„Transparent” de la Amazon: Jeffrey Tambor, Jill Soloway dezvăluie totul

Sezonul complet al Transparent, parte a cea mai recentă listă de programare originală de la Amazon, debutează în septembrie. 26. Deja, presa de divertisment a început să-l numească Amazon’s Casa Cartilor de joc — propria sa versiune a unei emisiuni virale pline de viață, precum privirea condusă de Netflix de Kevin Spacey asupra părții întunecate a politicii. Mulți cred Transparent are potențialul de a întoarce capetele și de a captiva spectatorii.

Nu este doar din cauza TransparentPovestea neconvențională a lui, ale cărei linii mari includ un patriarh al familiei interpretat de Jeffrey Tambor, care decide să-și trăiască restul vieții ca femeie. Creatoarea emisiunii Jill Soloway – care aduce o putere artistică semnificativă proiectului, cu CV-ul ei incluzând perioade ca scriitoare și producător pentru HBO La șase picioare sub – a spus pentru Digital Trends că s-a îndreptat creativ spre garduri și că Amazon i-a oferit mult spațiu pentru a face acest lucru.

Astfel de jocuri de noroc sunt aproape o necesitate în zilele noastre pentru showrunneri precum Soloway, care își duc proiectele originale către servicii bazate pe web precum Amazon. Într-o lume la cerere, explică Soloway, pentru ca oamenii să-ți „cere” emisiunea, trebuie să le oferi un produs de nelipsit, care să treacă peste zgomot. Ea speră că 

TransparentPrimul sezon de 10 episoade, al cărui episod de început este deja online, este demn.

„Când am fost la întâlnirile Amazon, nu era ca și cum ai fi prezentat la o rețea TV”, spune Soloway pentru Digital Trends. „A fost incitant. Se simțea ca în viitor. Dacă sunteți la una dintre rețele, treceți printr-un proces întreg de a reduce cu adevărat părți ale spectacolului. Orice ar putea supăra pe oricine merge, pentru că aceștia sunt în afaceri de a curta agenții de publicitate. Totuși, Amazon nu are marca HBO, așa că au nevoie de un produs în care oamenii să spună: „Trebuie să vezi această emisiune”.

„Când am fost la întâlnirile Amazon, nu era ca și cum ai fi prezentat la o rețea TV. A fost incitant. Se simțea ca în viitor.

„Este un mandat pentru mine să merg în cele mai riscante spații ale mele ca artist.”

Nu că riscul nu se întâmplă la o rețea tradițională. Oricât de mult îi place ceea ce face Amazon, starul de spectacol Jeffrey Tambor, de exemplu, insistă că nu vrea să devină „tipul anti-rețea”. Dar el vede servicii precum Amazon și conținut ca Transparent ca amenințări la adresa status quo-ului pentru că reprezintă, pentru el, o revoluție atât de necesară în divertismentul TV.

Tambor spune că iubește, de asemenea, comoditatea, libertatea artistică și imediatitatea modului în care serviciile de streaming precum Amazon fac ceea ce fac. Și a spus asta pentru Digital Trends Transparent i-a oferit o oportunitate rară – șansa de a juca genul de rol „pur și simplu nu ajungi la 70 de ani”.

Este genul de rol care îi cere, la un moment dat, să răspundă cu o rezonanță emoțională palpabilă unuia dintre copiii săi. care întreabă dacă se va îmbrăca în femeie tot timpul acum: „Nu, toată viața m-am îmbrăcat în bărbat... Acesta este pe mine."

Citind scenariul, plin de momente de genul acesta, spune că s-a îndrăgostit de poveste și că nu a contat că platforma era Amazon. Povestea, spune el, a fost „atât de singulară, atât de frumoasă”.

„Cred că oamenii și programatorii ar trebui să acorde atenție”, spune Tambor, care a pășit pe un teren similar deja la Netflix, unde a reluat personajul lui George Bluth pentru sezonul exclusiv Netflix patru din Dezvoltare arestată.

