Recenzie Olympus OM-D E-M1 Mark III: cea mai bună cameră de călătorie?

Unii fotografi sunt privitori de pixeli. Aceștia caută cei mai mari, senzori de cea mai înaltă rezoluție și caută doar cele mai clare optici într-o încercare aparentă de a reproduce perfect o diagramă de testare. Olympus OMD E-M1 Mark III, în valoare de 1.800 USD, nu îi va satisface pe acești fotografi; de fapt, le ignoră în totalitate.

Aceasta este camera pentru toți ceilalți, în special pentru cei cărora le pasă mai mult să aibă un sistem compact, pregătit pentru aventură; fotografi care doresc obiective lungi la zoom, dar mici la dimensiune; și fotografi care caută o cameră care să facă distractiv chiar și cele mai dificile fotografii.

Olympus se oprește în cursa full-frame, rămânând cu formatul mai mic Micro Four Thirds pe care l-a lansat și concentrându-se pe uzabilitate cu funcții pe care nicio altă marcă nu le oferă. În cea mai mare parte, funcționează.

Aceasta include funcții complet noi, cum ar fi Starry Sky AF, un mod de focalizare automată special pentru focalizarea pe stele (cele de pe cer; acesta nu este modul paparazzi). Aceasta se alătură unui sistem de stabilizare cu 7,5 trepte și filtrelor de densitate neutră (ND) încorporate care vă permit să lăsați trepiedul și filtrele înșurubate acasă (de cele mai multe ori, oricum).

Am petrecut patru zile testând limitele lui E-M1 Mark III pe plajele și junglele din Costa Rica, apoi câteva săptămâni continuând să punem camera la îndemână într-o iarnă de nord-est. Și, deși E-M1 Mark III nu este cea mai bună cameră pe care o puteți cumpăra pentru 1.800 USD, este cea mai bună cameră cu obiectiv interschimbabil pentru călătorii.

Calitate de proiectare și construcție

E-M1 Mark III este proiectat pentru a oferi caracteristici similare la E-M1X, dar într-o formă mai mică, fără mânerul încorporat pentru baterie. Cu 12-45mm f/4 PRO, este cel mai mic combo sigilat la intemperii oferit de Olympus. Am reușit să bag camera, patru lentile, două teleconvertoare - suficiente pentru o rază de echivalent de 600 mm - și un iPad într-un rucsac. Mi-a mai rămas chiar suficient spațiu pentru a-mi pune trepiedul în pachet, în loc să-l atașez la exterior, o diferență care mi-a permis să împachetez totul pentru o excursie foto internațională de patru zile în bagaj de mână bagaje.

În ciuda dimensiunii și greutății mai mici - aproximativ 20,5 uncii - mânerul lui E-M1 Mark III este confortabil și Există încă destul de mult spațiu pentru controalele fizice, inclusiv cadranele de control dual și o focalizare automată joystick-ul. Olympus a reușit în continuare să se potrivească și cu două sloturi pentru card SD, deși singurul slot este compatibil UHS-II.

Dispunerea controlului este solidă, deși nu chiar perfectă. Îmi place comutatorul de mod programabil, care poate fi folosit pentru a comuta rapid înainte și înapoi între două seturi de setări ale camerei. Deși poate face mult mai mult, l-am folosit pentru a trece rapid de la focalizare automată unică la focalizare continuă în timp ce fotografiam animale sălbatice.

Un joystick, roțile de control dublu și un buton ISO lângă degetul mare oferă ajustări ușoare pentru punctul focal și setările de expunere. Butoanele de comandă rapidă pentru modurile de focalizare, măsurare, rafală, temporizator și bliț sunt găzduite în partea stângă sus.

Pe partea mai puțin pozitivă, butonul de înregistrare și compensarea expunerii sunt unul lângă celălalt, în partea de sus a camerei, lângă declanșarea declanșatorului. Cu dimensiunea și forma identice, am început din greșeală să înregistrez video de mai multe ori când ceea ce îmi doream era să ajustez expunerea. Aceste două comenzi ar necesita ceva mai mult timp cu camera pentru a le folosi confortabil, fără a trage vizorul departe de ochiul meu.

Pentru mai multe controale, un meniu rapid conține opțiuni mai puțin frecvent accesate. Meniul complet este familiar oricărei persoane care a împușcat Olympus înainte, dar este nevoie de puțină vânătoare pentru a găsi câteva opțiuni pentru cei mai puțin cunoscuți.

E-M1 III folosește un ecran tactil de 3 inchi, 1,037 milioane de puncte, care se înclină în lateralul camerei, permițându-vă să rotiți ecranul în orientarea selfie fără a fi blocat de un trepied.

