Pentru o anumită generație de copii care a crescut în anii ’80, aventurile animate ale Voltron, Apărătorul Universului sunt o piatră de încercare culturală la fel de iconică ca orice serial de televiziune de-a lungul anilor.
Săptămâna aceasta, Dreamworks Animation îl prezintă pe Voltron unei noi generații în Apărătorul legendar Voltron, o serie care combină animație de ultimă oră, o poveste de origine reîmprospătată și repornită și o distribuție impresionantă de actori vocali pentru o nouă întorsătură a personajelor.
Printre acești actori vocali se numără Rhys Darby, talentatul actor de scenă și ecran, cunoscut pentru portretizarea managerului trupei Murray Hewitt la emisiunea HBO. Zborul Conchords și modestul lider al haitei de vârcolaci, Anton, în falsul documentar despre vampiri, apreciat de critici Ce facem în umbră. Darby a fost văzut recent și în Dosarele X episodul de renaștere „Mulder și Scully Meet the Were-Monster”, jucându-l pe misteriosul Guy Mann.
În VoltronDarby oferă vocea lui Coran, consilierul excentric al echipei de piloți umani însărcinați cu apărarea univers de amenințări cosmice și un personaj care, potrivit lui Darby, are mai multe calități în comun cu el decât doar o voce.
Digital Trends a vorbit cu Darby despre viitoarea premieră a filmului Apărătorul legendar Voltron, precum și experiența sa la filmări Dosarele X, continuarea la Ce facem în umbră, și noul său film Vânătoarea pentru oamenii sălbatici, care sosește în cinematografele din SUA la sfârșitul acestei luni.
Tendințe digitale: Voltron a fost un spectacol care a fost pe radarul tău când erai mai tânăr?
Rhys Darby: Nu, tocmai a ieșit din senin. Am auzit de original Voltron, desigur, dar chiar nu era pe radarul meu. Am o amintire foarte îndepărtată când am văzut ceva la televizor când aveam 11 sau 12 ani. Fiind în Noua Zeelandă, mergeam foarte rar în interior.
A fost Voltron mare în Noua Zeelandă?
Da, cu siguranță l-am avut, dar am fost un copil foarte sportiv în copilărie, așa că nu am văzut multe desene animate. Îmi amintesc că l-am văzut o dată și am văzut aceste personaje în aceste ținute uimitoare zburând prin spațiu în aceste nave spațiale de tip pisică și nu am uitat niciodată imaginea acesteia. Mi-a rămas oarecum în memorie, iar acum suntem aici 30 de ani mai târziu, cu o repornire a emisiunii.
Este amuzant, pentru că de îndată ce am văzut pilotul și acele costume, mi-am dat seama: „Doamne, este acea spectacol! Acesta este spectacolul cu care am acea imagine în cap atât de mult timp!” Deci este cam bizar și minunat că am ajuns să fac parte din el.
Indiferent dacă un reboot este un proiect live-action sau animat, uneori actorii preferă să nu petreacă prea mult timp analizând originalul. În pregătirea pentru vocea lui Coran, ai căutat episoade vechi sau ai abordat-o cu o perspectivă mai clară?
Sincer să fiu, am fost foarte entuziasmat odată ce mi-am dat seama că voi face parte din el și am intrat direct online și am căutat-o. Am intrat în el, am găsit primele episoade și m-am întors și am vizionat câteva dintre serialele originale. Nu rezistă atât de bine pe cât ți-ai putea imagina - și sunt destul de copilăresc în mentalitatea mea. Dar am urmărit patru sau cinci episoade pentru a înțelege esența emisiunii și pentru a vedea cum intervine personajul meu.
Noua versiune este destul de diferită. Pentru început, este mult mai bun și interesant. Personajul meu are un rol mai bun și are un simț al umorului cu adevărat ciudat. El nu este doar o voce care merge, ceea ce părea să fie în cea anterioară. Toate personajele au o personalitate mai profundă și o poveste de fundal mai puternică în noua versiune. Este în bine, modernizând totul.
