Revisão do Mini Zeppelin da Bowers & Wilkins

Introdução

O nome Bowers & Wilkins é praticamente sinônimo de som de alta qualidade. Desde que o B&W 801 original apareceu pela primeira vez em 1979, a empresa inglesa tem desfrutado de grande sucesso ao produzindo alguns dos melhores e mais elegantes alto-falantes do mundo, encontrados em estúdios de gravação e residências em todo o mundo. globo. Em setembro de 2007, a B&W anunciou a base para iPod Zeppelin- um superestimador atraente, embora um pouco volumoso, que se tornou uma espécie de paradigma de design moderno para o mundo da eletrônica. Agora, a B&W oferece o Zeppelin Mini. Em tamanho reduzido, o Mini promete caber melhor no seu escritório, quarto ou sala e preenchê-lo com um som de altíssima qualidade. Nesta análise, testamos o Zeppelin Mini para ver se ele ganha o preço pedido de US $ 400 e exploramos alguns de seus recursos mais exclusivos.

Sai da caixa

Não há muita coisa na caixa do Zeppelin Mini. Acompanhando o dock do alto-falante está um controle remoto em forma de ovo, quatro suportes de dock, uma fonte de alimentação DC e um guia de início rápido muito simples. Para obter instruções de usuário mais detalhadas, visite Site da B&W .

O Zeppelin Mini tem 6,8 polegadas de altura em seu ponto mais alto, 12,6 polegadas de largura e apenas 4 polegadas de profundidade. A configuração foi bastante simples até sabermos que uma atualização de firmware estava disponível. A atualização do Zeppelin Mini foi um pouco complicada, mas as instruções on-line ajudaram a resolver o problema e logo estávamos prontos e funcionando.

Recursos e Design

O Zeppelin Mini é um equipamento muito inteligentemente projetado. A sua estética reflecte a iPod Touch esquema de cores preto sobre cromo com muito sucesso. A parte superior da unidade é um espelho côncavo de cromo que se parece mais com aço cromado real do que com plástico. Afixado na parte superior da seção do alto-falante está um braço de dock giratório de 90 graus que efetivamente exibe o seu iPod como se fosse uma obra de arte por si só. Os alto-falantes são revestidos com tecido preto e enfeitados com mais cromo na parte inferior. Os únicos botões encontrados na unidade estão discretamente colocados na lateral da unidade. A face frontal do Zeppelin Mini tem uma aparência notavelmente limpa. Até a luz indicadora de energia está inteligentemente escondida sob o pano da grelha para que permaneça discreta.

Na parte traseira da unidade encontramos uma conexão USB, um minitomada de 1/8 de polegada e uma conexão de alimentação, todos localizados logo abaixo da porta do alto-falante texturizada e alargada. A parte traseira é coberta com mais tecido para grelhar.

Sob o capô, você encontrará um amplificador digital que produz 18 watts por canal para dois drivers de 3 polegadas e alguma tecnologia DSP para moldar o som que é enviado aos alto-falantes.

O controle remoto tem formato de ovo e, assim como o próprio Zeppelin Mini, é feito de plástico preto e cromado com apenas alguns botões. Eles permitem ao usuário ligar a unidade, aumentar ou diminuir o volume, avançar ou retroceder a faixa e pausar ou iniciar a reprodução. Um sétimo botão fica na parte inferior do controle remoto, mas não conseguimos determinar o que ele faz. O botão também não parece ser abordado no manual da B&W, então vamos apenas aproveitar esse mistério por enquanto.

O braço de acoplamento do Zeppelin Mini merece atenção especial. Até onde sabemos, é o único dock que pode girar para permitir o modo paisagem de um iPhone ou iPod Touch – algo que consideramos um descuido por parte de outros fabricantes. Não só isso, mas o braço de acoplamento está posicionado na parte superior da unidade e reclinado para trás para tornar a operação do seu iPod muito mais confortável.