La fel ca E-M1X, totuși, nu am fost impresionat de vizorul electronic. Rata de reîmprospătare a fost solidă, dar imaginile au avut un contrast mai mic decât ecranul LCD. Cu 2,36 milioane de puncte, există mai multe EVF-uri pe piață care oferă o rezoluție mai mare.

Corpul din aliaj de magneziu este etanșat împotriva prafului și stropilor și se simte solid în mâini, ceea ce nu va fi o surpriză pentru oricine a mai folosit o cameră Olympus de ultimă generație. A supraviețuit chiar și testului meu accidental de durabilitate când valul a venit puțin mai repede decât se aștepta, în timp ce camera era pe plajă. În ciuda faptului că a fost mai mult o scufundare parțială decât o simplă stropire, atât E-M1, cât și noul obiectiv de kit de 12-45 mm nu au fost mai prost pentru uzură. O cantitate mică de nisip de plajă a ajuns chiar în interiorul ușii bateriei, dar dacă camera poate supraviețui când este lovită de un val oceanic, ar trebui să supraviețuiască fără probleme stropilor și prafului anunțate.

E-M1 Mark III nu are bateriile duble ale lui E-M1X, dar durata de viață a bateriei este solidă pentru un cameră fără oglindă. Nu a trebuit să schimb bateria până la sfârșitul zilei, aproximativ 800 de fotografii mai târziu. (Înclinația mea pentru modul rafală îmi permite, de obicei, să obțin mai mult decât clasarea de viață a bateriei anunțată - ratingul CIPA este de 420 de fotografii sau 900 în modul de repaus rapid).

Caracteristici și performanță

În comparație cu camerele mai mari, fotografierea cu E-M1 Mark III este eliberatoare. În timp ce majoritatea camerelor fără oglindă sunt ușor de călătorit, în cele mai multe cazuri, E-M1 poate lăsa atât trepiedul, cât și filtrele ND în urmă. Cu un sistem de stabilizare cu 7 trepte (7.5 cu M.Zuiko Digital ED 12-100mm f/4.0 PRO lentile) și ND-urile încorporate, am făcut câteva expuneri lungi ale valurilor oceanului în timpul zilei, fără a-mi scoate trepiedul din rucsac.

Olympus are cel mai bun sistem de stabilizare al oricărui producător și spune că majoritatea oamenilor pot fotografia expuneri cu unghi larg de 6 secunde fără un trepied. Este impresionant. Dar cu o prindere constantă, este posibil să scoți și mai mult. Deși îmi plac expunerile lungi, urăsc să-mi trag trepiedul peste tot și m-am trezit că fac expuneri lungi mult mai des datorită faptului că le pot face de mână.

Expunerile lungi de mână nu sunt o noutate pentru E-M1 Mark III, dar realizarea unei fotografii portabile a cerului nopții fără trepied – sau focalizare manuală – este cu siguranță. Noul mod Starry Sky AF al camerei nu folosește detectarea contrastului, detectarea fazei, sau chiar un hibrid al celor două sisteme. În schimb, folosește luminanța, căutând punctele de lumină făcute de stele pe un cer negru.

Sistemul are două moduri: prioritatea vitezei pentru fotografierea cu dispozitivul portabil și prioritatea preciziei atunci când lucrați pe un trepied. Modul este, de asemenea, configurat pentru a utiliza focalizarea cu butonul înapoi în loc de focalizarea cu o apăsare până la jumătate a butonului declanșator, ceea ce facilitează menținerea focalizării blocată în timp ce reîncadrați fotografia.

Fotografiarea stelelor este unul dintre cele mai provocatoare tipuri de fotografie, deoarece necesită de obicei un trepied și găsirea punctului favorabil pe inelul de focalizare manuală, care poate face mai multe fotografii de testare înainte de a-l obține dreapta. Combinația E-M1 III de stabilizare și Starry Sky AF simplifică fotografierea stelelor, făcând-o mai ușoară pentru fotografi avansați și accesibilă pentru începători. Aș prefera totuși un trepied pentru cele mai bune rezultate, dar faptul că unul nu este necesar este foarte impresionant.

Pentru că este o funcție nouă, nemaivăzută de la alte mărci, Starry Sky AF a funcționat surprinzător de bine. Deși nu este la fel de rapidă ca focalizarea automată obișnuită a camerei, cu siguranță depășește focalizarea manuală. Și, deoarece sistemul se bazează pe luminanță, funcționează și cu alte tipuri de surse de lumină înconjurate de întuneric, cum ar fi peisajele urbane nocturne, de exemplu.