Comedia ta are un aspect foarte fizic, vizual. Este o provocare să intri într-un personaj atunci când știi că nu poți controla partea vizuală a performanței?
Am fost și am făcut Comic-Con și am văzut o sală imensă plină de fani, jumătate dintre ei îmbrăcați și am primit ovație în picioare. Atunci începi să realizezi că „Este uriaș”.
Proiecte ca acesta tind să aibă o mulțime de bagaje nostalgice care le însoțesc. Ai simțit ceva din această presiune când ai făcut spectacolul?
Când lucram la el, nu eram cu adevărat conștienți de chestiile de tip fandom. Dar ne-am dus și am făcut Comic-Con și am văzut o sală imensă plină de fani, jumătate dintre ei îmbrăcați, și am primit ovație în picioare. Atunci începi să realizezi că „Este uriaș”. De atunci, suntem încântați, pentru că știm că produsul este bun și fanii vor fi fericiți. De asemenea, știm că vor exista o mulțime de fani noi, inclusiv copiii mei. Este prima dată când sunt implicat în ceva care este deja uriaș și tu încerci doar să sari pe acel val și să te ții de placa ta de surf.
Desigur, vezi oameni online care spun deja: „Hei, nu este ca originalul” sau „Costumul acestui tip este de altă culoare” sau „Ea este nu e bine” și „E prea scund”, dar asta se întâmplă uneori cu oamenii care l-au vizionat prima dată și au fost obsedați de aceasta. Cred că vor veni la bord și vor realiza de fapt că acest lucru este mult mai bun decât a fost înainte.
Nostalgia este o forță puternică...
Este o forță atât de puternică. Funcționează foarte bine, pentru că îți amintești lucrurile din creierul tău de copil. Întoarce-te și uită-te la unele dintre dialoguri și lucruri și te gândești: „O, Doamne, asta ar putea fi mai bine.” Deci ce îmi place cu adevărat la acest nou versiunea este că este o interpretare mai adultă a ceva care a fost minunat în memoria copilului nostru și este făcut minunat în memoria noastră de adult. si acum.
Pe tema emisiunilor cu bagaj nostalgic, ai fost într-unul dintre cele mai bune episoade ale recentelor Fisierele X serie de renaștere. Am auzit că ești un fan al show-ului inițial, așa că cum a fost experiența să fii în emisiune și să faci parte din renaștere?
Am fost foarte norocos să primesc acel episod, dar chiar să primesc aproape lumea aceea, am fost oarecum uluit. sunt un fan al Dosarele X, și un fan al genului paranormal în general. Îmi place orice are de-a face cu OZN-urile, extratereștrii și criptozoologia. Am chiar și o emisiune radio pe care obișnuiam să o fac cu câțiva prieteni sunat Factorul Criptid, care a fost totul despre a discuta despre acea lume și a intervieva oameni care cred că au văzut lucruri care nu sunt din această lume. Îmi place, dar îl iau și cu un sâmbure de sare și mă bucur de partea plină de umor. Îmi place să-l fac ușor ca fan. Deci, când am primit acest episod, a fost ca și cum toate aceste lucruri combinate. A fost unul dintre acele momente din viața mea când a trebuit să mă ciupesc pentru că era perfect pentru mine.
Când am primit scenariul, am văzut că jucam un personaj care era potențial un monstru al săptămânii. „Este fantastic, îmi plac monștrii”, am spus. Și nici măcar nu m-am gândit la elementul comedie până când am ajuns pe platoul de filmare. În timpul primei mele scene, [regizorul de episod] Darin Morgan spune: „Bine, ești destul de serios acolo. Poți fi pur și simplu sinele tău normal, ciudat.” Și de îndată ce m-am slăbit și am făcut asta, mi-am dat seama: „Bine, suntem să faci și aici o comedie.” Iată-mă, mă gândeam că va fi unul dintre acele episoade întunecate și serioase de Fisierele X. Prostia-mă, desigur că nu va fi. Am fost ales nu neapărat pentru abilitățile mele minunate de actorie, ci pentru abilitățile mele de comedie.
