Revizuirea Lenovo ThinkPad 10: uimitor pentru o tabletă cu Windows 8

A spune că tabletele Windows au întâmpinat probleme este ca și cum ai spune că Muntele Everest este o mică provocare de urcat – este o subestimare masivă. Trecerea Windows la interfața Metro mai ușor de tactil nu a stimulat interesul consumatorilor, în ciuda faptului că Windows 8 se apropie rapid de a doua zi de naștere.

Aceasta înseamnă că orice companie care dorește să vândă o tabletă Windows are un drum dificil în față. Doar lovirea unor componente hardware nu va face smecheria. Trebuie să existe o caracteristică care să iasă în evidență. Unii, ca Acer Aspire Switch 10, vinde la valoare. Alții, precum HP Spectre 13t x2, se laudă cu performanțe solide. Iar noul ThinkPad 10 de la Lenovo speră să atragă cumpărătorii cu un design robust, ultra-funcțional.

Fanii ThinkPad s-ar putea la început să-și zgârie capul. O tabletă ThinkPad? Ce înseamnă asta? Cu toate acestea, ca și în cazul listelor anterioare pălmuite cu acest brand râvnit, răspunsul este simplu. Tableta ThinkPad este construită pentru a oferi aceleași avantaje ale unui laptop ThinkPad: multe porturi, design robust și multe extra funcționale.

Există o altă trăsătură pe care această tabletă o împărtășește cu strămoșii ei notebook-uri: prețul ridicat. Modelul de bază, care are un Atom quad-core, doi gigaocteți de memorie RAM și un hard disk de 64 GB, costă 600 USD. Adăugați pe desktop-ul de andocare livrat cu unitatea noastră de revizuire și vă uitați la 630 USD, iar asta nici măcar nu include o tastatură (alți 120 USD). Asta este mult pentru orice dispozitiv de 10 inchi, nu contează o tabletă Windows. Poate tableta Lenovo să justifice prețul?

Simplu, dar robust

A lua tableta robustă a Lenovo este ca și cum ai strecura pe o pereche familiară de blugi. La modă? Poate în compania potrivită, dar nu acesta este ideea. ThinkPad 10 este menit să funcționeze confortabil și funcționează.

Să vorbim despre dimensiune. Aceasta este, desigur, o tabletă Windows de 10 inchi, totuși greutatea sa începe de la doar 598 de grame și profilul său este puțin mai puțin de 4/10 de inch grosime. Astfel de cifre îl apropie foarte mult de iPad Air, care cântărește 478 de grame și are o grosime de 3/10 de inch. Deși nu se poate potrivi cu tableta Apple sau cu cele mai subțiri opțiuni Android, cum ar fi Xperia Z2 de la Sony, ThinkPad 10 este cu ușurință cea mai mică tabletă Windows pe care am analizat-o.

Cu toate acestea, în ciuda acestui fapt, Lenovo a reușit să înghesuie o gamă excepțională de conectivitate, care include USB, Mini HDMI, o mufă audio combo și un slot pentru card MicroSD. Există, de asemenea, acompaniamentele obișnuite ale tabletei, cum ar fi o cameră frontală și un microfon, împreună cu ceva hardware mai exotic, cum ar fi un slot pentru card SIM și un conector de andocare. Aceste opțiuni sunt în general ascunse sub clapele detașabile din plastic.

Vrei nasturi? Le vei găsi. Controlul volumului se află în partea dreaptă (când tableta este ținută în orientare peisaj), în timp ce puterea pândește în colțul din dreapta sus. Există și un buton de blocare a rotației, un plus oarecum rar și foarte apreciat. Toate acestea sunt așezate de-a lungul flancurilor sistemului, ceea ce le face dificil de găsit, dar elimină și riscul activării nedorite.

Există totuși un dezavantaj funcțional major și acesta este lipsa unui loc pentru a stoca stiloul digitizor inclus. Înțelegem necesitatea de a menține dispozitivul mic, dar lipsa spațiului de stocare încorporat face ca stiloul să fie ușor de pierdut.

Aproape forma potrivită

Spre deosebire de majoritatea tabletelor Windows, care oferă un raport de aspect 16:9, ThinkPad 10 oferă formatul 16:10. Aceasta înseamnă că afișajul are 1200 de pixeli verticali, în loc de cei 1080 tipici, ceea ce se traduce printr-un ecran mai înalt (în peisaj) sau mai larg (în portret). Deși în mod ideal ne-am dori să vedem 4:3 sau 3:2, raportul de 16:10 oferă o cantitate rezonabilă de spațiu de afișare și menține volumul redus.

