale acestei camere forte). De asemenea, așteptați-vă la o întârziere când ajustați setările, cum ar fi modificarea compensării expunerii. Deoarece, din punct de vedere tehnic, trimiteți o instrucțiune de la un dispozitiv la altul, există un timp scurt de stocare în tampon înainte de a vedea o schimbare, spre deosebire de camere digitale și smartphone-uri în care totul este încorporat. Poate că este limitarea tehnologiei actuale, dar Sony spune că unele dintre aceste probleme, cum ar fi timpul de conectare, ar trebui să se îmbunătățească odată ce actualizarea firmware-ului este lansată.

Xperia Z1S este un model strălucitor, subțire smartphone, așa că arată atât minunat, cât și puțin ridicol, cu un obiectiv mare atașat. Deși brațele s-au prins strâns de telefon, nu este o strânsă strânsă, așa că cel mai bine este să țineți de cameră în loc de doar telefonul în sine - idem pentru iPhone. Un lucru care ne-a plăcut este capacitatea de a folosi camera pentru a fotografia într-o varietate de unghiuri atunci când este detașată. Puteți ține camera sus sau jos, într-o zonă greu accesibilă sau într-un punct de vedere unic, totul în timp ce vizualizați imaginea de pe telefonul nostru. Acest lucru facilitează, de asemenea, realizarea de selfie-uri sau fotografii de grup și oferă câteva perspective grozave atunci când filmați videoclipuri. (Nu este un concept complet nou, deoarece puteți face acest lucru cu multe Wi-Fi activate camere digitale cu vizualizare de la distanță.)

Operarea camerei este ușoară. Puteți face un instantaneu folosind butonul declanșator sau comutatorul de zoom de pe cameră (sau inelul de control din jurul obiectivului) sau puteți utiliza aceleași butoane de pe ecranul tactil prin intermediul aplicației. Puteți atinge pentru a focaliza sau atinge pentru a focaliza și a face fotografia. Aparatul foto este în esență un punct și fotografiere automat, dar puteți face unele ajustări în Program și Moduri prioritare de deschidere, cum ar fi compensarea expunerii, balansul de alb și diafragma, dar este limitat. Din nou, odată ce Sony lansează actualizarea firmware-ului, veți avea mai mult control asupra vitezei obturatorului într-un nou mod Prioritate obturator și ISO. Dacă ar fi să ne plângem de altceva, ar fi zoom-ul scurt, care a fost o problemă pe care am avut-o cu RX100 II. De asemenea, lipsește orice mod sau filtre creative care ar atrage utilizatorul vizat.

Cu subtilitățile la distanță, să vorbim despre cea mai mare atracție a QX100: calitatea imaginii. Pentru a-l descrie în câteva cuvinte, este absolut uimitor. iPhone 5S și Xperia Z1S au camere excelente la bord care fac fotografii foarte bune, dar nu pot concura cu ceea ce produce QX100. Vărul său, RX100 II, este una dintre camerele noastre compacte preferate care realizează fotografii frumoase – fotografii cu culori extrem de precise și niveluri excelente de detalii. Întrucât QX100 împarte aceleași părți, am fost mulțumiți că camera cu obiectiv a capturat fotografii de calitate similară. QX100 a făcut o treabă grozavă cu saturație și detalii în lumini, umbre și tonuri medii. Într-o fotografie comparativă a unei scene de stradă de pe Fifth Avenue din Manhattan, fotografia lui Xperia, deși în regulă, nu a arătat nivelul de detaliu, QX100 a capturat (în ciuda faptului că are un senzor mai mic, iPhone-ul s-a descurcat mai bine decât Xperia în multe dintre lovituri). Cu o diafragmă f/1.8, am reușit să înregistrăm imagini în prim-plan cu o neclaritate plăcută a bokeh-ului, dar aceasta este disponibilă numai la cel mai larg unghi. Spre deosebire de RX100 II, însă, sistemul de focalizare automată nu este rapid; va dura o secundă sau două pentru ca camera să blocheze ceva în focalizare.

Acolo unde QX100 strălucește cu adevărat este în lumină slabă: într-o fotografie a Empire State Building pe timp de noapte, QX100 a reușit să surprindă o fotografie frumoasă cu culori și detalii bune și zgomot minim și uniform. Singura problemă pe care am întâlnit-o a fost într-o lumină extrem de limitată.