Nu suntem siguri în ce direcție mergem, dar îmi place că sunt cu siguranță tocilari.
Ai lucrat cu Taika Waititi și Jemaine Clement Zborul Conchords, apoi din nou pe Ce facem în umbră, și se pare că se întâmplă lucruri bune atunci când colaborați toți trei. Taika a vorbit recent despre o potențială continuare pentru Ce facem în umbră care s-ar concentra pe personajul tău și pe haita lui de vârcolaci. Ai discutat despre asta?
Da, avem. Jemaine și cu mine în special am vorbit despre asta. El vrea să se întâmple. Amândoi fac. Taika, desigur, este foarte ocupată cu asta Thor 3 acum. Din păcate, cu cât are mai mult succes, cu atât devine mai ocupat. Acele proiecte de vis, cele cool pe care nouă, băieții, ne place să le punem cap la cap, care pot fi realizate cu un buget mai ușor și cu oameni cu gânduri asemănătoare alese de noi - care ar fi neozeelandezi de un fel sau oameni pe care îi putem alege individual și care ar putea să nu să fie neapărat actori, dar oameni care pot face comedie adevărată, fie improvizație, fie întâmplător - este vorba doar de a găsi timp pentru face ca asta sa se intample. … Am vrea să așteptăm pe Taika, pentru că, deși Jemaine a codiriginat [Ce facem în umbră], trebuie să reunim toată gașca, așa cum spui.
Există o direcție anume în care ți-ar plăcea să vezi personajul tău mergând în continuare?
Lucrul despre care am vorbit în mod constant este faptul că acești tipi sunt destul de tocilari. Sunt un fel de băieți din IT – nu genul de băieți la care te-ai aștepta să fie niște bătăuși feroce. Nu sunt mașinile de ucidere de tip vârcolac pe care le vedeți în majoritatea filmelor de genul vârcolaci. Lucrul amuzant aici este că sunt doar bărbați obișnuiți care au locuri de muncă obișnuite, care au iubite sau soții. Au copii pe care trebuie să-i ia de la școală. Sunt unii și așa obișnuiți care se transformă în aceste fiare sălbatice. Nu suntem siguri în ce direcție mergem, dar îmi place că sunt cu siguranță tocilari.
Un alt film pe care l-ai făcut cu Taika, Vânătoarea pentru oamenii sălbatici, zdrobește absolut recordurile de box-office din Noua Zeelandă chiar acum. Asta trebuie să se simtă bine…
Da, este cu adevărat fantastic și cred că sunt parțial abilitățile magice ale lui Taika de a aduna echipa potrivită. Din nou, acest film în special surprinde mai multe despre Noua Zeelandă decât unele dintre celelalte lucruri. Implica mai multe personaje și are diferite părți ale Noii Zeelande reunite. Suntem foarte, foarte fericiți că s-a făcut atât de bine. L-am cântat la Sundance și a primit ovație în picioare în fața majorității americanilor, așa că este ceva despre acesta care trece peste și are un atractiv universal.
Ai menționat că Taika lucrează Thor: Ragnarok, așa că a sunat încă telefonul cu șansa ta de a te alătura universului cinematografic Marvel? Se pare că următorul pas logic în cariera ta...
Telefonul nu a sunat încă, dar nu se știe niciodată... S-ar putea să treacă 3/4 din film și să spună: „Știi ce îmi lipsește? Mi-e dor de cineva cu o voce ciudată.” Este o lume imensă în care să te implici. Nu știu dacă sunt încă pregătiți pentru mine.
Îți mulțumim că ai vorbit cu noi, Rhys.
Mulțumesc foarte mult. Înainte și în sus!
Voltron Legendary Defender de la Dreamworks are premiera pe 10 iunie pe Netflix.
