Credit imagine: Jupiterimages/Brand X Pictures/Getty Images
Fie că transcrieți o depoziție legală, fie că realizați un interviu pentru un ziar, găsirea celei mai bune modalități de a converti conținutul audio vorbit într-un document text este o problemă veche. Serviciile de transcriere sunt costisitoare și nu întotdeauna prompte. Software-ul de conversie audio în text produce adesea documente atât de inexacte, încât durează mai mult pentru a le corecta decât pentru a face o transcriere manuală. Deși nu există o soluție magică, puțină cunoaștere tehnică poate simplifica, dacă nu chiar elimina complet, aspectele care necesită forță de muncă ale transcripției.
Pasul 1
Achiziționați software de editare audio. Pro Tools și GoldWave sunt două aplicații populare, dar o multitudine de aplicații shareware și freeware vor face treaba.
Videoclipul zilei
Pasul 2
Deschideți fișierul audio în software-ul de editare ales. Aplicația dvs. va afișa fișierul audio ca o formă de undă vizuală, care vă permite să „scurtați” înainte și înapoi de-a lungul înregistrării și să evitați să vă pierdeți locul. Dacă nu puteți deschide fișierul, poate fi necesar să achiziționați un software de conversie audio pentru a-l converti într-un format de fișier pe care aplicația îl poate recunoaște. Consultați linkul din secțiunea Resurse dacă aveți nevoie de asistență cu această problemă.
Pasul 3
Achiziționați un set de căști pentru computer și conectați-l la mufa audio corespunzătoare a computerului.
Pasul 4
Deschideți fișierul audio în software-ul dvs. de editare, redați câteva secunde din înregistrarea dvs. audio și memorați cuvintele.
Pasul 5
Repetați cuvintele în aplicația de recunoaștere a vocii. La început, este posibil ca software-ul dvs. să nu vă transcrie discursul cu acuratețe completă. Nu intrați în panică. Aplicațiile de recunoaștere a vocii vă pot „învăța” obiceiurile de vorbire în timp, până când funcționează aproximativ 99 la sută din timp. Consultați instrucțiunile aplicației alese despre cum să o ajutați să recunoască ceea ce spuneți.
Pasul 6
Repetați pașii 4 și 5 până când terminați transcrierea. Încercați să măsurați câte secunde de sunet vorbit puteți memora pentru transcriere. Cu cât poți reține mai multe cuvinte, cu atât poți transcrie mai repede. Nu deveni nerăbdător. Cu excepția cazului în care aveți o memorie fotografică, efectuarea a mai mult de 30 de secunde la un moment dat poate duce la greșeli sau omisiuni.
Lucruri de care veți avea nevoie
Calculator
Software de editare audio
Software de recunoaștere a vocii
Căști
Software de conversie audio (opțional)
Bacsis
Utilizatorii de Mac vor trebui să cumpere o cască USB pentru dictare. Căștile mini-jack mai ieftine funcționează numai pe PC-uri.
