Harman Kardon AVR 3700 Recenzie

În 1958, Harman/Kardon a devenit primul producător care a combinat cele trei componente hi-fi de bază ale zilei într-un singur șasiu: preamplificator, amplificator de putere și tuner radio. Rezultatul a fost o soluție de amplificare cu o singură cutie, care includea 20 de tuburi cu vid, cinci tranzistoare și o putere mare de 15 WPC (!). A devenit cunoscut ca Festivalul Harman/Kardon TA230, primul receptor stereo hi-fi din lume.

Înainte rapid de peste 50 de ani, iar H/K continuă să fie puternic în jocul receptorului. Desigur, o multitudine de mărci și modele de receptoare sunt disponibile în zilele noastre, dar cele mai multe dintre ele încorporează unele caracteristici obligatorii care definesc genul receptorului A/V: comutare sursă audio/video, semnal A/D și D/A conversie; procesarea sunetului surround; control multi-camera; procesare audio în flux; rețele de acasă; și acces la internet radio.

Acesta este cazul unuia dintre cele mai recente receptoare A/V de la Harman, AVR 3700. De asemenea, vine echipat standard cu caracteristicile menționate mai sus, chiar dacă sunt ceva mai puțin dezvoltate decât concurența. Și cu un MSRP de 999 USD, AVR 3700 se află într-o categorie de preț în care consumatorii pot alege dintr-o gamă amețitoare de receptoare, fiecare oferind propriul mix de caracteristici și calitate a performanței. Am pus AVR 3700 la încercare pentru a vedea cum merge.

Afara din cutie

Cumpărați-l acum de la:

Eliberând Harman/Kardon AVR 3700 din cutia sa bine ambalată și robustă, inițial am fost puțin surprinși de greutatea sa redusă. Cu puțin peste 17 lire sterline, AVR 3700 este cel mai ușor receptor de aproximativ 1.000 USD pe care l-am pus până acum. Încercați să căutați cuvântul opus pentru „hefty” în dicționar și punem pariu că veți găsi o imagine a AVR 3700 lângă el. Cu toate acestea, există un motiv întemeiat pentru greutatea redusă a acestui receptor, la care vom ajunge în curând.

Cu toate acestea, un lucru pe care acest receptor nu este scurt este stilul: Harman/Kardon AVR 3700 este unul dintre cele mai bune receptoare H/K pe care le-am văzut în ultimii ani și asta spune ceva. H/K a făcut întotdeauna echipamente plăcute din punct de vedere estetic, cu aspect complet modern, iar acest receptor continuă cu mândrie această tradiție. Panoul frontal divizat orizontal îl face să pară mai puțin voluminos decât este în realitate, iar jumătățile sale inferioare și netede, superioare, opace, conferă receptorului un aspect unic de rafinat. Vine chiar și cu o piesă de acoperire detașabilă pentru mufele I/O de pe panoul frontal, pentru a nu distruge aspectul raționalizat.

Adăugați panoul frontal curbat, înfășurat, controlul volumului iluminat cu halo și butoane de control discrete. și aveți un receptor elegant și elegant, pe care suntem siguri că mulți utilizatori îl vor găsi plăcut din punct de vedere estetic.

Alte bunătăți pe care le-am găsit în interiorul cutiei includ: Două telecomenzi și suficiente baterii AAA pentru ambele; un cablu de alimentare IEC detașabil; antene AM și FM; Microfon de configurare EZset/EQ și manual de pornire rapidă. Ca multe altele, Harman/Kardon nu mai include un manual complet de hârtie cu AVR 3700, dar unul poate fi descărcat de pe site-ul producătorului.

