5 moduri în care The Last of Us stabilește un standard pentru adaptările jocurilor video

Primul sezon al Ultimul dintre noi pe HBO devine una dintre cele mai bune adaptări de jocuri video din toate timpurile, chiar daca nu este perfect. Indiferent dacă credeți că reputația proastă pe care o au adaptările jocurilor video este justificată sau nu, aceste primele episoade ale seriei servesc drept exemple principale despre cum să adaptați corect un joc. Ca atare, merită să detaliem din ce pot învăța alte adaptări ale jocurilor video Ultimul dintre noi.

La jumătatea primului sezon, cinci factori au jucat un rol semnificativ Ultimul dintre noi' succes continuu pe HBO. Din fericire, toate sunt elemente din care alte adaptări ale jocurilor video ar putea învăța, chiar dacă se bazează pe o IP cu un ton semnificativ diferit. Dacă calitatea acestui spectacol este un indiciu, adaptările jocurilor video au un viitor strălucit.

Fii credincios

Acesta pare că ar trebui să fie de la sine înțeles, dar este ceva ce multe filme și emisiuni TV bazate pe jocuri nu reușesc. Chiar și cele de succes precum filmele Sonic the Hedgehog par să se simtă puțin rușinate de materialul sursă atunci când aduc personaje de jocuri video în „lumea reală”. Ultimul dintre noi seria funcționează cu măiestrie deoarece joacă în punctele forte ale materialului sursă, adaptând o poveste deja apreciată de critici cu acuratețe și respect. Drept urmare, o poveste grozavă este încă grozavă.

HBO Ultimul dintre noi nu este o adaptare directă 1:1 (mai multe despre asta mai târziu), dar este, fără îndoială, o versiune TV a poveștii jocului video și chiar a gameplay-ului în unele segmente. Acea fidelitate arată respect pentru joc și este mai probabil să-i aducă pe fani să accepte creația și orice potențiale abateri pe care le-ar putea face. Din păcate, multe adaptări ale jocurilor video par să se simtă jenate de materialul sursă, ceea ce se vede în calitatea produsului final și în recepția de către fani.

Îmbunătățiți materialul sursă

Adaptările bune se pot construi pe o fundație fantastică, chiar și atunci când rămânerea fidelă este o prioritate. Ultimul dintre noi reușește să fie fidel materialului sursă, dar este neînfricat să schimbe lucrurile atunci când echipa creativă din spatele lui știe că este în bine. Per total, Ultimul dintre noi Serialul este mai bine datorită noilor deschideri din primele două episoade, telespectatorilor petrecând mai mult timp cu Sara înainte de izbucnire și perspectivei sale mai pozitive asupra vieții lui Bill și Frank.

După cum spune co-creatorul seriei Neil Druckmann Episodul 3 este în interiorul episodului: „Dacă este cam la fel, sau mai rău, rămânem acolo unde este jocul. Dacă e mai bine, ne abatem.” Segmente precum scena de acțiune la persoana întâi din 2005 Doom filmul arată că copierea directă a perspectivei sau stilului jocului nu funcționează întotdeauna într-un mediu diferit. Unele modificări vor trebui în mod inevitabil făcute, dar Ultimul dintre noi arată că acestea ar trebui făcute pentru a îmbunătăți materialul, nu doar pentru a zgudui lucrurile de dragul acestuia sau pentru teama de acceptare de către un public mai larg.

Găsiți actorii potriviți

La un nivel de bază, oamenii trebuie să fie capabili să se îmbarce cu turnarea unei adaptări. Acesta este un obstacol mare care a pus la cale un film ca Neexplorat, nedescoperit, nefamiliar, deoarece fanii au avut multe probleme la cumpărare Tom Holland ca Nathan Drake și Mark Wahlberg ca Sully. De asemenea, a rănit adaptările din trecutul jocurilor video, cum ar fi Printul Persiei film, în care Jake Gyllenhaal și-a portretizat eroul persan titular. Nu te poți aștepta ca oamenii să ia în serios versiunea ta a materialului dacă se simt deja nerespectați de actorii implicați.

