Cum să dezactivezi subtitrările în HBO Max

Abonaților HBO Max nu le va lipsi niciodată ceva de vizionat. Cu planuri care încep de la 10 USD pe lună, utilizatorii au acces la sute de filme, emisiuni TV, HBO Max exclusivități și multe altele, împreună cu oferte de la Cartoon Network, CNN, The Criterion Colecție și multe altele. Subtitrările sunt disponibile pentru cei cu cerințe de accesibilitate, dar dacă nu aveți nevoie de această funcție și aceasta se activează accidental, este posibil să doriți să o dezactivați. Iată cum să dezactivați subtitrările în HBO Max pe o varietate de platforme diferite.

Cuprins

  • Subtitrări vs. subtitrări
  • Ajustați subtitrările în HBO Max
  • Personalizarea subtitrărilor

Ai probleme cu subtitrarile în altă parte? Consultați ghidurile noastre pentru dezactivarea subtitrarilor Disney Plus și Netflix.

Videoclipuri recomandate

Lectură în continuare

  • Cele mai bune filme de la HBO Max
  • Cele mai bune emisiuni de la HBO Max

Subtitrări vs. subtitrări

În primul rând, trebuie să stabilim diferența dintre subtitrări și subtitrări. Subtitrările sunt traduceri ale sunetului pe care îl auziți. Acestea sunt de obicei furnizate persoanelor cu probleme de auz. Subtitrarile, pe de altă parte, sunt concepute pentru publicul care poate auzi, dar poate avea nevoie de informații suplimentare, cum ar fi traduceri de text dintr-o limbă străină. Subtitrările nu pot fi manipulate, dar subtitrările pot fi activate sau dezactivate atunci când este necesar.

Legate de

  • Cele mai bune emisiuni noi de transmis pe Netflix, Hulu, Max (HBO) și multe altele
  • Ce este nou pe HBO și Max
  • Cele mai bune filme SF despre Max chiar acum
HBO Max.

Ajustați subtitrările în HBO Max

Puteți accesa HBO Max pe numeroase platforme, inclusiv Amazon Fire TV, Roku, Televizoare inteligente Samsung, tablete mobile, și site-ul HBO. Găsiți dispozitivul mai jos și urmați instrucțiunile furnizate pentru a activa sau dezactiva subtitrările.

Dispozitive iOS și Android

Pasul 1: În timp ce vizionați un videoclip, atingeți ecranul.

Pasul 2: atingeți Audio și subtitrări butonul, situat în colțul din dreapta sus al ecranului.

Pasul 3: atingeți CC buton

Pasul 4: selectați pentru a activa sau dezactiva subtitrările. Atingeți pentru a vă salva modificările.

Site-ul HBO

Pasul 1: în timp ce vizionați un videoclip, treceți mouse-ul peste acesta.

Pasul 2: Faceți clic pe Audio și subtitrări butonul, situat în colțul din dreapta jos al ecranului.

Pasul 2: Faceți clic pe CC buton.

Pasul 3: Selectați oricare Pe sau Oprit. Clic pentru a vă salva modificările.

Amazon Fire TV

Pasul 1: în timpul redării unui videoclip, apăsați tasta Meniul butonul de pe telecomandă sau în aplicația Fire TV.

Pasul 2: Selectați Subtitrări din opțiunile enumerate. Apoi, selectați Oprit.

Roku TV

Pasul 1: în timpul redării unui videoclip, apăsați tasta Stea butonul de pe telecomandă.

Pasul 2: Accesați Setări, apoi Subtitrări închise.

Pasul 3: Selectați Oprit pentru a dezactiva subtitrările sau pentru a selecta una dintre Pe Opțiuni.

Notă: Pe opțiunile includ Pe Întotdeauna pentru ca subtitrările să apară întotdeauna, Pe Replay pentru ca subtitrările să apară numai după apăsarea butonului de redare și Pe Mute pentru ca subtitrările să apară numai când volumul este dezactivat.

Apple TV

Pasul 1: în timpul redării unui videoclip, glisați în jos pe suprafața tactilă a telecomenzii.

Pasul 2: Selectați Subtitrări după ce glisați spre dreapta.

Pasul 3: Selectați pentru a transforma subtitrările Pe sau Oprit.

Televizoare inteligente Samsung

Pasul 1: Când se redă un videoclip, prindeți telecomanda și apăsați tasta Jos buton.

Pasul 2: Ar trebui apoi să apară mai multe opțiuni. Evidențiați CC opțiune. De acolo, puteți decide dacă activați subtitrările sau dezactivați funcția.

O familie care se uită la un televizor LG.

Televizoare inteligente LG și Vizio

Pasul 1: În timp ce vizionați ceva, apăsați tasta Selectați butonul de pe telecomandă.

Pasul 2: Deplasați-vă în jos și selectați Audio și subtitrări opțiune.

Pasul 3: Selectați Oprit apoi apăsați butonul Înapoi pentru a salva modificările.

Consola Xbox

Pasul 1: În timp ce vizionați ceva, apăsați tasta butonul de pe controlerul Xbox.

Pasul 2: Deplasați-vă în jos și selectați Audio și subtitrări opțiunea din meniul de setări.

Pasul 3: Dezactivați subtitrarea și apoi apăsați tasta butonul pentru a salva modificările.

Personalizarea subtitrărilor

Puteți personaliza rapid subtitrările în funcție de preferințele dvs. specifice prin dimensiune sau font pentru spectatorii care au nevoie de subtitrări pentru a înțelege sau a se bucura pe deplin de videoclipuri. Din păcate, doar unele platforme oferă această funcție de personalizare a subtitrărilor. Pentru a vedea dacă este disponibil pe serviciul dvs. de streaming, navigați la Setări iar apoi cel Subtitrări meniul. Dacă este eligibil, veți găsi o opțiune de modificare în lista dvs. verticală.

În funcție de dispozitivul de pe care transmiteți în flux, puteți modifica subtitrările în câteva moduri suplimentare. Anumite aplicații permit utilizatorilor să modifice dimensiunea textului la opțiuni mai mari sau mai mici, dar alte platforme ar putea avea personalizări mai avansate din care să aleagă. De exemplu, utilizatorii pot schimba culorile de fundal ale subtitrărilor pentru a face textul mai ușor de citit sau pot modifica culoarea sau opacitatea textului în sine. Unele servicii chiar permit utilizatorilor să schimbe fonturile pentru a găsi opțiunea care funcționează cel mai bine pentru ei.

Recomandările editorilor

  • Cele mai bune filme noi de redat pe Netflix, Hulu, Prime Video, Max (HBO) și multe altele
  • Cele mai bune emisiuni de pe Max (fostul HBO Max) chiar acum
  • Totul va veni la Max (fostul HBO Max) în iulie 2023
  • Max nu merge? De ce lansarea succesorului HBO Max a fost neplăcută
  • Epoca lui Max este peste noi, când HBO și Discovery se combină

Îmbunătățește-ți stilul de viațăDigital Trends îi ajută pe cititori să țină cont de lumea rapidă a tehnologiei cu toate cele mai recente știri, recenzii distractive despre produse, editoriale perspicace și anticipări unice.