Desempenho

O Zeppelin Mini oferece três conexões de entrada diferentes: a óbvia conexão dock para iPod, uma entrada AUX típica e uma conexão USB atípica, mas extremamente útil. A vantagem da conexão USB é que você pode conectar um PC, Mac ou outro dispositivo de áudio compatível com USB ao Zeppelin Mini através de uma interface digital. Em vez de usar saídas de áudio analógicas barulhentas e de baixa qualidade da placa de som do seu laptop ou PC, você pode conecte-se diretamente ao Mini e experimente, de acordo com o fabricante, uma qualidade significativamente superior som. Para os fins desta revisão, testamos todas as três entradas.

Descobrimos que a entrada USB oferecia, de fato, qualidade de áudio significativamente superior. Quando comparamos os mesmos arquivos de áudio descompactados e de alta qualidade entre a conexão USB digital do nosso laptop e a conexão de dock analógica do iPhone, a fonte USB sempre venceu. Em geral, a conexão USB parecia mais completa e equilibrada, com graves mais nítidos e agudos mais suaves. Também gostamos do fato de que a música ainda pode ser avançada, pausada e reiniciada com o controle remoto por meio desta interface.

Infelizmente, isso é um base para iPod, e seu desempenho de áudio realmente parece sofrer ao cumprir essa função. As altas frequências são extremamente quentes e os vocais não tinham o corpo que esperávamos de um equipamento de áudio tão bem feito. Os graves geralmente são maiores do que você esperaria de uma unidade pequena e também bastante compactos. No entanto, a resposta dos graves parece estar focada na oitava mais baixa da região dos graves e, como tal, o O Zeppelin tende a ter um pequeno buraco no meio do baixo em sua resposta, dando-lhe uma sensação de caixa ou congestionada. qualidade. Também notamos que a resposta fora do eixo foi significativamente diferente do som no eixo. À medida que nos movíamos pela sala, notamos que o caráter do som mudava de forma mais significativa do que estávamos acostumados a ouvir.

Voltando à interface USB, nossos ouvidos relaxaram e achamos o Zeppelin Mini um pouco menos cansativo. Gostamos muito das capacidades extremamente dinâmicas do Zeppelin Mini e da distorção ultrabaixa. Também nos beneficiamos da resposta de graves profundos ao ouvir alguns de nossos materiais com graves mais pesados. No geral, a interface USB nos proporcionou uma experiência muito mais agradável do que através do hardware docking, mas não podemos ajudar mas sinto que a maioria dos usuários conectará seus iPods e, com uma resposta de agudos tão intensa, alguns podem achar o som um pouco abrasivo.

Conclusão

O B&W Zeppelin Mini é um dock para iPod artisticamente projetado e fácil de usar, com um tamanho excepcionalmente pequeno que ficará excelente em quase qualquer casa ou escritório. Gostamos da interface USB e de sua qualidade de som significativamente melhor, mas de suas altas frequências agressivas e som levemente comprimido durante a reprodução diretamente de um iPod pode ser desanimador durante sessões de audição mais longas e é motivo de preocupação quando se considera um equipamento de áudio de US$ 400.

Altos:

• Estética inteligente e elegante
• A entrada USB digital proporciona um som mais limpo
• Funciona com todos os dispositivos iPod e iPhone
• Braço de doca giratório exclusivo

Baixos:

• Altas frequências muito agressivas
• Sem controle de tom
• Má resposta fora do eixo
• Funções remotas limitadas
• Preço alto para um dock para iPod

Recomendações dos Editores

• Os fones de ouvido sem fio da Bowers & Wilkins oferecem melhor duração da bateria e maior alcance
• O próximo Px8 da Bowers & Wilkins é tão secreto que só podemos revelar o preço
• Os caros alto-falantes principais da Bowers & Wilkins recebem uma atualização cara
• Análise prática do Google Nest Mini: novo nome, poucas alterações
• O Formation Suite da Bowers & Wilkins é um concorrente elegante e sofisticado da Sonos