Totuși, asta nu înseamnă că nu ar trebui să aduci actori celebri în adaptările tale pentru jocurile video. Pedro Pascal și Nick Offerman au fost bine-cunoscuți înainte de apariția lor, aclamate de critici Ultimul dintre noi. Cu toate acestea, seamănă cu personajele jocului și își folosesc talentul actoricesc pentru a le îmbunătăți, nu a le înlocui. Fie că este un film bine scris și bine filmat sau nu, dacă fanii serialului nu acceptă sau nu acceptă actorii implicat în proiect, duci deja o luptă dificilă, cu foarte puține adaptări ale jocurilor video depăşi.

Este mai bun televizorul sau filmul?

Faptul că Ultimul dintre noi este o emisiune TV, nu un film, nu trebuie trecută cu vederea. Am văzut mult mai puține adaptări de jocuri video TV decât cele de film, deși asta tendința începe să se schimbe. Aceasta este o evoluție pozitivă, deoarece multe povești de jocuri sunt potențial mai potrivite pentru televiziune din cauza complexității și lungimii intrigii. O simplă aventură de vânătoare de comori ca Neexplorat, nedescoperit, nefamiliar este mai ușor de gestionat ca film decât un joc postapocaliptic, lent și centrat pe personaje Ultimul dintre noi.

Ultimul dintre noi este mai bine servit ca o emisiune TV în care episoadele pot lua timp pentru a reconstrui complet momentele și personajele emblematice ale jocului. În cele din urmă, se rezumă la cei care doresc să adapteze un joc pentru a găsi mediul potrivit pentru traducere. PlayStation Productions a găsit tocmai asta pentru Ultimul dintre noi, și sperăm că viitoarele adaptări ale jocurilor video vor avea aceeași grijă în această alegere.

Fiecare adaptare este diferită

Pana la urma, Ultimul dintre noi demonstrează, de asemenea, că fiecare adaptare de joc video va funcționa puțin diferit. În ceea ce privește orice altceva de pe această listă, co-creatorii Craig Mazin și Druckmann au ales ce ar funcționa cel mai bine pentru un Ultimul dintre noi adaptare. Desigur, sunt lucruri de învățat din această emisiune, dar cei care lucrează la adaptări pentru jocuri video ar trebui să se uite Ultimul dintre noi ca doar un exemplu al modului în care adaptările jocurilor video pot fi făcute bine, nu singurul exemplu.

Toate adaptările de jocuri video la TV sau film vor fi mai bine atâta timp cât creatorii din spatele proiectului se străduiesc să descopere formula care funcționează cel mai bine pentru adaptându-și jocul în loc să-l abordeze cu mentalitatea că multe trebuie schimbate sau că trebuie să facă lucrurile exact ca jocul în care este spectacolul bazat pe. Totuși, spectacolul servește ca un exemplu strălucitor a ceea ce poate realiza o adaptare a unui joc video făcută corect, și, ca fani ai acestor serii, nu putem decât să sperăm că aceasta nu este adaptarea finală a jocului video bun.

Ultimul dintre noi se difuzează acum duminică seara pe HBO și HBO Max.

Recomandările editorilor

• Episoadele din sezonul 1 The Last of Us, clasate
• Cele mai șocante 7 momente din serialul HBO The Last of Us
• Uită de sezonul 2: abia așteptăm sezonul 3 și 4 din The Last of Us
• Finalul The Last of Us face o schimbare subtilă de la joc la configurarea sezonului 2
• The Last of Us sezonul 2: zvonuri despre complot, personaje posibile, distribuție probabilă

Îmbunătățește-ți stilul de viațăDigital Trends îi ajută pe cititori să țină cont de lumea rapidă a tehnologiei cu toate cele mai recente știri, recenzii distractive despre produse, editoriale perspicace și anticipări unice.