În timp ce Starry Sky AF este vedeta spectacolului, sistemul de focalizare automată cu detecție de fază pe cip cu 121 de puncte al lui E-M1 Mark III - un sistem aproape identic cu E-M1X - funcționează bine. Viteza de focalizare nu bate record, dar a ținut pasul cu orice, de la surferi la păsări în zbor. Focalizarea automată la lumină scăzută este, de asemenea, respectabilă, deși nu cea mai bună din clasă, cu o sensibilitate de până la -3,5 EV.

AF-ul feței și al ochilor au funcționat, de asemenea, bine, detectând și fixându-se rapid pe ochi. Deși probabil nu este suficient de rapid pentru sport, AF pentru ochi este la egalitate cu alte sisteme fără oglindă de la concurenți. Unele sisteme, cum ar fi Nikon Z 6 și Z 7, necesită utilizarea zonei AF automate pentru ca AF pentru ochi să funcționeze. E-M1 Mark III poate utiliza AF pentru ochi în modul AF de grup, ceea ce înseamnă mai puțină comutare înainte și înapoi între modurile de focalizare pe măsură ce subiecții se schimbă. Eye AF pentru animale, o caracteristică care devine mai comună la alte mărci, lipsește și el.

Urmărirea focalizării automate a funcționat la fel de bine ca orice cameră cu care am filmat - ceea ce înseamnă că uneori funcționează, iar uneori este nedorit. Am reușit să fac câteva fotografii clare cu el, dar am avut rezultate mai bune folosind modul zonă de grup și focalizarea automată continuă simplă. Cu toate acestea, nu consider acest lucru drept negativ, deoarece nu am întâlnit cu adevărat o cameră cu focalizare automată de urmărire suficient de bună pentru acțiune rapidă (modele Sony mai noi, cum ar fi A6600, ar putea fi o excepție).

De asemenea, E-M1 Mark III nu a moștenit modul de focalizare pentru sport cu motor al lui E-M1X (care funcționează de fapt destul de bine pentru urmărire). Caracteristica de nișă are nevoie de două procesoare pentru a funcționa, așa că rămâne exclusivă pentru modelul emblematic high-end. Procesorul unic al lui E-M1, actualizat la TruPic IX, reușește totuși să obțină cea mai mare parte a aceleiași performanțe, altfel.

E-M1 III este, de asemenea, suficient de rapid pentru majoritatea fotografilor. Poate filma la 10 cadre pe secundă cu ajutorul mecanicului sau la 18 cadre cu obturatorul electronic silențios. Dacă nu aveți nevoie de focalizare automată continuă, puteți crește viteza de până la 15 sau, respectiv, 60 fps. Bufferul de imagine limitează aproximativ 76 de fotografii RAW atunci când fotografiați la 18 fps, dar am găsit că acesta este suficient pentru a fotografia orice, de la păsări la surferi.

Procesorul TruPic IX permite, de asemenea, un nou mod de înaltă rezoluție portabil, care utilizează sistemul de stabilizare a imaginii și mișcările minuscule ale mâinilor pentru a uni 16 fotografii într-un fișier de 50 de megapixeli. Modul este bun doar cu subiecte perfect nemișcate, dar oferă opțiunea de a obține o rezoluție mai mare atunci când cei 20,4 megapixeli de la senzor nu sunt suficienți.

Calitatea imaginii

E-M1 Mark III găzduiește același senzor ca și Mark II, cu aceeași rezoluție de 20MP. Având în vedere dimensiunea mică a senzorului, la un moment dat, creșterea rezoluției aduce randamente în scădere, așa că 20MP este bine. Cu toate acestea, nu există nicio modalitate de a ocoli faptul că acest senzor, acum vechi de mulți ani, are limitări în comparație cu senzorii mai mari și mai moderni. E-M1 Mark III este încă suficient de bun pentru majoritatea fotografilor, dar nu vă așteptați la un salt în calitatea imaginii față de modelele mai vechi.

Dar acel senzor mai mic are avantaje. Unul dintre cele mai mari avantaje pe care 2X factor de recoltă facilitează obținerea unei distanțe focale mai mari. 600 mm o rază de acțiune echivalentă, o distanță focală uimitoare pe cadru întreg, poate fi purtată cu ușurință cu dvs.

Stabilizarea excelentă a imaginii este, de asemenea, de mare ajutor cu acele lentile lungi. Chiar și la viteze de expunere relativ mici, detaliile au rămas clare atunci când fotografiați cu mâna la 600 mm.

Și în timp ce senzorul este neschimbat, un nou mod de prioritate a detaliilor procesează de două ori imaginile ISO ridicate, încetinind camera, dar crescând nivelul de detaliu. În procesarea cu prioritate la viteză, zgomotul se strecoară în jurul ISO 800, iar detaliile și claritatea tind să scadă cu ISO 3.200. Din fericire, oricum pentru subiecții care nu se mișcă, stabilizarea excelentă vă poate ajuta să mențineți ISO scăzut.