Testarea obiectivă a afișajului a găsit ecranul acceptabil, dar nu excelent. Am măsurat o gamă care acoperă 70% din sRGB și un raport de contrast de 560:1, ambele fiind medii. Switch-ul 10 ieftin de la Acer are performanțe mai slabe, oferind 67% din sRGB cu un raport de contrast de 480:1, dar Dell Venue 11 Pro este mult mai bun, atingând 99% din sRGB și 780:1.

Ecranul ThinkPad 10 este lucios, ceea ce înseamnă că reflexiile pot fi o problemă. Acest lucru este oarecum contracarat de puterea maximă ridicată a luminii de fundal, de 383 de lux. Am observat, de asemenea, acuratețea culorilor solide, majoritatea culorilor raportând o eroare delta sub două. Este la fel cu monitoarele desktop entry-level.

Cifrele deoparte, am găsit puține lucruri de iubit sau de urât despre ecran. În comparație cu cel mai bun, arată plat, dar imaginile sunt în general realiste, iar reflexiile sunt o problemă numai în lumina directă a soarelui. Lenovo ar putea face mai bine, dar nu a scăpat mingea.

Același lucru se poate spune despre difuzoare. Deși sunt mici, au o distorsiune limitată și oferă un sunet puternic de nivel mediu, care face fișierele video și audio ușor de urmărit. Deși nu sunt cele mai bune pentru muzică, difuzoarele sunt suficient de tare pentru a umple o sală de conferințe cu sunet și suficient de clare pentru a face orice se spune de înțeles.

Accesoriu-palooza

Cu fiecare ThinkPad 10 este inclus un stilou digitizor și funcționează minunat. Creionul creează un cursor pe ecran atunci când vârful este plasat la aproximativ un inch deasupra ecranului tactil (sau mai aproape) și un buton de pe creion este folosit pentru a activa stiloul în anumite aplicații. Am fost dezamăgiți pentru că nu a fost inclus un software care să evidențieze stiloul. La o aplicație simplă de vopsea ar fi fost cel puțin drăguță.

În timp ce stiloul este gratuit, celelalte accesorii vă vor costa. Am primit două cu unitatea noastră de revizuire: Quickshot Cover și Tablet Dock. Coperta, la 45 de dolari, este o înșelăciune. Este o ofertă simplă care include un pliu care se presupune că face fotografia mai ușoară (o puteți plia pentru a dezvălui camera frontală) și funcționează ca un suport. Deși își servește scopul declarat, Quickshot Cover pare că ar trebui să aibă un preț mai aproape de 20 USD.

Tablet Dock, care vă costă 130 USD, este, de asemenea, probabil prea scump, dar cel puțin se simte robust. Atașarea tabletei la stație de andocare o va încărca și, de asemenea, va adăuga încă trei porturi USB 3.0 împreună cu Ethernet și HDMI. Oricine intenționează să folosească ThinkPad 10 ca computer complet va avea absolut nevoie de dock.

Lenovo vinde, de asemenea, tastatura Ultrabook pentru 120 de dolari, carcasa tactilă pentru 120 de dolari și o husă de protecție pentru 70 de dolari. Primele două adaugă tastaturi, în timp ce cea din urmă doar protejează de picături. Nu putem comenta calitatea acestor suplimente, deoarece nu le-am primit, dar pot face din ThinkPad 10 un dispozitiv foarte scump. Adăugarea dock-ului și a unei tastaturi aduce modelul de bază la 850 USD - aproape la fel de mult ca un Microsoft Surface Pro 3 cu o tastatură (dar fără dock).

Ultima victimă a lui Atom

Unitatea noastră de revizuire a sosit cu Intel Atom Z3795, un quad-core cu un ceas de bază de 1,6 GHz și un Turbo Boost maxim 2,4 GHz. Deși acest lucru sună impresionant pe hârtie, s-a tradus în SiSoft Sandra doar acceptabil rezultate.

