A Microsoft está desenvolvendo um recurso de tradução de idiomas para o Skype que traduzirá automaticamente suas palavras para o idioma preferido da pessoa do outro lado da chamada do Skype. Em uma demonstração do Skype Translator em tempo real que a Microsoft exibiu quarta-feira na Code Conference da Re/Code, uma chamada foi convertida do inglês para o alemão e vice-versa, enquanto colegas de trabalho remotos discutiam alterações em um projeto.
Supondo que o novo recurso Skype Translator funcione conforme anunciado, as barreiras linguísticas podem ser menos um problema daqui para frente (isto é, se o Skype se tornar algum tipo de plataforma de comunicação comum, claro). curso). Ele será lançado no Windows 8 antes do final de 2014, disse a Microsoft.
Vídeos recomendados
“Imagine num futuro muito próximo a tecnologia que permitirá aos humanos ultrapassar fronteiras geográficas e linguísticas para conectar mente a mente e coração a coração de maneiras nunca antes possíveis”, escreveu Gurdeep Pall
, vice-presidente corporativo de Skype e Lync da Microsoft. “As barreiras linguísticas têm bloqueado a produtividade e a conexão humana; O Skype Translator nos ajuda a superar essa barreira.”Segundo a demonstração, esse recurso foi desenvolvido pelas equipes que trabalham no Skype, Laboratório de Pesquisa da Microsoft e Bing. Curiosamente, é um desdobramento da mesma tecnologia que está sendo usada atualmente para alimentar a Cortana, o assistente de voz pessoal da Microsoft em dispositivos Windows Phone 8.1. A Microsoft ainda não confirmou quais idiomas serão suportados no lançamento ainda este ano, mas dada a demonstração, é provável que tanto o inglês quanto o alemão estejam no topo da lista.
Durante a apresentação, a Microsoft aludiu ao fato de que esta tecnologia era um pouco semelhante ao tradutor universal fictício que se tornou popular no Jornada nas Estrelas Series. É claro que a Microsoft não é a primeira empresa a lançar um produto de tradução de idiomas. No ano passado, uma equipe em São Francisco lançou um projeto no Indiegogo para um produto de tradução móvel chamado SIGMO.
No entanto, esse produto ainda não foi lançado, apesar de ter arrecadado quase um quarto de milhão em financiamento. Isso é típico de muitos projetos de crowdfunding, já que os inventores de produtos muitas vezes não têm um domínio firme sobre a multiplicidade de problemas que podem ocorrer ao tentar fabricar um produto no mercado interno ou em outro continente.
Recomendações dos Editores
- Prática com o CM Translator, uma potência de bolso para tradução
- IA de próxima geração aparelho auditivo pode traduzir idiomas, monitorar condicionamento físico, monitorar quedas
Atualize seu estilo de vidaDigital Trends ajuda os leitores a manter o controle sobre o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais criteriosos e prévias únicas.
