Tehnologia este despre acces. Fiecare inovație nouă deschide inevitabil o altă ușă către idei noi, mai multe informații și metode din ce în ce mai noi pentru sarcini banale și extraordinare deopotrivă.
Cuprins
- La începutul tuturor
- Acces în era internetului
Dar acest acces nu vine de nicăieri, mai ales în lumea computerelor. Este nevoie de ceva inovator. Este nevoie de pionieri.
Videoclipuri recomandate
Femei Cu Byte analizează numeroasele contribuții pe care femeile le-au adus tehnologiei din trecut și prezent, obstacolele cu care s-au confruntat (și depășite) și bazele viitorului pe care le-au pus pentru generațiile următoare.
Și multe dintre acele povești aparțin femeilor de culoare. Unele dintre cele mai importante repere de calcul includ poveștile acestor femei, care au trebuit să se defecteze ușile misoginiei și rasismului instituționalizat pentru a-și realiza progresele tehnologice respective. Indiferent dacă cea mai recentă graniță a fost explorarea spațiului, internetul sau cercetarea accesibilității, femeile de culoare au fost – și sunt încă – în fruntea acestor eforturi. Și mai mult decât atât, contribuțiile lor de calcul au ajutat să facă lumea și descoperirile ei științifice mai accesibile pentru toată lumea. Iată cinci dintre aceste femei incredibile de culoare.
La începutul tuturor
Progresul rapid în modern explorarea spațiului a fost posibil datorită îmbunătățirilor în calcul. Și multe dintre aceste îmbunătățiri au fost inițiate de femei de culoare care au început adesea în organizații precum Administrația Națională pentru Aeronautică și Spațiu (NASA). Și în timp ce multe dintre evoluțiile lor timpurii au dus la sfârșitul Statelor Unite să-și atingă obiectivul de a ateriza pe Lună în 1969, munca lor continuă în dezvoltarea software-ul și sistemele informatice care urmează să fie utilizate în misiunile spațiale nu au făcut decât să promoveze eforturile de cercetare ale programului spațial american și cunoștințele noastre colective despre exterior. spaţiu.
Într-un eseu scris pentru SAGE: A Scholarly Journal on Black Women, matematician și programator de computere Dr. Evelyn Boyd Granville a scris odata următoarele despre munca ei la NASA:
„Pot spune fără îndoială că aceasta a fost cea mai interesantă slujbă din viața mea – să fiu membru al unui grup responsabil cu scrierea de programe de calculator pentru a urmări traseele vehiculelor în spațiu.”
Dr. Evelyn Boyd Granville este cel mai bine cunoscută pentru munca sa în dezvoltarea de software de calculator pentru programele spațiale Mercury și Vanguard ale NASA. Implicarea influentă a lui Granville în programul spațial al NASA a început în 1956, când a fost angajată de IBM. Potrivit Departamentului de Energie al SUA, software-ul Granville „a ajutat la analiza orbitelor sateliților pentru misiunile Proiectului Mercur”. Aceasta este deosebit de remarcabil deoarece proiectul Mercur a fost primul program de zbor spațial uman pentru United state.
O altă matematiciană devenită programatoare de computere, Melba Roy Mouton, și-a pus amprenta asupra istoriei calculelor și explorării spațiului. La fel ca Dr. Granville, munca lui Mouton a fost parte integrantă a programului spațial american din anii 1950 și 60. Cariera lui Mouton la NASA a început în 1959 și munca ei de calcul codificare inclusă programe de calculator care calculau traiectoriile și locațiile aeronavelor. Iar conform Entitatea Mag, calculele lui Mouton „au ajutat, de asemenea, să producă orarele elementelor orbitale, care au permis milioanelor de oameni să vadă sateliții Echo în timp ce aceștia. a trecut peste Pământ.” În esență, munca lui Mouton a oferit genul de acces care a permis milioanelor de oameni să vadă sateliții acțiune.
Completează realizările de calcul ale femeilor de culoare în explorarea spațiului Ellen Ochoa. Ochoa a făcut odată următoarea observație despre corpul de astronauți:
„Ceea ce toți membrii corpului de astronauți au în comun nu este genul sau originea etnică, ci motivația, perseverența și dorința – dorința de a participa la o călătorie de descoperire.”
Și „dorința ei de a participa la o călătorie de descoperire” a fost cea care a determinat-o pe Ochoa să dezvolte sistemele optice și informatice care au modelat viitoarele misiuni de cercetare ale NASA.
