Em um serviço memorial na sexta-feira com a presença de mais de mil pessoas, os restos mortais do renomado físico Stephen Hawking foram colocados para descansar na Abadia de Westminster, na Inglaterra. Enquanto suas cinzas foram enterradas no Canto dos Cientistas, entre os túmulos de Sir Isaac Newton e Charles Darwin, um registro composição com uma mensagem do cosmólogo estava sendo transmitida pela Agência Espacial Europeia (ESA) para o local mais próximo buraco negro.
Hawking, um ateu de longa data que foi pioneiro em grande parte do pesquisa sobre buracos negros e sofreu de uma forma rara de ELA de início precoce durante muitos anos, faleceu em março aos 76 anos.
Vídeos recomendados
A pedra memorial foi agora colocada no topo #StephenHawkingseu túmulo na Abadia de Westminster. pic.twitter.com/bUTgm2UI7U
- Abadia de Westminster (@wabbey) 15 de junho de 2018
A pedra memorial colocada sobre seu túmulo está gravada com sua equação mais famosa, que prevê a existência de “Hawking radiação” e uma representação de um buraco negro, junto com as palavras: “Aqui jaz o que foi mortal de Stephen Hawking, 1942-2018.”
Um comunicado da ESA confirmou que durante a cerimónia foi apresentada uma composição do compositor grego Vangelis com palavras de Hawking. foi transmitido para 1A 0620-00, o buraco negro mais próximo da Terra. Sua filha Lucy disse: “Na época em que nosso pai foi sepultado, a composição de Vangelis com a voz de nosso pai foi transmitida para o espaço. Este é um gesto bonito e simbólico que cria uma ligação entre a presença do nosso pai neste planeta, o seu desejo de ir para o espaço e as suas explorações do universo na sua mente.”
Durante o Culto de Ação de Graças de hoje, as cinzas de #StephenHawking foram enterrados no Canto dos Cientistas. A família do professor Hawking colocou flores e uma medalha no túmulo. pic.twitter.com/CgwoVYlDKU
- Abadia de Westminster (@wabbey) 15 de junho de 2018
O serviço também contou com a leitura do ator Benedict Cumberbatch, que interpretou Hawking na cinebiografia de 2004 da BBC. O público presente foi selecionado por sorteio, ao qual se inscreveram mais de 25 mil.
De acordo com a CNN, a composição de Vangelis de seis minutos e meio foi tocou para os participantes na recepção e será divulgado ao público ainda este ano. Em comunicado no site de Hawking, Vangelis escreveu que criou a homenagem em “som e música, a linguagem que conheço melhor”.
“Imagino que ele continuará viajando com a mesma devoção, onde quer que esteja, no desconhecido conhecido. Adeus, Professor Hawking”, acrescentou.
O buraco negro que é o destino da transmissão está a milhares de anos-luz de distância, num sistema binário com uma estrela anã laranja.
“É fascinante e ao mesmo tempo comovente imaginar que a voz de Stephen Hawking juntamente com a música de Vangelis irão alcançar o buraco negro em cerca de 3.500 anos, onde será congelado pelo horizonte de eventos”, disse o professor Günther Hasinger do ESA.
Recomendações dos Editores
- Assista a este vídeo do drone FPV abrindo o Late Show de Stephen Colbert
Atualize seu estilo de vidaDigital Trends ajuda os leitores a manter o controle sobre o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais criteriosos e prévias únicas.