Caracteristici și design

Am menționat pe scurt greutatea mai ușoară decât se aștepta a lui H/K, iar motivul este topologia amplificatorului său: AVR 3700 utilizează amplificatoare cu comutare digitală din clasa D pentru a-și genera puterea. Deoarece amplificatoarele de clasă D funcționează mai eficient decât modelele A/B, nu necesită transformatoare mari de putere și furnizează condensatori necesari pentru topologiile tradiționale de amplificatoare, rezultând o greutate mult mai mică și o economie de energie proiecta. H/K’s susține punctul său de vedere asupra Clasei D ca fiind ecologică și, în comparație cu amplificatoarele din clasa A/B, cu siguranță este.

Cu toate acestea, asta nu înseamnă că există o lipsă de energie disponibilă: Harman consideră că AVR 3700 este capabil de a furniza 125 de wați pe canal într-o lățime de bandă completă, 20 Hz – 20 kHz, sarcină de 8 ohmi cu două canale condus. Chiar și presupunând o scădere standard de 25-30% a puterii de ieșire cu 5 canale conduse simultan, aceasta rezultă în aproximativ 90 WPC, ceea ce ar trebui să fie mai mult decât adecvat pentru difuzoarele cu sensibilitate medie și pentru ascultare normală spatii.

Receptoarele H/K nu au încorporat întotdeauna cele mai recente funcții, dar, din fericire, acesta are un amestec destul de decent al acestora. AVR 3700 este capabil de 7.2 canale și este configurabil pentru canale surround spate, înălțime față sau zona 2. Această ultimă opțiune include redare simultană în două zone, dublă sursă, iar toate modurile de configurare a difuzoarelor sunt ușor de selectat de pe telecomandă. H/K include chiar și o telecomandă separată, în zona a doua, care este o caracteristică unică și binevenită.

Deși nu lipsesc modurile standard Dolby și DTS surround, AVR 3700 nu include prea multe moduri DSP „îmbunătățite”. Credem că este o schimbare revigorantă și binevenită: din experiența noastră, majoritatea diferitelor săli de concerte, stadion moduri și altele asemenea care sunt prezentate în alte mărci de receptor ajung să facă mai mult rău decât bine pentru sunet oricum.

Harman/Kardon AVR 3700 include, de asemenea, suport pentru streaming audio și Wi-Fi sau servicii de rețea prin cablu, inclusiv radio vTuner, Apple Airplay și compatibilitate DLNA 1.5. Din amestec sunt absente în fluxul Pandora și Spotify, deși utilizarea dispozitivului inteligent sau a computerului pentru acestea este o soluție bună. Există, de asemenea, o aplicație de control de la distanță disponibilă atât pentru Apple, cât și pentru Android dispozitive.

Intrarea USB din panoul frontal al AVR 3700 este, de asemenea, o caracteristică utilă, dar este capabilă doar să proceseze semnale PCM până la o rezoluție de 16 biți/96 kHz. De ce H/K a ales să ignore alte tipuri de fișiere în format și rezoluție, cum ar fi FLAC 192 kHz/24 biți, AIFF, WAV, DSD și Apple Lossless (96 kHz 24 biți) este într-adevăr o omisiune ciudată.

De asemenea, ciudat pentru un receptor de circa 1.000 USD este combinația de opțiuni de intrare și ieșire. AVR 3700 are ieșiri complete pe 7.2 canale pentru upgrade-uri ale amplificatorului extern, o includere care dispare, dar binevenită. Include chiar și 8 intrări HDMI în total (un panou frontal) și două ieșiri care sunt gata pentru 4K, Ultra HD și trecere și upscaling 3D.

Din păcate, aceasta este cea mai mare flexibilitate pe care o veți găsi pe acest receptor: restul opțiunilor I/O sunt limitate în cel mai bun caz și sever inadecvate în cel mai rău caz. De exemplu, am vrut să testăm H/K cu DAC-ul extern, playerul CD/SACD și comboul de preamplificator turnant/phono. Dar, din moment ce există doar două intrări analogice disponibile, ar fi trebuit să schimbăm fizic cablurile în interior și în ieșire, lucru pe care niciun receptor de o mie de dolari nu ar trebui să-ți ceară să faci. Dacă alți producători pot face mai bine, credem că și H/K poate.