ThinkPad 10 este cel mai bun Dell Venue 11 Pro, care a marcat 11.57, și practic leagă Lenovo Yoga 2 11scorul lui de 12,84. Toate aceste cifre sunt anihilate de un caiet standard precum cel Acer Aspire E1, cu toate acestea, care are 38,81 și are un preț de 600 USD.

Aceste numere au fost în mare parte replicate în 7-Zip, deși lead-urile s-au schimbat încoace și încolo. Scorul ThinkPad de 4.583 în acest caz este cu mult sub scorul Yoga 2 11 de 5.718 și, de asemenea, este în urma scorului Venue 11 Pro de 5.749. Acest lucru poate indica faptul că ThinkPad 10 subțire experimentează mai multă accelerare termică decât egalii săi.

Unitatea noastră de revizuire entry-level a sosit cu 64 GB de spațiu de stocare, o alocare generoasă pentru tableta Windows de bază. Upgrade-urile opționale pot crește spațiul de stocare la 128 GB. Am avut probleme cu stabilitatea testului nostru de stocare, așa că nu am putut înregistra un scor, dar testele din lumea reală arată că hard disk-ul nu este de vină. Aplicațiile se deschid și se instalează rapid, iar limitele tabletei par stabilite mai degrabă de procesor decât de hard disk.

Performanța 3D este un punct slab tradițional al sistemelor Atom. Am înregistrat un rezultat de referință Cloud Gate de 913 de la ThinkPad 10, care este mult la sud de scorul Lenovo Yoga 2 11 de 1554. Un notebook de gamă medie precum Acer Aspire E1 poate dubla de patru ori performanța ThinkPad 10, oferind 4.084 în același benchmark.

Performanța grafică slabă are implicații în lumea reală. La fel ca și alte tablete Atom pe care le-am analizat, ThinkPad 10 nu poate oferi un joc redabil League of Legends experiență la rezoluția sa nativă. Veți fi limitat la titluri 2D și la câteva jocuri 3D foarte vechi cu această tabletă.

Trăiască Lenovo

În mod normal, ne așteptăm ca o tabletă Windows să aibă o baterie de dimensiunea unei halbe, dar ThinkPad 10 este în contradicție cu această tendință. Drept urmare, a atins o durată incredibil de impresionantă de 7 ore și 50 de minute la nivelul nostru de referință al bateriei Peacekeeper.

Nicio tabletă Windows pe care am analizat-o nu poate egala această cifră. Dell Venue Pro atinge 6 ore și 16 minute, Acer Switch 10 gestionează 6 ore și 11 minute, iar Lenovo Yoga 2 11 durează doar 5 ore și 18 minute. ThinkPad 10 se apropie chiar de câteva tablete Android, cum ar fi Tableta Sony Xperia Z2.

Wattmetrul nostru citește consumul între 6 wați la ralanti și 13 wați la sarcină maximă. Este aproximativ același cu Acer Aspire Switch 10, care variază între 6 și 14 wați, și mai puțin decât Yoga 2 11, care consumă între 10 și 15 wați.

Software-ul iese în cale

Una dintre primele solicitări pe care le-am întâlnit după pornirea ThinkPad 10 a fost un avertisment de la Norton Internet Security care spunea că abonamentul nostru se va epuiza în curând. Aceasta este o supărare pentru care majoritatea cumpărătorilor de Android nu trebuie să-și facă griji, dar este în viață și bine pe platforma Windows. Norton ne-a îndemnat să luăm măsuri cel puțin o dată pe zi în care am folosit tableta.

Lenovo livrează, de asemenea, ThinkPad 10 cu Lenovo Solution Center, un pachet de instrumente care pot ajuta utilizatorii să remedieze problemele, să actualizeze driverele și să își înregistreze garanția. Deși teoretic util, software-ul a fost în mod clar creat pentru un dispozitiv cu un ecran mult mai mare și un mouse. Fonturile și butoanele sunt mici, ceea ce le face greu de utilizat cu ecranul tactil. În mod ciudat, multe dintre funcțiile Centrului de soluții sunt accesibil prin atingere într-o aplicație separată numită Companion, dar niciunul dintre instrumente nu face referire la celălalt.

