În maturitatea-seminală a lui Cameron Crowe în anii 1970 clasic Aproape faimos, tânărul William Miller își pledează cazul pentru a prezenta o cronică a trupei fictive Stillwater către șeful său, scriitorul și editorul Rolling Stone Ben Fong-Torres. În timp ce Will și Stillwater sunt creații fictive, Fong-Torres nu este, iar filmul din 2000 a evidențiat unul dintre eroii necunoscuti ai industriei muzicale.
În cele din urmă, după două decenii, jurnalistul inovator este subiectul unei noi fascinante film documentar, Like a Rolling Stone: Viața și vremurile lui Ben Fong-Torres. Într-o conversație cu Digital Trends, regizoarea documentarului, Suzanne Joe Kai, vorbește despre lunga se luptă să se realizeze și ce înseamnă Fong-Torres atât pentru industria muzicală, cât și pentru americanul asiatic comunitate.
Videoclipuri recomandate
Digital Trends: Ce te-a determinat să faci un documentar despre Ben?
Suzanne Joe Kai: Îl cunosc pe Ben de mulți ani. Am fost amândoi jurnaliști într-o perioadă în care nu erau atât de mulți asiatici americani în domeniu. El, desigur, a lucrat la
Rolling Stone revistei, dar și în același timp, a fost împrumutat posturilor TV în numele Rolling Stone Nume. Am fost, de asemenea, una dintre primele chipuri asiatice americane aflate pe o piață majoră de televiziune (KRON TV NBC), alături de alți doi, Christopher Chow (KPIX TV CBS) și David Louie (KGO TV ABC). Eu și Ben ne-am cunoscut în timp. Așa că câteva decenii mai târziu, m-am mutat în California de Sud din San Francisco și l-am întâlnit pe Ben la cină și l-am întrebat „Hei, Ben, toți ceilalți au un documentar rock and roll. De ce nu există unul despre tine?” S-a gândit câteva secunde și apoi m-a întrebat: „Ei bine, atunci de ce nu faci una?” Și exact așa a început.M-am gândit inițial că acesta va fi un scurtmetraj distractiv până când am început să intervievez sursele din interior Rolling Stone care a lucrat alături de Ben, prietenii și familia lui și colegii săi din industria muzicală. Și cred că fiecare interviu pe care l-am făcut a fost o revelație. Eram foarte conștient de Aproape faimos, dar orice altceva nu am vrut să citesc. Nu am vrut să mă uit la altceva. Așa că nu am vrut să am nicio influență subliminală asupra mea asupra poveștii altcuiva. De acolo, am știut că acesta nu va fi un scurtmetraj.
A fost important pentru tine să subliniezi multele aspecte și caracteristicile diferite ale lui Ben în documentar?
Da, foarte mult. Ben este un jurnalist rock, dar este și un jurnalist foarte serios. Și asta de fapt mi-a fost adus de unul dintre reporterii L.A. Times care este de fapt în filmul nostru și că a subliniat că Ben, chiar și la Rolling Stone, a făcut povești puternice. Cititorii ar putea spune că a fost una dintre poveștile lui Ben, bazată pe cât de puternic a fost raportarea din articol.
Și apoi se traduce și în cealaltă lucrare a lui. În multe cazuri, acestea sunt într-adevăr jurnalism de investigație. Am vrut să-l prezentăm ca pe un adevărat jurnalist, așa cum credem cu toții că ar trebui să fie jurnaliştii.
Cum ați obținut câțiva dintre oamenii celebri care apar în documentar precum Steve Martin, Elton John, Annie Liebowitz și Carlos Santana?
Cameron Crowe a scris de fapt această carte poștală incredibilă scrisă de mână în 2010. Inca o am. El a scris:
„Dragă Suzanne –
Regele Rock & Roll-ului? Elvis???
În cartea mea, există un singur rege al rockului - Ben Fong-Torres.
Bucură-te să-mi ofer sprijinul, aplaudandu-mă sălbatic și să stau la un interviu dacă îți dorești vreodată.
Mult succes ție și proiectul tău minunat!
Foarte bine, Cameron Crowe.”
Împreună cu Annie, am întâlnit-o în Ohio, când era onorata pentru munca ei de fotografie. Am așteptat la coadă pentru a o întâlni și am avut înțelesul să-l sun pe Ben la telefon. L-am luat la telefon și apoi i-am dat telefonul. Vedeai că ea îl considera un prieten drag.
Îmi place că documentarul nu este doar un portret grozav al lui Ben, ci este și acest portret al unui anumit timp și loc de la începutul anilor ’60 și ’70 din San Francisco și al familiei asia-americane a lui Ben. A fost asta intenționat din partea ta de la început sau s-a întâmplat organic?
Documentarul a fost întotdeauna menit să aibă mai multe straturi. Poți să te concentrezi pe un domeniu, povestea imigrației, care poate fi propriul film, și apoi te poți uita și la nașterea și inocența Rolling Stoneprimii ani ai lui și prospețimea rock and roll-ului. Și apoi aveți toate aceste conflicte contextuale care au loc într-un instantaneu de 50 de ani.
Care este impresia lui Ben pe care doriți să o ia spectatorii după ce au văzut acest film?
Tot ce-mi păsa era că l-am înțeles pe Ben? Am conectat punctele? Și l-am portretizat cu exactitate pe Ben? Și, din fericire, colegii și prietenii săi care au vizionat documentarul au spus că am reușit. Am înțeles bine.
Vreau ca telespectatorii să vadă evoluția lui Ben din copilăria lui în Amarillo [Texas] când era singurul copil asiatic dintr-o școală exclusiv caucaziană. Când era copil de 12 ani, voia doar să-și facă prieteni. S-a simțit izolat, dar apoi și-a dat seama că tonomat-ul nu are granițe rasiale. Cântecele au fost interpretate de interpreți din toate mediile. Cred că atunci Ben a început să se prefacă a fi Elvis cu o mătură în baracă. Cred că asta l-a ajutat să-l propulseze înainte.
Puteți transmite în flux Like a Rolling Stone: Viața și vremurile lui Ben Fong-Torres pe Netflix.
Recomandările editorilor
- Julie Ha și Eugene Yi despre realizarea documentarului despre crime adevărate Free Chol Soo Lee
- Regizorul Ben Parker despre explorarea moralității în thrillerul Burial din cel de-al doilea război mondial
- Regizorul Terence Davies în cel mai recent film al său, Benediction
Îmbunătățește-ți stilul de viațăDigital Trends îi ajută pe cititori să țină cont de lumea rapidă a tehnologiei cu toate cele mai recente știri, recenzii distractive despre produse, editoriale perspicace și anticipări unice.