Emisiune TV transparentă de la Amazon Studios
Amy Landecker și Jeffrey Tambor (Imagine: Amazon Studios)

"Uite care-i propunerea. Un actor va alerga spre ceva care este bun și are calitate. Lumea în care m-am născut, în 1944, îmi amintesc când a trebuit să ne ridicăm și să mergem spre platou și să ne întoarcem la canalul 2 pentru a ne uita la Ed Sullivan. Acum, pot merge până la metrou și mă uit la două episoade din Transparent. Îmi place și binevenit. Dețin o librărie, Skylight Books, în Los Angeles. Am și două Kindle-uri la care mă uit acum. Îmi place totul, hârtie și Kindle-uri. Îmi plac emisiunile ca (Amazon) Casa Alfa și rețelele. Lumea se schimbă. Este grea de conținut. Riscul a revenit. Povestitorii s-au întors.”

Soloway, care a câștigat un premiu pentru regie la Sundance în 2013 pentru filmul ei Deliciul după-amiezii, spune că modul în care Amazon își gestionează programarea inițială – voturi din partea publicului și abilitatea Netflix, de exemplu, oferă lecții evidente pentru magazinele tradiționale. Totuși, se concentrează pe ceva mai subtil, despre care crede că Amazon are dreptate și care îl ajută să meargă acolo unde rețelele nu.

„În orice altă emisiune de televiziune, în locul numit „sat video” unde sunt monitoarele, veți găsi oriunde între trei și 10 persoane cu brațele încrucișate”, spune ea. „Vor pune întrebarea inconștientă: „Băieți, înțelegeți bine acest lucru pentru noi? Vom reuși să facem bani din asta?’ Asta plutește peste spectacole și atmosfera de pe platou.

Modul în care Amazon își gestionează programarea originală aduce lecții evidente pentru magazinele tradiționale.

„Ce ne permite Amazon să facem, sincer, neprezentând – vin în vizită pentru aproximativ 15 minute și ei nu sta acolo, făcându-mă să simt că treaba mea este să le livrez un produs pe care poate îl voi obține corect sau gresit. În schimb, ei chiar privilegiază procesul. Sigur, este un produs, dar toți ajungem să trăim în acest spațiu în care procesul este cel mai important. Avem impresia că facem un film independent și este 1976 și suntem Cassavetes și suntem cu adevărat liberi – așa că mai bine ne luăm pe marginile noastre și pe spațiile noastre de risc.”

Înainte de a renunța la Amazon, Soloway și-a dus la început proiectul „fiecăreia dintre suspecții obișnuiți”. Scenariul ei fusese trimis la HBO, Showtime, IFC, Netflix și Amazon.

Pe atunci, ea îi considera pe toți mai mult sau mai puțin egali. Și nu se gândea în acel moment la o platformă digitală.

„Pe măsură ce am început să vorbesc cu oamenii, deși locuri precum HBO și Showtime erau interesate, am fost introdus în procesul obișnuit de dezvoltare, ceea ce înseamnă o mulțime de note de la directori și poate că pilotul nu este făcut niciodată”, a spus Soloway, descriind procesul Amazon ca fiind „agil și rapid."

„Televiziunea trebuie să facă mai mult decât făcea înainte, pentru că suntem în competiție cu oameni care pot fi absorbiți de o dramă despre ei înșiși pe Facebook sau de un joc video pe care îl pot juca. (TV) era această meditație colectivă în care oamenii se puteau relaxa înainte de culcare – urmăriți un sitcom, râdeți la fiecare 30 de secunde și apoi mergeți la culcare. Pentru noi, nu încercăm cu adevărat să liniștim pe nimeni de la cină până la culcare. Încercăm să captăm oameni care doresc cu adevărat să le țină atenția.”

Puteți transmite în flux sezonul viitor al Transparent Aici. Este gratuit pentru oricine are Amazon Prime.

Recomandările editorilor

  • Audio-Technica are trei dintre cele mai bune platouri ale sale la vânzare pentru Prime Day
  • Cel mai bun Fire TV Stick de la Amazon are o reducere de 55% la vânzarea din 4 iulie
  • Roku și Amazon ajung la un acord care nu schimbă nimic