Un editor video, un editor foto și un utilitar de partajare a fișierelor completează pachetul. Primele două sunt nefericite, deoarece par a fi instrumente personalizate construite de la Lenovo și nu sunt competitive nici măcar cu alternative freeware. Utilitarul de partajare a fișierelor, Quickcast, este o altă poveste, deoarece permite partajarea ușoară între computere prin intermediul rețelelor locale. Dispozitivele se pot conecta chiar și prin cod QR. Acest lucru ar putea fi extrem de util pentru case și companii care dețin mai multe computere și tablete Lenovo. Apoi, din nou, bănuim că mulți utilizatori vor rămâne cu Dropbox sau alt serviciu cloud familiar.

Preocupări ale camerei

Ne îndoim că majoritatea cumpărătorilor vor cumpăra ThinkPad 10 pentru camera sa, dar are o unitate de 8 megapixeli orientată spre spate cu bliț, ceva ce nu oferă orice tabletă Windows.

Calitatea imaginii poate fi descrisă cel mai bine ca fiind adecvată. Într-un mediu luminos, luminat de soare, face fotografii pe care oricine ar fi mândru să le pună pe Facebook, dar în mediile slabe senzorul este copleșit rapid și introduce zgomot.

Utilizatorii se vor lupta, de asemenea, cu procesorul Atom, care nu pare să fie în măsură să gestioneze fotografii de 8MP în timp real. Există o oarecare întârziere în trimiterea lor la rola camerei și unele fotografii păreau să dispară în mod misterios în acest proces.

Videoclipul pare să încurce complet tableta, care rămâne dezastruos în ciuda calității slabe a imaginii care rezultă. Dacă doriți să filmați un videoclip, veți fi mai bine servit dacă scoateți smartphone-ul.

Concluzie

ThinkPad 10 de la Lenovo este una dintre cele mai impresionante tablete Windows din punct de vedere tehnic pe care le-am manipulat vreodată. Deși nu se potrivește cu designul subțire și cu durata lungă de viață a bateriei unui iPad sau tabletă Android, se apropie și oferă totuși o experiență completă Windows 8.1 cu toate funcționalitățile pe care le implică.

Prețul este prinderea. La 600 USD, ThinkPad 10 este cu sute mai mult decât concurenții precum Acer Switch 10 și Dell Venue Pro, ambele oferind hardware aproximativ comparabil. Unitatea noastră de revizuire entry-level, care include un hard disk de 64 GB, leagă prețul unui iPad Air de 64 GB și este mult mai scumpă decât un Sony Xperia X2 sau Samsung Galaxy Tab similar. Majoritatea cititorilor vor găsi aceste alternative o valoare mai bună datorită prețului mai mic, afișajului mai bun, duratei lungi de viață a bateriei sau unei combinații a acestor trăsături.

Surface Pro 3 de la Microsoft este, de asemenea, un concurent. Deși este mai scump, oferă și un ecran mai mare și hardware mai puternic. Portabilitatea este ceea ce definește Pro 3 din ThinkPad 10; acesta din urmă este mai puțin capabil, dar mai mic și mai ușor de transportat. Lenovo include și un stylus în mod implicit, în timp ce Microsoft percepe 50 USD pentru privilegiu.

Totuși, pentru un anumit utilizator, ThinkPad 10 are sens. Aceasta este cea mai portabilă tabletă Windows 8.1 pe care am analizat-o și aproape leagă Surface Pro 3 în funcționalitate. Este inclus un stilou digitizator util și o serie de accesorii sunt disponibile pentru a-i extinde capacitățile, deși au un preț ridicat. Tableta Lenovo nu este construită pentru majoritatea dintre noi, dar este un competitor puternic pentru cei puțini care nevoie o tabletă Windows portabilă.

Înalte

• Subtire si usoara
• Multă conectivitate
• Pen digitizator inclus
• Multe accesorii
• Durată excelentă a bateriei

Scăderi

• Calitatea ecranului așa-așa
• Procesorul Atom oferă performanțe limitate
• Cameră dezamăgitoare orientată spre spate
• Scump

Recomandările editorilor

• Cele mai bune oferte pentru iPad: economisiți pe iPad Air, iPad Mini și iPad Pro
• Cele mai bune tablete din 2023: cele 10 preferate de cumpărat
• OnePlus vrea să te ispitească înapoi la tabletele Android cu OnePlus Pad
• Cele mai bune iPad-uri din 2023: ce tabletă Apple ar trebui să cumpărați?
• Urmărește cel mai nou iPad de la Apple se întâlnește cu un sfârșit dezordonat în testul de durabilitate