A literatura inglesa cai na combinação de obscenidades da Internet e fan-fiction

Durante séculos, o Reino Unido sentiu um certo orgulho pela sua tradição literária. Afinal, este era um país com uma orgulhosa história de produção de escritores famosos – e extremamente importantes – de William Shakespeare e Charles Dickens. até JK Rowling e Philip Pullman, com nomes como Oscar Wilde ou populistas como HG Wells, Roald Dahl e Douglas Adams lá como bem. O Reino Unido, foi geralmente aceite – embora seja um acordo tácito, admito – sabia a diferença entre “boa” literatura e lixo, a ponto de até sua cultura pop ter uma certa qualidade que perduraria através dos tempos e seria reconhecida como valiosa mais tarde. Esse sentimento de superioridade e, sim, alguns podem dizer “presunção”, foi um tanto manchado pelas notícias de hoje de que Cinquenta Tons de Cinza, o autopublicado Crepúsculo romance de fan-fiction com tema de bondage que se transformou em um fenômeno da Internet e se tornou o romance mais vendido da história britânica.

(Para os curiosos; sim, EL James, autor de Cinquenta Tons e suas duas sequências, Cinquenta Tons Mais Escuros e Cinquenta Tons de Liberdade, é britânico; apesar dos romances serem ambientados nos EUA, James – cujo nome verdadeiro é Erika Leonard – é na verdade uma ex-executiva de televisão que mora em Londres com o marido e dois filhos.)

Vídeos recomendados

Depois de dezesseis semanas nas listas dos mais vendidos do Reino Unido, as vendas de Cinquenta Tons de Cinza atingiram cerca de 5,3 milhões de cópias entre físicas e edições digitais no Reino Unido, permitindo-lhe tirar facilmente a coroa de best-seller de seus rivais mais próximos, The Highway Code e Dan Marrom O código Da Vinci.

Em comunicado sobre a conquista, James disse que “Minha principal ambição quando assinei o acordo com a Random House era ver meus livros nas lojas. Eu simplesmente não tinha ideia de que eles teriam tanto sucesso e isso é totalmente inesperado. Todo o processo foi extraordinário e gratificante. Não poderia estar mais satisfeito com as vendas e gostaria de agradecer a todos os envolvidos.”

As vendas do título não devem desacelerar tão cedo; ao contrário da série Harry Potter, este conjunto específico de romances alcançou um sucesso recorde sem a ajuda de ligações multimídia, embora estas estejam a caminho, é claro (Isso éafinal, um fenômeno genuíno; não há como Hollywood ficar longe por muito tempo, embora seja interessante ver quanto dos temas BDSM presentes nos livros chegarão às telas). Tendo pago US$ 5 milhões pelos direitos do filme no início deste ano, a Universal Studios e a Focus Features estão supostamente criando uma lista de roteiristas em potencial para o projeto. Imagine quantas vendas o livro terá alcançado quando o filme for lançado e balance a cabeça em desespero pela antiga grande tradição britânica.

Atualize seu estilo de vidaDigital Trends ajuda os leitores a manter o controle sobre o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais criteriosos e prévias únicas.