Munca lui Mouton a oferit genul de acces care a permis milioanelor de oameni să vadă sateliții în acțiune.
În timp ce Ochoa este cel mai bine cunoscută pentru că a devenit prima femeie astronaută hispanica, realizările ei în domeniul calculului i-au adus în cele din urmă un loc în programul de antrenament al astronauților NASA. Înainte de a deveni astronaut, Ochoa a fost la Universitatea Stanford pentru studii superioare, lucrând la dezvoltarea sisteme optice și apoi a continuat să le proiecteze ca inginer de cercetare la Sandia National din New Mexico Laborator.
Munca ei în sisteme optice la Sandia a dus la crearea a trei dispozitive pentru care a fost numită co-inventatoare în cadrul brevetelor lor ulterioare; aceste brevete au fost depuse în 1987. Conform Lemelson-MIT, fiecare dintre cele trei dispozitive avea o funcție diferită: unul inspecta obiectele, altul le „recunoaște”, iar al treilea reduce „distorsiunea imaginilor luate unui obiect”.
Dar contribuțiile lui Ochoa la calcul nu s-au oprit cu acele brevete de sisteme optice. Ea a continuat să lucreze pentru Centrul de Cercetare Ames al NASA, unde a continuat să inoveze, dar s-a concentrat pe dezvoltarea sistemelor informatice pentru misiuni aeronautice.
Combinația dintre munca lui Ochoa în dezvoltarea sistemelor optice și de calcul a modelat și influențat, fără îndoială, misiunile de cercetare ale NASA, așa cum ea munca în calcul a fost văzută a avea „potențialul de a îmbunătăți nu numai colectarea datelor, ci și evaluarea integrității și siguranței echipamente.”
Acces în era internetului
Qiheng Hu este un informatician ale cărui contribuții la calcul sunt uluitoare. Hu este cel mai bine cunoscut pentru conectarea Chinei continentale la internet - o sarcină destul de importantă.
Conexiunea Chinei la internet a fost stabilită ca urmare a vizitei lui Hu la Fundația Națională pentru Știință.
De fapt, conform Internet Hall of Fame, conexiunea Chinei la internet a fost în cele din urmă stabilită în 1994, ca urmare a vizitei lui Hu la Fundația Națională de Știință „pentru discuții care au condus la un consens pentru a stabili prima conexiune directă [Transmission Control Protocol/Internet Protocol, sau TCP/IP] în China."
Dar Hu nu a fost mulțumit doar că a adus internetul în țara ei. Ea a continuat să sprijine accesul Chinei la internet cu alte inițiative, inclusiv prin fondarea Centrul de informare al rețelei de internet din China și, la un moment dat, a fost președinte al Societății Internet din China. În timpul mandatului său ca președinte al ISC, ea a ajutat chiar la înființarea de programe caritabile care promovau accesul la internet pentru studenții defavorizați din China.
Ca rezultat al muncii lui Hu în domeniul calculatoarelor, unei țări întregi i sa oferit acces la o vastă resursă informațională care a avut un impact profund asupra dezvoltării Chinei. Acest impact este cel mai bine rezumat prin discursul de acceptare rostit de Hu deoarece a fost inclusă în Internet Hall of Fame în 2013:
„După 20 de ani având internetul în viața poporului chinez, când ne uităm în urmă acum, ceea ce descoperim este o schimbare majoră în societate și în oamenii înșiși. Internetul a accelerat dramatic evoluția țării mele. Cred că viitorul mai bun este legat de multi-părți interesate la nivel mondial. Dintre ei, comunitatea chineză de internet este o parte vibrantă. Fiind capabil să-mi unesc micile mele eforturi fluxului istoric al omenirii pentru a aduce marele Internet la viața în țara mea, aceasta este onoarea mea de-o viață și cel mai fericit lucru care este permanent adânc în mine inima.”
Istoria personală a lui Asakawa de a fi oarbă de la 14 ani a fost cel mai mare motiv pentru munca ei.
În domeniul informatic, cercetarea privind accesibilitatea are capacitatea de a îmbogăți și îmbunătăți viața a milioane de oameni din întreaga lume în fiecare zi, pur și simplu pentru că scopul este de a dezvolta tehnologiile necesare pentru a asigura persoanelor cu dizabilități același acces la resurse informaționale și conținut creativ ca alții.
Și cu munca ei în calcul, IBM Cercetătoarea și inventatorul accesibilității, Chieko Asakawa, a reușit exact acest lucru când a fost pionier în dezvoltarea și utilizarea browserelor vocale pentru nevăzători.
