Credit imagine: Ciaran Griffin/Lifesize/Getty Images
Subtitrarile afișează sunetul vorbit ca text. Sunt utile pentru vizionarea de filme străine sau pentru cei cu auzul greu. Dacă nu aveți nevoie de subtitrări, majoritatea playerelor video de pe computer au opțiunea de a le dezactiva. Dacă decideți mai târziu că doriți ca subtitrările să fie înapoi, puteți activa din nou opțiunea la fel de ușor. Dacă într-adevăr nu aveți nevoie de subtitrări, puteți șterge fișierul de subtitrare.
Pasul 1
Deschideți fișierul video cu Windows Media Player. Selectați „Play” din bara de meniu. Deschideți submeniul „Versuri, subtitrări și subtitrări” și selectați „Oprit” pentru a dezactiva subtitrările.
Videoclipul zilei
Pasul 2
Deschideți fișierul video cu VLC Media Player. Selectați „Video” din bara de meniu. Deschideți submeniul „Subtitles Track” și selectați „Disabled” pentru a dezactiva subtitrările.
Pasul 3
Deschideți fișierul video cu QuickTime X. Selectați „Vizualizare” din bara de meniu. Deschideți submeniul „Subtitrări” și selectați „Dezactivat”.
Pasul 4
Localizați fișierul .SRT în folderul care conține fișierul .AVI. Fișierul .SRT va avea același nume ca și .AVI; .SRT este fișierul de subtitrări. Cele mai multe subtitrări pentru fișierele AVI sunt conținute într-un .SRT. Mutați fișierul .SRT în coșul de gunoi sau în coșul de gunoi dacă doriți să ștergeți definitiv subtitrările videoclipului.