Înființat

Odată ce am conectat cât mai mult din echipamentul nostru, am configurat microfonul de calibrare inclus în poziția noastră obișnuită și am rulat programul de configurare automată EZSet/EQ. Apoi am revenit în meniul de configurare manuală al receptorului pentru a verifica din nou setările difuzoarelor conform obișnuitului nostru exersați și am descoperit că programul EZSet a ales unele dintre cele mai încurcate și mai ciudate setări de difuzoare pe care le-am avut vreodată văzut.

De exemplu, AVR 3700 a stabilit corect distanțele difuzoarelor noastre, dar a setat inițial Aperion Verus Forte. turnuri și canal central ca difuzoare de gamă completă, mari, în loc de un mic mai adecvat sau filtrat prin crossover setare. Din fericire, crossoverele AVR 3700 sunt reglabile independent, astfel încât este posibil să le reglați fin pentru a se potrivi cel mai bine cerințelor dumneavoastră.

Dar cel mai grav infractor au fost setările H/K pentru nivelul relativ de volum al fiecărui difuzor. Ca cadru de referință, difuzoarele noastre surround Aperion Verus sunt cu aproximativ 5-6 dB mai mici ca sensibilitate și volumul de ieșire din poziția noastră standard de ascultare, iar canalul nostru central Verus Forte este cu aproximativ 1 dB mai mic la fel. Cu toate acestea, AVR 3700 a ales să ignore toate acestea, setând niveluri relative la +7 dB pentru fiecare stânga și dreapta, +4 dB pentru canalul central, -10 și -9 dB pentru surround și +5 dB pentru sub. Inutil să spunem că aceste setări au fost complet contrare față de ceea ce au nevoie de fapt difuzoarele pentru un echilibru adecvat din poziția noastră de ascultare.

Concluzie: Folosiți EZSet/EQ al AVR 3700 pentru setările de distanță și EQ, dar mergeți cu calibrarea manuală pentru orice altceva dacă prețuiți setările precise ale difuzoarelor și doriți un câmp sonor echilibrat.

Performanţă

Pentru a pune în practică receptorul Harman/Kardon, l-am folosit cu o varietate de echipamente, inclusiv: Un televizor LED Samsung UN40C6300; player Blu-ray Samsung BD-C5500; Denon DCD-CX3 SACD player; laptop HP Pavilion G6-2320DX; Apple iPhone 4; si un Aperion Audio Verus Forte sistem de difuzoare surround.

Din experiența noastră, amplificatoarele de clasa D pot oferi uneori un set interesant de compromisuri sonore. Mulți nu au probleme cu volumul pur, dar pot întâmpina dificultăți cu precizia intervalului dinamic. Pentru a vedea cum s-a descurcat AVR 3700 în acest sens, ne-am început evaluarea urmărind unele dintre filmele noastre de acțiune preferate, inclusiv Skyfall și Cavalerul intunericului se ridica.

Suntem bucuroși să raportăm că Harman/Kardon AVR 3700 a avut capabilități excelente de gamă dinamică, sună constant puternic, puternic și fără efort pe parcursul sesiunilor noastre de ascultare. A reprodus întreaga greutate a roller coaster-ului sonic din secvența de luptă finală din Cavalerul intunericului se ridica, și a fost la fel de priceput să furnizeze tot impactul în timpul scenei exploziei tunelului de la Skyfall. Deși poate ne-am fi dorit uneori o rezoluție mai mică microdinamică, modul H/K cu macrodinamica nu a fost cu siguranță nimic de batjocorit și ambele au fost excelente pentru un amplificator de clasă D.