Doar pentru a vă relaxa, am comparat QX100 cu un DSLR Canon EOS 7D făcând o fotografie în lumină scăzută a orizontului Manhattanului. În mod surprinzător, QX100 a produs o imagine mai plăcută decât 7D, deși ar trebui să subliniem că nu ne-am jucat cu setările de pe DSLR. După câteva lăutari, am reușit să facem o fotografie grozavă cu 7D. Dar iată pentru a demonstra punctul de vedere al Sony: QX100 este capabil să obțină imagini de înaltă calitate asemănătoare DSLR-ului fără a încerca. Puteți obține o fotografie mult mai bună cu un DSLR, desigur, dar asta dacă știți ce faceți (folosind setarea automată nu o va face); cu QX100, nu este nevoie să se gândească pentru a obține o calitate excelentă a imaginii.

O viitoare actualizare a firmware-ului Sony va adăuga modul de prioritate a obturatorului pentru selectarea vitezei de expunere, creșterea ISO la 12.800 de la maximul actual de 3.200 și împingeți captura video până la Full HD 1080/30p (1920 x 1080). Actualizarea nu a fost încă disponibilă în timpul testării, dar vom actualiza această revizuire dacă vor exista îmbunătățiri semnificative.

Concluzie

QX100 se califică cu siguranță ca un produs inovator. Ceea ce este uimitor este că oferă o calitate a imaginii într-un factor de formă unic și are multă flexibilitate în modul în care o poți folosi pentru a realiza fotografii creative. Este ușor de utilizat și va oferi smartphone fotografi un avantaj uriaș – în special cei cărora le place să facă poze cu tabletele lor. Ființa care este funcționează direct cu a smartphone sau tabletă, aveți comoditatea de a vă încărca imaginile direct pe Web. Într-o zi în viitor, ca smartphone camerele și software-ul devin mai puternice și mai puternice, astfel de camere cu obiective nu vor fi necesare; până atunci, QX100 încearcă să facă o punte între camerele tradiționale și dispozitivele inteligente.

Întrebarea, totuși, este cât de mult ești dispus să depui pentru a obține acel avantaj suplimentar. La 500 USD, QX100 nu este ieftin și, de asemenea, suferă de o mulțime de probleme, cum ar fi focalizarea automată lentă, funcționalitate limitată, timpi lungi de conectare și întârziere în flux. Nu este atât de ușor pe cât sugerează videoclipul promoțional Sony. În plus, este suficient de voluminos pentru a te face să te întrebi dacă ar trebui să purtați doar o cameră obișnuită în plus față de dvs smartphone. Sigur, este mult mai compact decât un DSLR sau o cameră compactă, dar totuși...

Luați în considerare acest lucru: pentru 200 USD în plus, puteți obține Cyber-shot RX100 II. Este o cameră mai rapidă, cu mai multe funcții și performanțe mai mari și obțineți aceleași specificații (și mai multe) ca și QX100. De asemenea, are Wi-Fi și NFC, astfel încât să puteți utiliza unele dintre funcțiile de la distanță găsite în QX100. De asemenea, este suficient de compact încât credem că este mai ușor de pus în buzunar. Dacă oricum veți transporta două dispozitive, de ce să nu purtați o cameră care este și mai bună?

QX100 este un gadget cool, distractiv (dar frustrant), care va atrage pe mulți, dar nu pe toți (deși Sony a spus că QX100 s-a vândut ca prăjiturile fierbinți în perioada sărbătorilor din 2013). Există un model mai puțin costisitor, QX10, care folosește părți mai puține, dar nu va oferi imagini de înaltă calitate precum QX100. Dacă sunteți dispus să treceți cu vederea zonele cu probleme pentru a smartphone Accesoriu care face imagini grozave, foarte puține puncte de fotografiere se pot potrivi cu QX100 la acest preț. Cu toate acestea, sperăm că viitoarea actualizare a firmware-ului Sony va rezolva unele dintre probleme. Indiferent, dacă Sony va continua cu această serie, am putea vedea modele și mai puternice care depășesc aceste probleme de primă generație.

Înalte

• Calitate excelentă a imaginii
• Performanță excelentă la lumină scăzută
• Simplu de configurat și utilizat
• Flexibilitatea permite fotografierea creativă

Scăderi

• Fluxul de vizualizare live întârzie
• Focalizare automată lentă
• Opțiuni limitate de fotografiere
• Timpii de conectare, întârzierile obturatorului sunt lungi

Recomandările editorilor

• Cele mai bune camere de filmat
• Panasonic se confruntă cu Sony în jocul cu camera de vlogging cu Lumix G100 compact
• ZV-1 de la Sony este o actualizare orientată către influenți la cea mai bună cameră compactă
• Cu RX100 VII, Sony a luat cea mai bună opțiune și a făcut-o mai bună
• Sony se potrivește cu un obiectiv de 720 mm în interiorul Cyber-Shot HX99 și HX95 4K.