Istoria personală a lui Asakawa de a fi oarbă de la vârsta de 14 ani a fost cel mai mare motiv pentru munca ei de dezvoltare. tehnologie de asistență care ajută persoanele cu deficiențe de vedere și alte persoane cu dizabilități să aibă un acces mai bun la dispozitive de calcul și web resurse. Cea mai cunoscută contribuție a ei la calcul a avut loc în 1997: a fost dezvoltarea ei a IBM Home Page Reader, un program revoluționar de browser de voce care a permis utilizatorilor cu deficiențe de vedere să aibă acces la vastul informațional al internetului resurse.
Cum noua tehnologie ajută oamenii orbi să exploreze lumea | Chieko Asakawa | TED Talks
În discursul ei TED @ IBM din 2015, Asakawa a discutat despre importanța muncii ei și de ce a apărut:
„În anii ’90, oamenii din jurul meu au început să vorbească despre internet și navigarea pe web. Îmi amintesc prima dată când am intrat pe web. am fost uimit. Am putut accesa ziare în orice moment și în fiecare zi. Aș putea chiar să caut orice informație de unul singur. Am vrut cu disperare să ajut oamenii orbi să aibă acces la internet și am găsit modalități de a reda web-ul în voce sintetizată, care a simplificat dramatic interfața cu utilizatorul... A fost un moment revoluționar pentru ORB. Lumea cibernetică a devenit accesibilă, iar această tehnologie pe care am creat-o pentru nevăzători are multe utilizări, mult peste ceea ce mi-am imaginat. Îți poate ajuta șoferii să-și asculte e-mailurile sau te poate ajuta să asculți o rețetă în timp ce gătești.”
După cum notează Asakawa, munca ei în dezvoltarea browserelor vocale nu numai că a oferit acces la „lumea cibernetică” pentru persoanele cu deficiențe de vedere, dar a deschis și ușa către alte utilizări pentru text-to-speech inovaţie. Ca rezultat al muncii ei, toată lumea poate utiliza și se poate bucura de utilizarea text-to-speech.
Tehnologia, în cea mai bună formă, ne oferă acces la părți ale lumii și existența noastră pe care altfel nu am putea-o vedea pe cont propriu.
Dar efortul lui Asakawa de a ajuta cei cu dizabilități să aibă un acces mai bun la tehnologia actuală nu s-a încheiat aici. Potrivit IBM, ea și echipa ei au continuat să producă tehnologii de asistență și proiecte pentru a promova munca ei de viață de a oferi un acces mai bun tuturor. Alte inițiative ale ei includ aDesigner, aiBrowser și Cadrul pentru instrumente de accesibilitate.
aDesigner este un simulator de dizabilități care ajută designerii web să dezvolte site-uri web mai ușor de utilizat. aiBrowser ajută persoanele cu deficiențe de vedere să acceseze mediile vizuale online, cum ar fi streaming video. Cadrul pentru instrumente de accesibilitate (ATF) este practic un sortiment de instrumente și interfețe standardizate, gata făcute, pentru a ajuta dezvoltatorii să creeze aplicații de accesibilitate mai bune. ATF a fost creat în esență pentru a ajuta la „stimularea inovației software de accesibilitate”.
Tehnologia, în cea mai bună formă, ne oferă acces la părți ale lumii și existența noastră pe care altfel nu am putea-o vedea pe cont propriu.
După cum au demonstrat aceste femei de culoare, cu suficientă persistență și creativitate, tehnologia poate fi transformată în dispozitive, vehicule și metode care ne pot oferi cele mai bune tipuri de acces. Misiuni pe Lună, conectând o țară întreagă la internet și ajutând persoanele cu deficiențe de vedere să experimenteze internetul și resursele acestuia.
Și așa că merită să ne amintim că aceste realizări în calcul nu ar fi putut avea loc fără munca acestor femei și a multor altele. ca ei, fără voința lor de a depăși barierele societale care i-ar fi împiedicat să creeze chiar inovațiile pe care le folosim astăzi.
Tehnologia dă putere societății, dar poveștile femeilor importante care au modelat tehnologia sunt adesea umbrite sau chiar șterse. Women With Byte este o serie continuă de articole în care ne uităm la numeroasele contribuții pe care le-au făcut femeile – trecute și prezente – precum și obstacolele cu care se confruntă (și le depășesc) și bazele pe care le pun pentru următoarea generație de femei din tehnologie.
Recomandările editorilor
- Cum Ada Lovelace a devenit o icoană feministă și un pionier al computerului