Sistemul de măsurare al camerei se simțea mai puțin previzibil decât majoritatea, chiar și în modul de măsurare spot, și eu am fost regulat pe selectorul de compensare a expunerii pentru a obține fotografia corectă în prioritatea diafragmei și a obturatorului modul prioritar.

Când aveți nevoie de o rezoluție suplimentară, modul portabil de înaltă rezoluție poate fi de mare ajutor. Fotografia de mai sus a fost făcută în acest mod și chiar decupată în postare. Subiectul trebuie să rămână nemișcat, iar camera are nevoie de câteva secunde în plus pentru a îmbina totul, dar oferă o laudă în detaliu pentru unii subiecți.

Videoclipul urmează un model similar, cu o culoare bună și o stabilizare excelentă. Înregistrarea unor fotografii stabile cu unghi larg fără trepied a fost simplă, cu doar mișcări minore în videoclip. Detaliul este excelent, datorită cinematografului 4K rezoluţie.

Pret si disponibilitate

Olympus OM-D E-M1 Mark III costă 1.800 USD și a fost lansat pe 24 februarie.

Luarea noastră

Olympus OM-D E-M1 Mark III este o cameră mică, sigur, dar este și o cameră care poate funcționa într-un mod în care alte camere nu pot. Caracteristici precum Starry Sky AF și modul de înaltă rezoluție portabil sunt avantaje unice. Deoarece puteți împacheta o cameră etanșă împotriva intemperiilor și lentile mai mici, lăsați trepiedul și filtrele ND acasă și obțineți în continuare imagini solide, E-M1 Mark III este o cameră ideală pentru călătorii.

Dar nu este perfect. Rezoluția vizorului este depășită de câteva generații, sistemul de măsurare pare inconsecvent și multe alte sisteme de bază, cum ar fi autofocusul în 121 de puncte și senzorul Four Thirds de 20MP, sunt preluate de la Mark II.

Există o alternativă mai bună?

1.800 USD vă vor oferi o mulțime de cameră, inclusiv cea anunțată recent Fujifilm X-T4, care are un senzor APS-C mai mare, dar dimensiunea corpului similară cu E-M1. Chiar și cadru complet Sony A7 III, care este alegerea mai bună pentru fotografii mai preocupați de calitatea superioară a imaginii decât să obțină un zoom mare și o mulțime de stabilizare.

Însă, nicio cameră concurentă nu are 7 trepte de stabilizare a imaginii (Fuji se apropie, cu 6,5, dar numai cu lentile selectate). Nici o altă cameră foto nu poate focaliza automat pe stele sau fotografia astrofotografie fără trepied. Și niciun alt format nu poate împacheta 600 mm rază de acțiune într-un obiectiv de 300 mm.

Deci, dacă există o cameră „mai bună” depinde de definiția dvs. de mai bună. Există o cameră cu o calitate mai bună a imaginii pentru preț? Absolutley. Dar există o alternativă mai bună pentru fotografia de călătorie? Probabil ca nu.

Cat va dura?

Etanșarea la intemperii face din E-M1 Mark III o mașină rezistentă. Obturatorul actualizat este unul dintre cele mai bune Olympus de până acum, evaluat pentru 400.000 de acționări. Unitatea mea de revizuire a supraviețuit fiind parțial scufundată în apa oceanului. Cu excepția unor dezastre extreme, camera ar trebui să reziste mulți ani și chiar și mai mult ori de câte ori Olympus decide să producă Mark IV.

Ar trebui să-l cumperi?

Da, dacă doriți o cameră excelentă cu lentile interschimbabile pentru călătorii, sau sunteți obsedat de expunerile lungi, dar urăști să purtați un trepied. Stabilizarea imaginii, ND-urile încorporate și Starry Sky AF sunt toate excelente.

Senzorul mai mic este mai puțin ideal pentru genuri precum portrete, nunți și modă, unde puteți cheltui o sumă similară de numerar pe o caroserie cu cadru întreg și în care funcțiile avansate ale lui E-M1 III pur și simplu nu vor intra Joaca.

Recomandările editorilor

• Olympus E-M1 Mark III vs. Olympus E-M1 Mark II: Merită upgrade-ul?
• Olympus PEN E-PL10 este o cameră elegantă pentru începători, care ascunde hardware de ultimă generație
• Canon EOS-1D X Mark III vrea să zdrobească fără oglindă cu 20 fps, culoare pe 10 biți
• Shooterele Olympus vor avea în curând obiective de 1.000 mm și capacitate de blitz wireless
• Teaserul Olympus oferă o privire asupra camerei OM-D, care este bună pentru mai mult decât pentru sport