Când nu evaluam modul H/K cu dinamica, ne concentram urechile asupra calității sunetului și caracterului tonal captivant al acestuia. AVR 3700 poseda un echilibru tonal plăcut, dar clar, adâncimea și impactul basului și un anvelopă armonică surprinzător de bine dezvoltată. Vizionarea unuia dintre filmele noastre preferate bazate pe dialoguri, Discursul regelui, ne-a permis să ne concentrăm asupra modului oarecum cald și lin al lui H/K cu voce și sunete medii în general.

Odată ce ne-am îndreptat atenția către muzică, am devenit și mai impresionați de acest receptor. AVR 3700 suna mai mult ca un amplificator high end, de calitate audiofilă decât avea dreptul, având în vedere caracteristicile sale prietenoase cu surround și eticheta de preț la mijlocul cifrei. De exemplu, multe dintre receptoarele din ziua de azi nu sunt rafinate atunci când vine vorba de muzică clasică, dar nu și AVR3700. Muzică corală, cum ar fi cea a lui Stile Antico Muzică pentru Compline, a sunat în mod natural plin, curat și bine definit, cu o separare fină între voci distincte din mix.

Receptorul H/K a navigat, de asemenea, printr-una dintre înregistrările noastre preferate cu straturi dense, Esa-Pekka Salonen și L.A. Philharmonic interpretând piesa lui Stravinsky. Satul primăverii. Sunetul a fost adecvat dinamic, precis din punct de vedere al timbrului și destul de articulat atunci când a fost solicitat, și ne-a plăcut interpretarea AVR 3700 de detalii sonore, cum ar fi sunetul natural în descompunere al clopotelor, clopoțelurilor și chimvalelor și sunetul plumb al ciocanelor care lovesc timpanul piei.

Dar asta nu însemna că receptorul Harman nu se putea balansa; exact invers. AVR 3700 ne-a permis să ne îndreptăm cu totul, de la Stone Temple Pilots la Stevie Wonder și toate opririle între ele. În special, „Interstate Love Song” de la STP, de pe albumul lor Violet, a sunat mai propulsiv prin bas și mai deschis prin înalte decât am auzit de la alte receptoare din gama de prețuri 3700. Caracterul sonor fără oboseală al acestui receptor ne-a făcut să îl ascultăm ore în șir, ceea ce am făcut cu bucurie de mai multe ori.

Deși am fost destul de mulțumiți de performanța sonoră a H/K, am fost mai puțin entuziasmați de funcționalitatea acestuia, în special de opțiunile de gestionare a basului. De exemplu, avem un mod blând, dar persistent, de 60 Hz în camera noastră și o anumită muzică cu bas, cum ar fi „When We Get By” a lui D’Angelo. Zahar brun album, ne poate spune cu ușurință când un receptor este puțin prea bogat în bas.

Ascultând această piesă prin receptorul H/K cu setarea L/R + LFE activată, ieșirea de bas a sunat inițial destul de excesiv. Acest lucru ne-a făcut să tânjim după un control al tonului, luvin, așa că am putea îmblânzi puțin scăderile, dar am observat ceva ciudat odată ce am activat controlul basului - a scăzut instantaneu nivelul general al basului cu un marcat grad, chiar și cu comenzile de ton setate la zero.

Este cu siguranță un comportament ciudat și nu putem explica de ce s-ar putea întâmpla chiar acest lucru. Dar s-a întâmplat, și a făcut-o în mod constant, indiferent de muzica sau filmul pe care l-am jucat. Concluzie: În funcție de ceea ce ascultați, poate fi necesar să vă jucați puțin cu setările de control al tonului. Ne-am hotărât să lăsăm activată funcția de ton, dar în setarea neutră, 0 dB, plat, ceea ce a făcut ca basul din camera noastră să sune mai neutru.

Cu toate acestea, am fost plăcut surprinși de funcția EQ automată a AVR 3700. A fost vizibil mai puțin drastic decât aproape orice alt sistem de calibrare EQ pe care l-am încercat și a păstrat o mare parte din semnăturile sonore ale difuzoarelor noastre, făcând în același timp o diferență subtilă, dar eficientă. Detaliile vocale și înalte, în special, s-au remarcat într-o mai mare ușurare și au fost mai ales mai ușor de auzit la volume scăzute până la moderate; basul a sunat, de asemenea, mai fin în general, fără a suna niciodată îmbunătățit artificial.

De asemenea, ar trebui să menționăm că, deși aspectul său ergonomic a durat puțin pentru a se obișnui, utilizarea zilnică a AVR 3700 a fost destul de simplă. Funcțiile de streaming și de rețea de la bord, cum ar fi AirPlay, au funcționat fără probleme și fără probleme. Funcția sa de radio prin internet vTuner a funcționat, de asemenea, în mod fiabil, la fel ca și aplicația de la distanță pentru iPhone a lui Harman. Nu a fost în niciun caz strălucitor, dar a fost ușor de utilizat și bine amenajat, ceea ce o face o alternativă bună pentru telecomanda principală oarecum mare.

Trebuie să facem o mențiune specială și asupra acelei telecomenzi: este un model complet, luminos, iluminat din spate, o caracteristică care pare să dispară de pe telecomenzile receptorului de peste tot. Nici măcar nu putem începe să vă spunem cât de mult ne-a plăcut mai mult să navigăm prin comenzile sale în timp ce vizionam filme în camera noastră complet întunecată, asemănătoare unui teatru. În loc să bâjbâim în jurul telecomenzii prin simțire sau, icnind, să ne ridicăm pentru a aprinde luminile, am putea pur și simplu să ne dăm înapoi și să ne bucurăm de filmele noastre. Bravo, Harman/Kardon, bravo.

Concluzie

Intrând în această recenzie, nu eram foarte siguri la ce să ne așteptăm de la Harman/Kardon AVR 3700. La suprafață, are o combinație bună de caracteristici relevante de astăzi, capacitate excelentă de putere și o estetică de design inteligent și elegant, care este unic Harman/Kardon. Dar odată ce am început să-l folosim, configurația sa oarecum idiosincratică și funcțiile de gestionare a basului ne-au testat puțin curajul. Introduceți capacitățile sale limitate de intrare, iar verdictul nostru pentru acest receptor începea să arate destul de îngrozitor.

Odată ce ne-am obișnuit cu toate acestea, ne-a plăcut foarte mult să ascultăm Harman/Kardon AVR 3700 pe termen lung. Livrarea sa de putere curată și capabilitățile dinamice au fost destul de impresionante pentru un receptor de clasa D și sunetul său bogat, puternic și rafinat ne-a reamintit de ce sună un amplificator bun, de calitate audiofilă ca.

Poate cel mai important, H/K ne-a atras în muzica și filmele noastre într-un mod captivant și captivant de fiecare dată și fără greș. Asta contează foarte mult în cartea noastră. Dacă se întâmplă și în al tău și dacă caracteristicile acestui receptor se potrivesc nevoilor tale, pariem că te vei bucura de Harman/Kardon AVR 3700 la fel de mult ca și noi.

Maxime:

• Sunet bogat, captivant și captivant
• Amplificatoare de clasa D surprinzător de dinamice și cu sunet rafinat
• Cel mai plăcut receptor estetic pe care l-am văzut încă
• Setare subtilă, dar eficientă, EQ automat
• Telecomanda iluminată din spate o surpriză binevenită

Scăderi:

• Opțiuni de intrare limitate și flexibilitate, în special USB
• Gestionare idiosincratică a basului și controale de ton
• Program de reglare ciudat și de configurare automată

Recomandările editorilor

• Microsoft va înceta suportul Cortana pentru iOS, Android, difuzorul Harman Kardon Invoke
• JBL/Harman lansează o bară de sunet inteligentă, difuzoare noi și un combo amplificator de chitară/difuzor